Berliner Boersenzeitung - Oscar-bound short lifts veil on Iranian women rejecting male domination

EUR -
AED 3.879106
AFN 71.836244
ALL 97.811336
AMD 409.193719
ANG 1.896546
AOA 964.767481
ARS 1057.965564
AUD 1.621423
AWG 1.895185
AZN 1.793297
BAM 1.948627
BBD 2.124799
BDT 125.757076
BGN 1.951427
BHD 0.39801
BIF 3108.08826
BMD 1.056122
BND 1.409724
BOB 7.298135
BRL 6.108237
BSD 1.052341
BTN 88.868865
BWP 14.317499
BYN 3.443855
BYR 20699.997333
BZD 2.121212
CAD 1.475794
CDF 3031.070946
CHF 0.934325
CLF 0.037176
CLP 1025.800392
CNY 7.651811
CNH 7.654574
COP 4638.901086
CRC 534.935915
CUC 1.056122
CUP 27.987241
CVE 109.860593
CZK 25.288005
DJF 187.391967
DKK 7.459751
DOP 63.377302
DZD 140.847301
EGP 52.439323
ERN 15.841835
ETB 129.521173
FJD 2.396555
FKP 0.833615
GBP 0.833122
GEL 2.899058
GGP 0.833615
GHS 16.763293
GIP 0.833615
GMD 74.453318
GNF 9069.699448
GTQ 8.124094
GYD 220.059938
HKD 8.219219
HNL 26.589625
HRK 7.533594
HTG 138.242425
HUF 409.331816
IDR 16812.516711
ILS 3.95249
IMP 0.833615
INR 89.124787
IQD 1378.525516
IRR 44468.030174
ISK 145.4805
JEP 0.833615
JMD 166.908754
JOD 0.749106
JPY 164.434545
KES 136.739257
KGS 91.358758
KHR 4274.306342
KMF 490.859257
KPW 950.509681
KRW 1474.515714
KWD 0.324737
KYD 0.876972
KZT 522.187777
LAK 23073.283512
LBP 94236.698004
LKR 306.175837
LRD 191.527689
LSL 19.023949
LTL 3.118455
LVL 0.638837
LYD 5.133153
MAD 10.514196
MDL 19.125777
MGA 4918.962692
MKD 61.523484
MMK 3430.244075
MNT 3588.703562
MOP 8.436544
MRU 41.882224
MUR 48.89539
MVR 16.317201
MWK 1824.808623
MXN 21.30283
MYR 4.718227
MZN 67.549792
NAD 19.026462
NGN 1768.803991
NIO 38.727806
NOK 11.64068
NPR 142.191924
NZD 1.793975
OMR 0.406608
PAB 1.052326
PEN 3.993599
PGK 4.234453
PHP 62.304351
PKR 292.445633
PLN 4.337977
PYG 8195.907685
QAR 3.837872
RON 4.975922
RSD 116.964891
RUB 105.76711
RWF 1447.499029
SAR 3.964845
SBD 8.839236
SCR 14.123089
SDG 635.259601
SEK 11.583217
SGD 1.417126
SHP 0.833615
SLE 23.865744
SLL 22146.361842
SOS 601.397587
SRD 37.533002
STD 21859.599575
SVC 9.208104
SYP 2653.538845
SZL 19.021251
THB 36.646628
TJS 11.186222
TMT 3.706989
TND 3.315794
TOP 2.473539
TRY 36.43942
TTD 7.145696
TWD 34.367268
TZS 2802.929587
UAH 43.446088
UGX 3874.736724
USD 1.056122
UYU 45.173711
UZS 13496.318762
VES 48.397494
VND 26838.708277
VUV 125.384963
WST 2.948261
XAF 653.560464
XAG 0.034096
XAU 0.000402
XCD 2.854224
XDR 0.800465
XOF 653.560464
XPF 119.331742
YER 263.925472
ZAR 19.146821
ZMK 9506.370021
ZMW 29.071261
ZWL 340.070954
  • RBGPF

    59.6500

    59.65

    +100%

  • RIO

    0.3100

    62.43

    +0.5%

  • NGG

    0.6800

    63.58

    +1.07%

  • CMSC

    -0.0590

    24.565

    -0.24%

  • RYCEF

    -0.0700

    6.62

    -1.06%

  • RELX

    0.2500

    45.29

    +0.55%

  • BTI

    0.2500

    36.93

    +0.68%

  • GSK

    -0.2300

    33.46

    -0.69%

  • AZN

    0.4100

    63.8

    +0.64%

  • BCC

    -3.3600

    138.18

    -2.43%

  • BP

    -0.3300

    29.09

    -1.13%

  • BCE

    0.0800

    27.31

    +0.29%

  • CMSD

    -0.0460

    24.344

    -0.19%

  • VOD

    0.0000

    8.92

    0%

  • SCS

    -0.1100

    13.09

    -0.84%

  • JRI

    0.0300

    13.26

    +0.23%

Oscar-bound short lifts veil on Iranian women rejecting male domination
Oscar-bound short lifts veil on Iranian women rejecting male domination / Photo: JOHN THYS - AFP

Oscar-bound short lifts veil on Iranian women rejecting male domination

Short movies nominated for an Oscar often don't get wide public attention. But when one is about an Iranian girl seeking freedom from male domination by taking off her veil, interest is sure to spike.

Text size:

That's the premise of "The Red Suitcase", a 17-minute movie that, at the Oscar ceremony in Los Angeles on March 12, will shine a bright light on the protests that have gripped Iran since last September.

Set in Luxembourg's airport, it tells the story of a 16-year-old Iranian girl freshly arrived from Tehran who, with trepidation, takes off her veil to escape an unhappy fate dictated by men.

For director Cyrus Neshvad, born in Iran but of Luxembourgish nationality, the Oscar nomination is a chance to highlight what the "virus" of the Islamic regime is doing to the "beautiful body" of his birth country.

"Once we get this virus out, the body will be flourishing again," he told AFP.

The demonstrations in Iran were sparked by the September 16 death in custody of a young Iranian woman, Mahsa Amini, who was detained for incorrectly wearing the headscarf mandated by the country's religious rulers.

Since then they have spread to become one of the most serious popular challenges to the hardline Islamic theocrats who took power in 1979.

The regime has responded by cracking down on the protesters with arrests and executions -- but also turning against those voicing support, among the country's sportspeople and filmmakers.

- 'Take your hijab off' -

For Neshvad, "The Red Suitcase" wasn't born of the current uprising in Iran -- it was filmed a year before it started.

But it has its roots in the injustices faced by his family -- of the Bahai religion, systematically persecuted in Iran -- as well as those long experienced by Iranian girls and women before Amini's death brought them to global attention.

"For me, it (the movie) was about a woman, which are the women in Iran being under domination of the man," said the director, aged in his 40s.

In Iran, "If a woman wants to do something, or go visit something, the man (her father or husband) has to consent and write the paper and sign it," he said.

For the girl in his movie to take her veil off, it was a moment of "courage" -- for her to rebel against a path forced upon her, but also to inspire those watching.

"It will be a message: 'Follow me -- like me, take your hijab off, don't accept this domination, and let's be free, at least have the free will to decide'," Neshvad said.

His actress, Nawelle Evad, 22, isn't Iranian and used a dialogue coach to deliver the few lines in Farsi required.

But as a French-Algerian, the issue of women and Islamic headscarves -- and the debate in the West around them -- was familiar to her.

"I had a Muslim upbringing and I used to wear it," she told AFP in Paris, where she lives.

But for her "it was never an obligation" to wear one, she noted.

And even for her character in the movie, when she takes her headscarf off, "It's not of her will, it's despite herself that she removes it -- I think there are many women in Iran, and elsewhere, where the headscarf is an extension of themselves."

- Criticism of West too -

In the film though, by removing the headscarf, her character ultimately "chooses herself".

"That's what I find so beautiful in this film... the doubts that anybody, in any country, in any culture, faces... What do I choose for myself? Do I listen to my family? Am I making my own choices?"

Neshvad's French scriptwriting partner, Guillaume Levil, also suggested that the sexualised airport ads in the film underline that the West, too, can be criticised for exploiting women and their public image.

The final image of the movie, an ad showing a blonde model with abundant curly hair, was emblematic of both social diktats, the director said.

"The closer we go with the camera on her face, slowly we see that she's not happy, and when we are very, very close, we see that (she) is even frightened," he said.

"And with this, I wanted to finish the movie. So to have both sides, not only one side, but both sides."

(K.Lüdke--BBZ)