Berliner Boersenzeitung - Taliban order Afghan women to cover faces in public

EUR -
AED 4.11213
AFN 76.65318
ALL 99.111691
AMD 433.831364
ANG 2.017863
AOA 1048.46728
ARS 1080.678438
AUD 1.627275
AWG 2.015204
AZN 1.90244
BAM 1.957413
BBD 2.260663
BDT 133.800282
BGN 1.955974
BHD 0.421861
BIF 3246.575928
BMD 1.119558
BND 1.438986
BOB 7.736411
BRL 6.104352
BSD 1.119623
BTN 93.644421
BWP 14.655407
BYN 3.66412
BYR 21943.332374
BZD 2.25688
CAD 1.50449
CDF 3208.093164
CHF 0.949704
CLF 0.037089
CLP 1023.454535
CNY 7.870268
CNH 7.868208
COP 4643.276304
CRC 579.883137
CUC 1.119558
CUP 29.668281
CVE 110.356945
CZK 25.121788
DJF 199.386121
DKK 7.457542
DOP 67.135335
DZD 147.975566
EGP 54.326878
ERN 16.793367
ETB 133.524952
FJD 2.450432
FKP 0.852609
GBP 0.836578
GEL 3.050787
GGP 0.852609
GHS 17.631146
GIP 0.852609
GMD 76.695389
GNF 9671.971939
GTQ 8.655134
GYD 234.205131
HKD 8.717263
HNL 27.813925
HRK 7.611886
HTG 147.791815
HUF 395.010223
IDR 16926.482032
ILS 4.206319
IMP 0.852609
INR 93.598893
IQD 1466.708907
IRR 47124.977866
ISK 150.491055
JEP 0.852609
JMD 175.344524
JOD 0.793321
JPY 161.511876
KES 144.434207
KGS 94.279389
KHR 4548.789884
KMF 494.788429
KPW 1007.601362
KRW 1490.58485
KWD 0.341768
KYD 0.93309
KZT 535.566214
LAK 24723.598789
LBP 100264.889214
LKR 336.84764
LRD 217.210972
LSL 19.275187
LTL 3.305762
LVL 0.677209
LYD 5.318384
MAD 10.812408
MDL 19.487497
MGA 5051.20848
MKD 61.519657
MMK 3636.279979
MNT 3804.257266
MOP 8.980182
MRU 44.267882
MUR 51.197125
MVR 17.196033
MWK 1941.127163
MXN 21.742203
MYR 4.624941
MZN 71.483424
NAD 19.275187
NGN 1835.246167
NIO 41.203962
NOK 11.681751
NPR 149.829494
NZD 1.772153
OMR 0.430983
PAB 1.119633
PEN 4.216375
PGK 4.448706
PHP 62.676762
PKR 311.06619
PLN 4.263936
PYG 8726.192398
QAR 4.081564
RON 4.97543
RSD 117.080041
RUB 103.72561
RWF 1518.264962
SAR 4.20045
SBD 9.303224
SCR 13.39652
SDG 673.415029
SEK 11.310898
SGD 1.437994
SHP 0.852609
SLE 25.578875
SLL 23476.560989
SOS 639.927448
SRD 33.865538
STD 23172.585547
SVC 9.797163
SYP 2812.922423
SZL 19.261876
THB 36.60226
TJS 11.918677
TMT 3.918452
TND 3.382588
TOP 2.622122
TRY 38.211789
TTD 7.618347
TWD 35.703258
TZS 3045.197348
UAH 46.169367
UGX 4134.407707
USD 1.119558
UYU 47.159291
UZS 14280.898317
VEF 4055656.852296
VES 41.167219
VND 27535.523456
VUV 132.916148
WST 3.131921
XAF 656.503975
XAG 0.035024
XAU 0.000421
XCD 3.025661
XDR 0.828283
XOF 656.498106
XPF 119.331742
YER 280.221523
ZAR 19.197914
ZMK 10077.364719
ZMW 29.698611
ZWL 360.497147
  • CMSC

    0.0299

    25.1

    +0.12%

  • RIO

    2.8400

    67.42

    +4.21%

  • RBGPF

    -0.6200

    59.48

    -1.04%

  • CMSD

    0.1150

    25.12

    +0.46%

  • SCS

    0.1100

    13.12

    +0.84%

  • NGG

    -0.3700

    70.11

    -0.53%

  • RELX

    -0.3300

    48.53

    -0.68%

  • BTI

    0.2000

    38.1

    +0.52%

  • RYCEF

    -0.0300

    7.04

    -0.43%

  • VOD

    -0.0200

    10.09

    -0.2%

  • BP

    -0.0300

    32.83

    -0.09%

  • BCE

    0.0300

    35.13

    +0.09%

  • GSK

    0.1200

    40.98

    +0.29%

  • JRI

    0.1200

    13.42

    +0.89%

  • AZN

    -0.2700

    76.87

    -0.35%

  • BCC

    0.1300

    141.78

    +0.09%

Taliban order Afghan women to cover faces in public
Taliban order Afghan women to cover faces in public / Photo: WAKIL KOHSAR - AFP/File

Taliban order Afghan women to cover faces in public

The Taliban on Saturday imposed some of the harshest restrictions on Afghanistan's women since seizing power, ordering them to cover fully -- including their faces -- in public, ideally with the traditional burqa.

Text size:

The decree from Taliban leader Hibatullah Akhundzada also said that if women had no important work outside then it was "better they stay at home", and outlined punishments for their male guardians if they did not comply with the new dress code.

It was the latest in a slew of Taliban restrictions on women, including banning them from any government jobs, secondary education and travelling alone outside their cities, and prompted widespread international condemnation.

"So much pain & grief for women of my country, my heart is exploding. So much hatred & anger against Taliban, enemies of women, enforcers of gender apartheid, enemies of Afghanistan & humanity. The world is a bystander to our pain, to an apartheid, to complete tyranny," tweeted Shaharzad Akbar, the former chairperson of Afghanistan's Human Rights Commission.

"Those women who are not too old or young must cover their face, except the eyes, as per sharia directives, in order to avoid provocation when meeting men who are not mahram (adult close male relatives)," said the decree approved by Akhundzada and released by Taliban authorities at a ceremony in Kabul.

It said the best way for a woman to cover her face and body was to wear the chadari, a traditional, blue, all-covering Afghan burqa that includes a screen over the face.

"They should wear a chadari as it is traditional and respectful," it said.

The Ministry for Promotion of Virtue and Prevention of Vice, which released the new order, announced a slew of punishments if the dress code is not followed.

It said a woman's father or male guardian would be summoned and could even be imprisoned if the offence was committed repeatedly.

Women working in government institutions who did not follow the order "should be fired", the ministry added.

Government employees whose wives and daughters do not comply will also be suspended from their jobs, the decree said.

- 'Regressive' -

The militants took back control of the country in August last year, promising a softer rule than their previous stint in power between 1996 and 2001, which was marked by human rights abuses.

The international community has long tied the resumption of aid to Afghanistan's economy, shattered by more than four decades of fighting, and the recognition of the Taliban government to the Islamists' ability to keep their promises.

But the new controls on women have realised the worst fears of human rights activists and sparked a flurry of condemnation abroad.

"We are extremely concerned that the rights and progress Afghan women and girls have achieved and enjoyed over the last 20 years are being eroded," a US State Department spokesman told AFP.

The official added: "We and many of our partners in the international community remain deeply troubled by recent steps the Taliban have taken directed at women and girls, including restrictions on education and travel."

The United Nations mission in Afghanistan similarly condemned the Taliban's move, saying it might "further strain engagement with the international community."

"If they want international acceptance, they must live up to their obligations and commitments, particularly on the rights of women and girls," the British Foreign Office said in a statement.

"Such steps will only intensify opposition to them," said Imtiaz Gul, head of the Islamabad-based Centre for Research and Security Studies.

During their first regime, the Taliban made the burqa compulsory for women.

Since their return to power, the much-feared vice ministry has issued several "guidelines" on dress but Saturday's edict is one of the harshest restrictions on women.

"Islam never recommended chadari," said a women's rights activist who asked not to be named.

"I believe the Taliban are becoming regressive instead of being progressive. They are going back to the way they were in their previous regime."

Another women's rights activist, Muska Dastageer, said Taliban rule had triggered "too much rage and disbelief".

"We are a broken nation forced to endure assaults we cannot fathom. As a people we are being crushed," she said on Twitter.

The hardline Islamists triggered international outrage in March when they ordered secondary schools for girls to shut, just hours after they reopened for the first time since their seizure of power.

Officials have never justified the ban, apart from saying girls' education must be according to "Islamic principles".

That ban was also issued by Akhundzada, according to several Taliban officials.

Women have also been ordered to visit parks in the capital on separate days from men.

Some Afghan women initially pushed back strongly against the restrictions, holding small demonstrations -- but the Taliban cracked down on these unsanctioned rallies and rounded up several of the ringleaders, holding them incommunicado while denying they had been detained.

In the 20 years between the Taliban's two stints in power, girls were allowed to go to school and women were able to seek employment in all sectors, though the country remained socially conservative.

Many women already wear the burqa in rural areas.

(P.Werner--BBZ)