Berliner Boersenzeitung - 'Not forgotten': Prisoners prep to vote in French election

EUR -
AED 4.084314
AFN 76.643466
ALL 99.042447
AMD 430.365243
ANG 2.002629
AOA 1031.66078
ARS 1070.277267
AUD 1.627201
AWG 2.001564
AZN 1.891871
BAM 1.955537
BBD 2.243528
BDT 132.783903
BGN 1.957474
BHD 0.419012
BIF 3221.266034
BMD 1.11198
BND 1.434907
BOB 7.695413
BRL 6.211295
BSD 1.111165
BTN 92.823395
BWP 14.630884
BYN 3.636023
BYR 21794.811822
BZD 2.239829
CAD 1.506338
CDF 3192.494959
CHF 0.944628
CLF 0.037387
CLP 1031.700013
CNY 7.84446
CNH 7.847973
COP 4619.14349
CRC 576.25087
CUC 1.11198
CUP 29.467475
CVE 110.251634
CZK 25.097055
DJF 197.874909
DKK 7.458135
DOP 66.761906
DZD 147.41586
EGP 54.120739
ERN 16.679703
ETB 132.475097
FJD 2.442913
FKP 0.846839
GBP 0.835119
GEL 3.035809
GGP 0.846839
GHS 17.479667
GIP 0.846839
GMD 76.175104
GNF 9599.836215
GTQ 8.594958
GYD 232.481225
HKD 8.658244
HNL 27.586656
HRK 7.560366
HTG 146.447514
HUF 394.704035
IDR 16880.860142
ILS 4.200227
IMP 0.846839
INR 92.906391
IQD 1455.623535
IRR 46806.029539
ISK 151.685497
JEP 0.846839
JMD 174.576481
JOD 0.788063
JPY 159.551355
KES 143.345021
KGS 93.684683
KHR 4514.655691
KMF 490.77211
KPW 1000.781545
KRW 1486.678562
KWD 0.339243
KYD 0.925992
KZT 534.299252
LAK 24537.12868
LBP 99509.310939
LKR 338.50114
LRD 222.243051
LSL 19.327157
LTL 3.283389
LVL 0.672626
LYD 5.27636
MAD 10.766295
MDL 19.373738
MGA 5046.320164
MKD 61.614734
MMK 3611.668298
MNT 3778.508653
MOP 8.91134
MRU 44.002666
MUR 50.840173
MVR 17.079756
MWK 1926.853049
MXN 21.60781
MYR 4.673605
MZN 71.0002
NAD 19.327157
NGN 1822.113089
NIO 40.895042
NOK 11.685327
NPR 148.525673
NZD 1.776711
OMR 0.428053
PAB 1.111215
PEN 4.176794
PGK 4.413465
PHP 62.417636
PKR 308.803972
PLN 4.274928
PYG 8648.834837
QAR 4.048955
RON 4.974329
RSD 117.0771
RUB 103.412733
RWF 1499.431709
SAR 4.171775
SBD 9.23715
SCR 14.520282
SDG 668.854253
SEK 11.363552
SGD 1.435806
SHP 0.846839
SLE 25.405748
SLL 23317.662981
SOS 635.014451
SRD 33.587359
STD 23015.744958
SVC 9.722821
SYP 2793.883528
SZL 19.319353
THB 36.646422
TJS 11.811615
TMT 3.891931
TND 3.370091
TOP 2.604364
TRY 37.977181
TTD 7.555424
TWD 35.640969
TZS 3035.705438
UAH 46.008922
UGX 4110.501685
USD 1.11198
UYU 46.244394
UZS 14145.285172
VEF 4028206.673684
VES 40.888794
VND 27376.952401
VUV 132.016523
WST 3.110723
XAF 655.906977
XAG 0.036156
XAU 0.000424
XCD 3.005182
XDR 0.822037
XOF 655.877488
XPF 119.331742
YER 278.356417
ZAR 19.326827
ZMK 10009.155025
ZMW 29.474752
ZWL 358.057169
  • RBGPF

    0.0000

    57

    0%

  • CMSC

    0.0000

    25.15

    0%

  • RIO

    0.7350

    64.305

    +1.14%

  • RELX

    0.7150

    48.705

    +1.47%

  • CMSD

    0.1500

    25.17

    +0.6%

  • JRI

    0.0750

    13.395

    +0.56%

  • BCC

    3.3100

    140.81

    +2.35%

  • GSK

    0.1150

    40.915

    +0.28%

  • RYCEF

    0.1000

    7.05

    +1.42%

  • AZN

    -0.9200

    77.46

    -1.19%

  • BP

    0.4050

    33.045

    +1.23%

  • SCS

    0.1100

    13.03

    +0.84%

  • NGG

    0.7300

    70.28

    +1.04%

  • BCE

    0.0140

    35.054

    +0.04%

  • BTI

    0.4300

    37.87

    +1.14%

  • VOD

    0.0800

    10.09

    +0.79%

'Not forgotten': Prisoners prep to vote in French election
'Not forgotten': Prisoners prep to vote in French election

'Not forgotten': Prisoners prep to vote in French election

When he was sent to prison six months ago, Dylan thought he had lost his civic rights along with his freedom.

Text size:

So when prison staff woke him up from a nap one day to hand him candidate manifestos for this month's presidential election in France, he was taken aback.

"They knocked at the door, and that's how I found out that I can vote even while in prison," said Dylan whose name has been changed by AFP, along with those of the other prisoners cited in the article.

Dylan is incarcerated in Europe's biggest prison in Fleury-Merogis, south of Paris.

Over recent weeks, staff have been busy helping inmates learn about their right to vote, access information about candidates, fill in the paperwork and join discussion groups about who they would like to see running the country next.

France considers any court decision to disenfranchise convicts to be an additional punishment, which has to be proportional to the severity of the crime.

In several other European countries, prisoners are always allowed to vote, including in Scandinavia, Spain and Ireland.

At the opposite end of the spectrum is Britain, which used to ban all prisoners from voting in any election and made some changes -- notably allowing people released on temporary licence -- to vote in response to a ruling by the European Court of Human Rights.

Of the 777 prisoners in Dylan's D1 cell block, 460 have the right to vote, and 260 have registered.

Now that he knows about his rights, Dylan said he hoped his vote, "however insignificant", will help influence national politics beyond the three-kilometre (two-mile) long prison walls surrounding the 3,600 inmates here.

Another inmate, Amin, leafed through the manifestos, first President Emmanuel Macron's, then that of Socialist candidate Anne Hidalgo, and finally that of Eric Zemmour, a far-right contestant.

"That allows us to compare them," the 49-year-old said.

"You can read them a few times", whereas on television, his main source of news, "you can watch a programme only once".

- 'Not vote blindly' -

Amin, a father of four who is to be released in 2025, said the information campaign "helps us not to vote blindly" and to think of the future, specifically "the environment, and education".

According to prison director Franck Linares, a deprivation of civic rights for convicted criminals is "very rare" in France.

"Inmates remain citizens while in prison, and also after their release," he said.

Helping them vote is part of the prison administration's mission to "integrate and re-integrate" inmates by ensuring that prison time is "not wasted", Linares added.

Amin was given three options to cast his vote in the presidential voting rounds on April 10 and 24: Vote outside the prison by special permission at a regular ballot box, vote by proxy, or -- for the first time in a presidential election -- by postal vote.

"We may be locked up, but this makes us feel like citizens, respected, and not forgotten," Amin said.

Patrick, on his ninth criminal conviction, said he would vote for the first time, at 40.

Zakari, 25, said the idea of voting gave him the feeling of being "a responsible person".

Maxime, 24, arrived too late to register for the postal vote, having been imprisoned only four days earlier.

"What about the legislative election?" in June, asked a social worker, sent by the integration and probation service SPIP, during an information gathering.

"Now you've got me stumped. I don't know what that is," replied Maxime.

Hakim, 20, admitted: "Legislative? I've never even heard that word before."

- 'Secret or not?' -

He only came to the meeting to get out of his cell, Hakim said, but quickly got interested in the democratic process.

"Will our vote remain secret or not?", he asked, and said that the programme of The Republicans, a conservative party, got his attention. "I like what Valerie Pecresse has to say, but... whatever," he says.

But one thing he could never understand, he said: "What does far-right and far-left mean?"

The head of the prison's SPIP office, Emmanuel Gandon, responded: "Our role is to explain how to participate in the vote, not to talk politics."

Visibly frustrated, Hakim said he wouldn't vote because "I don't want to get into something that I don't understand".

But on his way out, he filled in a registration form anyway, just in case.

(F.Schuster--BBZ)