Berliner Boersenzeitung - Christmas in a bomb shelter for Orthodox Ukrainians

EUR -
AED 4.031443
AFN 75.186754
ALL 98.59013
AMD 425.221831
ANG 1.978544
AOA 993.304087
ARS 1069.320629
AUD 1.628121
AWG 1.975632
AZN 1.867477
BAM 1.954631
BBD 2.216674
BDT 131.191528
BGN 1.955983
BHD 0.413673
BIF 3175.828883
BMD 1.097573
BND 1.430644
BOB 7.586324
BRL 6.065743
BSD 1.097843
BTN 92.117703
BWP 14.551164
BYN 3.592851
BYR 21512.440332
BZD 2.212956
CAD 1.498676
CDF 3155.523934
CHF 0.941063
CLF 0.037127
CLP 1024.496874
CNY 7.746568
CNH 7.760525
COP 4644.524892
CRC 569.059617
CUC 1.097573
CUP 29.085697
CVE 110.800018
CZK 25.327633
DJF 195.060991
DKK 7.458451
DOP 66.211114
DZD 145.995435
EGP 53.337796
ERN 16.463602
ETB 133.282263
FJD 2.436392
FKP 0.835867
GBP 0.83847
GEL 2.985097
GGP 0.835867
GHS 17.473317
GIP 0.835867
GMD 74.090666
GNF 9472.059299
GTQ 8.491611
GYD 229.576404
HKD 8.533047
HNL 27.299671
HRK 7.462414
HTG 144.68214
HUF 399.46209
IDR 17188.000796
ILS 4.129461
IMP 0.835867
INR 92.164782
IQD 1438.239717
IRR 46207.843778
ISK 148.727742
JEP 0.835867
JMD 173.366301
JOD 0.777852
JPY 162.707634
KES 141.587029
KGS 93.36081
KHR 4467.124242
KMF 493.057432
KPW 987.815515
KRW 1479.364773
KWD 0.336483
KYD 0.914944
KZT 535.065576
LAK 24237.169259
LBP 98287.705754
LKR 321.677589
LRD 211.831515
LSL 19.273227
LTL 3.240849
LVL 0.663912
LYD 5.250859
MAD 10.762161
MDL 19.322266
MGA 5036.941261
MKD 61.582653
MMK 3564.87587
MNT 3729.554657
MOP 8.791581
MRU 43.644976
MUR 50.78452
MVR 16.853198
MWK 1904.290009
MXN 21.217786
MYR 4.704744
MZN 70.080345
NAD 19.273375
NGN 1778.266361
NIO 40.405831
NOK 11.758546
NPR 147.394836
NZD 1.79345
OMR 0.422584
PAB 1.097833
PEN 4.108193
PGK 4.314459
PHP 62.402539
PKR 304.795686
PLN 4.304955
PYG 8558.880505
QAR 4.002806
RON 4.977828
RSD 117.046352
RUB 106.188333
RWF 1498.576319
SAR 4.120772
SBD 9.086496
SCR 14.693438
SDG 660.187564
SEK 11.361126
SGD 1.431697
SHP 0.835867
SLE 25.076594
SLL 23015.561577
SOS 626.714457
SRD 34.7923
STD 22717.555174
SVC 9.606254
SYP 2757.686241
SZL 19.27338
THB 36.856915
TJS 11.680994
TMT 3.852483
TND 3.376689
TOP 2.570624
TRY 37.604607
TTD 7.44248
TWD 35.378631
TZS 2990.888066
UAH 45.206324
UGX 4034.586712
USD 1.097573
UYU 45.382854
UZS 14063.587863
VEF 3976017.614538
VES 40.605277
VND 27269.213267
VUV 130.306129
WST 3.070421
XAF 655.546966
XAG 0.036101
XAU 0.00042
XCD 2.966248
XDR 0.816711
XOF 655.546966
XPF 119.331742
YER 274.722514
ZAR 19.312459
ZMK 9879.480445
ZMW 29.120051
ZWL 353.418215
  • RBGPF

    -0.2800

    60.52

    -0.46%

  • RYCEF

    0.0900

    6.97

    +1.29%

  • CMSD

    0.0850

    24.875

    +0.34%

  • SCS

    -0.0300

    12.92

    -0.23%

  • NGG

    0.3200

    65.8

    +0.49%

  • CMSC

    0.0300

    24.6

    +0.12%

  • GSK

    -0.5850

    38.045

    -1.54%

  • RIO

    -3.0650

    66.555

    -4.61%

  • RELX

    0.6000

    46.64

    +1.29%

  • AZN

    -0.0700

    76.8

    -0.09%

  • VOD

    -0.0500

    9.64

    -0.52%

  • BTI

    0.0000

    35.2

    0%

  • JRI

    -0.0200

    13.16

    -0.15%

  • BCC

    0.5700

    141.84

    +0.4%

  • BP

    -1.1200

    32.02

    -3.5%

  • BCE

    -0.1100

    33.42

    -0.33%

Christmas in a bomb shelter for Orthodox Ukrainians
Christmas in a bomb shelter for Orthodox Ukrainians / Photo: Dimitar DILKOFF - AFP

Christmas in a bomb shelter for Orthodox Ukrainians

As artillery boomed outside and fighter jets flew overhead, Orthodox Christians in a battered eastern Ukrainian town held a Christmas service in a basement shelter on Saturday, vowing not to let war ruin the holiday.

Text size:

Nearly all the congregants and all but one choir singer had already fled Chasiv Yar for safer territory, leaving just nine people to attend the service in a residential building that partially collapsed from shelling in November.

"Christ was born in a cave. You and I are also in a cave," Priest Oleg Kruchinin told the group, gesturing to the basement lined with exposed wires and pipes and lit with an exposed bulb.

"This probably has a special meaning: Do not lose heart, do not give up... Because the Lord was born in a cave, and we also celebrate Christmas in cramped conditions."

Chasiv Yar is situated 10 kilometres (six miles) south of Bakhmut, the hottest point on the front line, and has lived under the constant threat of bombardment for many weeks.

For the first nine months of the war, the town's Orthodox Christians worshipped in a white-brick church with golden domes, even though the building had no underground shelter.

But two weeks ago, a missile landed in the churchyard and shattered its windows, forcing them to relocate.

"One of our parishioners lives in this house, and now, since her apartment is partially destroyed, she lives in the basement, and she called us here," explained Olga Kruchinina, the priest's wife.

The church has done what it can to brighten the space, placing a tiny Christmas tree atop a wooden cupboard, hanging white and red tapestries and wrapping tree branches around one pipe like a garland.

Kruchinina said she was proud of the effort, even as she whipped out her mobile phone to show pictures of the larger, more lavishly decorated trees that stood in the church entrance a year ago.

"For us, everything is going well," she said.

"When I think about the military guys I know, they are in much worse conditions."

- 'Unusual' holiday -

During the two-hour service, worshippers did their best to tune out the war, flinching only once in response to artillery fire.

Lighting beeswax candles, they lined up to give confession and receive communion as the strong smell of incense filled the low-ceilinged rooms.

The choir, formerly 15-strong, featured just one member: 62-year-old Zinaida Artyukhina, who led the group in psalms that often became solo performances.

"Normally I sing the alto part, so it was difficult to lead," she said afterwards.

"It's unusual here. Today is my first time here in the basement," she added.

"Thank God that we gathered at all."

In his remarks, Priest Kruchinin compared the plight of those who have fled Chasiv Yar to that of Jesus, whose family fled to Egypt to escape King Herod.

"Today, many of our parishioners also evacuated. But everyone prays today with us wherever they are, where the Lord saved them from bombs and shells," he said.

"And we hope that just as the Holy Family returned to their Jerusalem, in the same way our parishioners will return to their Chasiv Yar."

In the meantime, the church hopes to keep the basement open to worshippers like Nina Popova, 77, who walks three kilometres to the building every day to read hymns -- even when the temperature falls well below zero, as it did on Saturday.

"We will serve as long as there is an opportunity," said Kruchinina.

"If this becomes point 'zero' (on the front line), then of course we will not serve. But we don't want it to turn out like this."

(T.Renner--BBZ)