Berliner Boersenzeitung - Children of Chernigiv leave clues of Russian siege

EUR -
AED 4.084199
AFN 76.174952
ALL 99.079119
AMD 431.250862
ANG 2.002588
AOA 1032.449338
ARS 1073.331397
AUD 1.624719
AWG 2.004303
AZN 1.892653
BAM 1.955497
BBD 2.243482
BDT 132.781185
BGN 1.955149
BHD 0.41905
BIF 3218.004815
BMD 1.111957
BND 1.434877
BOB 7.695256
BRL 6.15446
BSD 1.111143
BTN 92.821495
BWP 14.630585
BYN 3.635948
BYR 21794.365712
BZD 2.239783
CAD 1.500854
CDF 3191.318194
CHF 0.941722
CLF 0.037188
CLP 1026.181731
CNY 7.840741
CNH 7.848768
COP 4627.688852
CRC 576.239075
CUC 1.111957
CUP 29.466872
CVE 110.361506
CZK 25.134725
DJF 197.617488
DKK 7.459022
DOP 66.995107
DZD 147.421291
EGP 54.106293
ERN 16.679362
ETB 130.663368
FJD 2.440192
FKP 0.846821
GBP 0.833229
GEL 3.035615
GGP 0.846821
GHS 17.458381
GIP 0.846821
GMD 76.724884
GNF 9621.213534
GTQ 8.594782
GYD 232.476466
HKD 8.657406
HNL 27.743449
HRK 7.560211
HTG 146.444517
HUF 394.877992
IDR 16891.634188
ILS 4.208481
IMP 0.846821
INR 92.892253
IQD 1456.664239
IRR 46805.065156
ISK 151.704197
JEP 0.846821
JMD 174.572908
JOD 0.78804
JPY 159.46526
KES 143.443254
KGS 93.682263
KHR 4525.666856
KMF 490.761877
KPW 1000.761061
KRW 1484.10721
KWD 0.339158
KYD 0.925973
KZT 534.288315
LAK 24554.801776
LBP 99631.386136
LKR 338.494211
LRD 215.99783
LSL 19.459018
LTL 3.283321
LVL 0.672612
LYD 5.276193
MAD 10.780429
MDL 19.373342
MGA 5064.965927
MKD 61.50301
MMK 3611.594372
MNT 3778.431312
MOP 8.911157
MRU 44.161394
MUR 50.838656
MVR 17.079894
MWK 1930.358146
MXN 21.596649
MYR 4.673525
MZN 70.998563
NAD 19.460338
NGN 1796.978827
NIO 40.886718
NOK 11.65342
NPR 148.522633
NZD 1.772044
OMR 0.428079
PAB 1.111193
PEN 4.164255
PGK 4.352424
PHP 62.226806
PKR 309.253231
PLN 4.271584
PYG 8648.657807
QAR 4.047803
RON 4.97501
RSD 117.085801
RUB 103.217424
RWF 1492.246877
SAR 4.172027
SBD 9.236961
SCR 14.949655
SDG 668.844263
SEK 11.33456
SGD 1.434931
SHP 0.846821
SLE 25.405228
SLL 23317.1857
SOS 634.927593
SRD 33.842983
STD 23015.273856
SVC 9.722622
SYP 2793.826341
SZL 19.460718
THB 36.605059
TJS 11.811373
TMT 3.891851
TND 3.370022
TOP 2.604314
TRY 37.959887
TTD 7.555269
TWD 35.610991
TZS 3035.643888
UAH 46.007981
UGX 4110.417549
USD 1.111957
UYU 46.243447
UZS 14160.777846
VEF 4028124.221696
VES 40.894302
VND 27376.392032
VUV 132.013821
WST 3.11066
XAF 655.893552
XAG 0.036146
XAU 0.000423
XCD 3.005121
XDR 0.82202
XOF 653.278036
XPF 119.331742
YER 278.350773
ZAR 19.269266
ZMK 10008.950014
ZMW 29.474149
ZWL 358.04984
  • CMSC

    -0.0800

    25.07

    -0.32%

  • BCE

    0.0600

    35.1

    +0.17%

  • SCS

    0.0950

    13.015

    +0.73%

  • CMSD

    -0.0150

    25.005

    -0.06%

  • RBGPF

    1.8300

    58.83

    +3.11%

  • JRI

    -0.0300

    13.29

    -0.23%

  • NGG

    0.9050

    70.455

    +1.28%

  • GSK

    0.0550

    40.855

    +0.13%

  • RIO

    1.0050

    64.575

    +1.56%

  • BCC

    4.2600

    141.76

    +3.01%

  • RYCEF

    0.1100

    7.06

    +1.56%

  • AZN

    -1.2400

    77.14

    -1.61%

  • VOD

    0.1000

    10.11

    +0.99%

  • BTI

    0.4550

    37.895

    +1.2%

  • BP

    0.2150

    32.855

    +0.65%

  • RELX

    0.8550

    48.845

    +1.75%

Children of Chernigiv leave clues of Russian siege
Children of Chernigiv leave clues of Russian siege

Children of Chernigiv leave clues of Russian siege

In the dank basement of a children's hospital in Chernigiv there are cave paintings on the wall -- tiny handprints, a smeared rainbow, a fluttering Ukrainian flag.

Text size:

After Russian bombs began to fall on February 24 the underage patients came here to wait out the fury being visited on the city above.

They daubed the walls to pass the hours and days. Some wrote their names inside the silhouette of a cluster of balloons: Myroslava, Vasylyna, Glasha, Ulya.

"I did not count them, but there were quite a lot," said 30 year-old Natalia, a member of Ukraine's territorial defence forces, barely visible in the stifling gloom.

Before Russia launched the war she was an interior designer. But this is a dwelling no reasonable person would choose, least of all for children.

The entrance to the stairwell has been smashed through a wall. There is head-splitting pipework hidden in the dim. The odour of damp hangs thick in the air.

"We are very grateful that the children were taken out before we had no electricity, no water and no heat," she said.

"Not all, but most of the children were taken out before all these benefits of civilisation disappeared."

"They got a chance to survive."

- A city encircled -

Chernigiv -- just 50 kilometres (31 miles) from the border with Belarus -- was swiftly encircled in the early days of the invasion ordered by Russian President Vladimir Putin.

Moscow's forces did not take the city but it was pounded with artillery and air strikes for more than a month before troops withdrew in recent days, regrouping for an offensive in eastern Ukraine.

Signs of the siege they waged to take this foothold towards the capital Kyiv are everywhere.

Apartment blocks have been gored by blasts. A hotel has a semicircle missing from its top half, as though the sky has taken a bite from above. The football stadium has been pummelled into its pitch.

The children's hospital has also been marked by the deluge. On the upper floor there is a puckered, charred wound from an incoming strike. The windows are flecked with holes.

Now it is being used to store aid supplies. The children -- cancer patients among them -- are no longer here. They have been transported south.

But there are clues of the traumas they endured. On a ledge outside, a plastic bag of Lego is paired with another collection of trinkets -- shrapnel garnered from the hospital grounds.

"Cluster bombs were flying, we have traces of these bombs," said 51-year-old Olena Makoviy. "The injured were brought to the children's hospital, both adults and children."

"It was very scary here from the first days of the war," she said. "They brought guys, handsome, young, but no longer alive."

- Neighbours bury neighbours -

City officials estimate around 350 civilians have been killed in Chernigiv.

Municipal council secretary Oleksandr Lomako said the city witnessed "war crimes" under "artillery, heavy weapons and bombs".

Civilians died waiting in line for water and bread, and in early March an air strike on a 12-storey residential building claimed 45 to 50 lives, he said.

All of these bodies have been buried in a mass grave by fellow citizens, in a cleared patch of forest land.

Galyna Troyanovska, 66, has come to look for the son of a friend buried among the forest of grave markers staked in the mud.

Like the children of Chernigiv, she has been living underground.

"We did not go out of the basements," she said. "There was no water, no light, no gas, the walls were trembling."

"We try not to cry, we have already cried before," she adds. "We hold back, we need to live on."

(B.Hartmann--BBZ)