Berliner Boersenzeitung - In UK seaside town, migrants call barge accommodation a 'prison'

EUR -
AED 4.102105
AFN 75.943776
ALL 98.559302
AMD 432.564919
ANG 2.012493
AOA 1053.718626
ARS 1078.246379
AUD 1.615995
AWG 2.013058
AZN 1.903018
BAM 1.956263
BBD 2.254705
BDT 133.431563
BGN 1.95567
BHD 0.420474
BIF 3227.592984
BMD 1.116814
BND 1.432422
BOB 7.716309
BRL 6.068661
BSD 1.116649
BTN 93.443216
BWP 14.597564
BYN 3.654164
BYR 21889.557957
BZD 2.250874
CAD 1.510324
CDF 3199.673034
CHF 0.93949
CLF 0.036393
CLP 1004.183913
CNY 7.830771
CNH 7.796932
COP 4662.174305
CRC 579.581211
CUC 1.116814
CUP 29.595576
CVE 110.844247
CZK 25.143401
DJF 198.480656
DKK 7.45943
DOP 67.511856
DZD 147.632829
EGP 53.951777
ERN 16.752213
ETB 133.128577
FJD 2.438568
FKP 0.85052
GBP 0.835251
GEL 3.038171
GGP 0.85052
GHS 17.612595
GIP 0.85052
GMD 76.506072
GNF 9640.902719
GTQ 8.637546
GYD 233.589897
HKD 8.680271
HNL 27.775602
HRK 7.593232
HTG 147.162717
HUF 397.072547
IDR 16891.646973
ILS 4.130236
IMP 0.85052
INR 93.498064
IQD 1463.026578
IRR 47023.461504
ISK 150.960204
JEP 0.85052
JMD 175.431498
JOD 0.791491
JPY 158.761881
KES 144.069421
KGS 94.039997
KHR 4539.850039
KMF 493.213107
KPW 1005.13213
KRW 1463.356082
KWD 0.34064
KYD 0.930595
KZT 535.615475
LAK 24662.053383
LBP 100066.551049
LKR 333.41887
LRD 216.410712
LSL 19.192495
LTL 3.297662
LVL 0.67555
LYD 5.294124
MAD 10.82556
MDL 19.447167
MGA 5082.621727
MKD 61.575479
MMK 3627.368897
MNT 3794.934539
MOP 8.941976
MRU 44.354319
MUR 51.318034
MVR 17.154688
MWK 1938.789804
MXN 22.01096
MYR 4.606902
MZN 71.336549
NAD 19.192495
NGN 1863.393714
NIO 41.102919
NOK 11.731184
NPR 149.506067
NZD 1.761259
OMR 0.429471
PAB 1.116634
PEN 4.187052
PGK 4.437666
PHP 62.551688
PKR 310.143432
PLN 4.278011
PYG 8716.061777
QAR 4.066042
RON 4.979097
RSD 117.161668
RUB 105.231058
RWF 1487.59649
SAR 4.189354
SBD 9.261119
SCR 14.79953
SDG 671.767835
SEK 11.26907
SGD 1.429415
SHP 0.85052
SLE 25.516192
SLL 23419.029236
SOS 637.701275
SRD 34.286758
STD 23115.798718
SVC 9.770311
SYP 2806.029064
SZL 19.192494
THB 36.151687
TJS 11.881355
TMT 3.90885
TND 3.394561
TOP 2.615695
TRY 38.121675
TTD 7.585372
TWD 35.28057
TZS 3048.90309
UAH 45.967974
UGX 4125.289807
USD 1.116814
UYU 46.821075
UZS 14225.424679
VEF 4045718.043587
VES 41.120607
VND 27484.797006
VUV 132.590423
WST 3.124246
XAF 656.162155
XAG 0.035308
XAU 0.000421
XCD 3.018247
XDR 0.826043
XOF 657.249161
XPF 119.331742
YER 279.566552
ZAR 19.115571
ZMK 10052.671816
ZMW 29.530836
ZWL 359.613711
  • RBGPF

    64.7500

    64.75

    +100%

  • SCS

    0.0400

    13.25

    +0.3%

  • BCC

    1.1800

    141.49

    +0.83%

  • RELX

    -0.5300

    47.56

    -1.11%

  • GSK

    -0.1900

    40.71

    -0.47%

  • RIO

    0.4800

    71.23

    +0.67%

  • AZN

    -0.5600

    77.62

    -0.72%

  • BP

    0.6300

    31.42

    +2.01%

  • BTI

    -0.2369

    36.84

    -0.64%

  • BCE

    0.3600

    35.19

    +1.02%

  • CMSC

    0.0300

    25.14

    +0.12%

  • VOD

    0.0500

    10.09

    +0.5%

  • NGG

    -0.3300

    69.73

    -0.47%

  • JRI

    0.1200

    13.58

    +0.88%

  • CMSD

    -0.0300

    25.08

    -0.12%

  • RYCEF

    0.0100

    7.05

    +0.14%

In UK seaside town, migrants call barge accommodation a 'prison'
In UK seaside town, migrants call barge accommodation a 'prison' / Photo: Ben STANSALL - AFP

In UK seaside town, migrants call barge accommodation a 'prison'

In the damp December cold, a blue bus stops near Weymouth town centre in southwest England. A few men get off, relieved to be spending a few hours away from what they call their "prison" -- a barge housing asylum seekers.

Text size:

Hasan James, a 38-year-old Nigerian, is one of around 200 migrants staying on the Bibby Stockholm in the port of Portland, around 20 minutes' drive from Weymouth on the Dorset coast.

"We have limited mobility. It is just like prison security," James, wrapped in a warm parka jacket and hat, said of the controversial accommodation, detailing its detection scanners and searches.

Before the UK authorities sent him to the facility a month ago, James, who arrived in Britain on a now-expired tourist visa, was living in a hotel in London.

"Not everything is awful on board," he said, pointing out that he liked the food, but he said he found the feeling of isolation "really challenging".

"It makes me feel like I'm in a different world," he told AFP.

Migrant charities have questioned living conditions on the vessel.

One migrant on the barge used a translation app on his phone to tell AFP: "Everything is very bad there. They don't treat us like humans."

Britain is currently seeing record numbers of migrants arriving on its southern coast by small boats from northern France.

Almost 30,000 people have arrived so far this year.

More than 110,000 migrants have made the sea crossing since Britain began publicly recording the arrivals in 2018.

To reduce the cost of housing them in hotels while their asylum applications are assessed, and to discourage new arrivals, the government announced in April that it would put around 500 asylum seekers on the barge.

The first arrived in August but had to leave a few days later following the discovery of Legionella bacteria in the water supply.

They began returning in mid-October.

Earlier this month, an asylum seeker on board died.

- 'Fresh air' -

Lodman, a 50-year-old Iranian, arrived two weeks ago. He also struggles with his limited freedom.

"It's really bad, like a prison. It's depressing," he says.

A 22-year-old Iraqi man, who arrived illegally by boat from France and who did not want to give his name for fear of harming his asylum application, said he disliked the lack of privacy.

He showed a video of the room, just a few square metres (square yards) in size, that he shares with another person, and said guards show indifference when some residents complain.

"They don't care," he explained, dragging frantically on a cigarette.

Activities do take place on board, including a gym, but "there are too many people", the young man lamented.

Many of the men head to Weymouth whenever they can, sometimes several times a week.

A special bus service takes them there, the last one returning to the barge late at night.

In the seaside town, they buy a Coca-Cola with their weekly allowance of £9.58 ($12) and mill about.

"(We come) just to walk and for the fresh air," said the Iraqi.

The idle men do not go unnoticed by passers-by finishing up their Christmas shopping.

"There are not a lot of black people here," said James, "so people here know we come from the barge".

"Some wave at us. Some have been saying 'Merry Christmas'. They are welcoming," he smiled.

The Iraqi noticed that some local residents look at him.

"'Oh he's a refugee'," he hears them say. "It is not racist but..," added the migrant.

- Mental issues -

Some residents of Portland, a small town of 13,000 inhabitants, expressed anger when the government announced its plans for the barge, which has continued to attract controversy.

Earlier this month, an asylum seeker on the Bibby Stockholm died.

Authorities are investigating the cause of death, but charities said it was suicide and have questioned living conditions there.

In front of the barriers that prevent access to the port, flowers and messages left in tribute to the man -- a 27-year-old Albanian, according to British media -- remain.

"We missed the chance to get to know you, but we will fight to end inhumanity," reads one tribute.

James did not know the man but said some residents were starting to "fight mental issues".

No asylum seeker knows when he will leave the barge.

"(But) we are praying that it will soon be over," said James, bringing with it the right to remain the United Kingdom.

(K.Müller--BBZ)