Berliner Boersenzeitung - How doodles got a Russian art teacher locked up for 20 years

EUR -
AED 3.84909
AFN 70.983076
ALL 98.168084
AMD 408.033489
ANG 1.877746
AOA 956.772304
ARS 1045.934567
AUD 1.608014
AWG 1.888917
AZN 1.780997
BAM 1.956142
BBD 2.103608
BDT 124.501747
BGN 1.96788
BHD 0.392672
BIF 3077.56693
BMD 1.047943
BND 1.404259
BOB 7.239401
BRL 6.098928
BSD 1.041892
BTN 88.430422
BWP 14.233758
BYN 3.409661
BYR 20539.683689
BZD 2.100107
CAD 1.461529
CDF 3008.644792
CHF 0.933707
CLF 0.036935
CLP 1019.137039
CNY 7.592031
CNH 7.595984
COP 4600.207983
CRC 530.697762
CUC 1.047943
CUP 27.770491
CVE 110.899218
CZK 25.334232
DJF 185.535949
DKK 7.457456
DOP 62.791567
DZD 139.877767
EGP 51.749446
ERN 15.719146
ETB 127.546696
FJD 2.385066
FKP 0.827159
GBP 0.83215
GEL 2.871065
GGP 0.827159
GHS 16.552662
GIP 0.827159
GMD 74.404001
GNF 8980.654359
GTQ 8.08725
GYD 219.183481
HKD 8.154967
HNL 26.32885
HRK 7.475249
HTG 136.765194
HUF 411.595345
IDR 16624.306486
ILS 3.879155
IMP 0.827159
INR 88.307488
IQD 1364.864451
IRR 44092.203499
ISK 146.344923
JEP 0.827159
JMD 165.980576
JOD 0.743093
JPY 161.794551
KES 135.676997
KGS 90.649326
KHR 4194.772734
KMF 495.143365
KPW 943.148344
KRW 1467.769713
KWD 0.322609
KYD 0.868268
KZT 520.220796
LAK 22885.434193
LBP 93300.07746
LKR 303.238754
LRD 189.101446
LSL 18.801143
LTL 3.094303
LVL 0.63389
LYD 5.087986
MAD 10.539574
MDL 19.003682
MGA 4862.942225
MKD 61.540749
MMK 3403.678134
MNT 3560.910412
MOP 8.353519
MRU 41.455637
MUR 49.074871
MVR 16.201526
MWK 1806.650049
MXN 21.359806
MYR 4.668554
MZN 66.973635
NAD 18.801143
NGN 1769.410365
NIO 38.337062
NOK 11.559514
NPR 140.70592
NZD 1.790636
OMR 0.401068
PAB 1.047692
PEN 3.95069
PGK 4.194773
PHP 61.7584
PKR 289.326398
PLN 4.334357
PYG 8133.57593
QAR 3.820851
RON 4.978251
RSD 117.724856
RUB 108.694151
RWF 1422.262
SAR 3.934395
SBD 8.785488
SCR 14.270629
SDG 630.340687
SEK 11.508746
SGD 1.410154
SHP 0.827159
SLE 23.819809
SLL 21974.846653
SOS 595.409683
SRD 37.195668
STD 21690.30525
SVC 9.116766
SYP 2632.988191
SZL 18.794642
THB 36.22582
TJS 11.157609
TMT 3.667801
TND 3.328435
TOP 2.454385
TRY 36.218374
TTD 7.076236
TWD 34.002924
TZS 2777.049042
UAH 43.103352
UGX 3871.138521
USD 1.047943
UYU 44.554803
UZS 13366.334712
VES 48.817231
VND 26630.85264
VUV 124.413904
WST 2.925428
XAF 656.077858
XAG 0.034259
XAU 0.000393
XCD 2.832119
XDR 0.792554
XOF 656.077858
XPF 119.331742
YER 261.90718
ZAR 18.9268
ZMK 9432.745885
ZMW 28.781577
ZWL 337.437233
  • AZN

    1.3700

    65.63

    +2.09%

  • CMSC

    0.0320

    24.672

    +0.13%

  • GSK

    0.2600

    33.96

    +0.77%

  • BCC

    3.4200

    143.78

    +2.38%

  • RIO

    -0.2200

    62.35

    -0.35%

  • SCS

    0.2300

    13.27

    +1.73%

  • NGG

    1.0296

    63.11

    +1.63%

  • BP

    0.2000

    29.72

    +0.67%

  • BTI

    0.4000

    37.38

    +1.07%

  • CMSD

    0.0150

    24.46

    +0.06%

  • RBGPF

    59.2400

    59.24

    +100%

  • BCE

    0.0900

    26.77

    +0.34%

  • JRI

    -0.0200

    13.21

    -0.15%

  • VOD

    0.1323

    8.73

    +1.52%

  • RYCEF

    -0.0100

    6.79

    -0.15%

  • RELX

    0.9900

    46.75

    +2.12%

How doodles got a Russian art teacher locked up for 20 years
How doodles got a Russian art teacher locked up for 20 years / Photo: Wojtek RADWANSKI - AFP

How doodles got a Russian art teacher locked up for 20 years

Art teacher Daniil Klyuka believes the headmistress of the provincial Russian school where he worked reported him for doodling horns on pictures of officials in a newspaper.

Text size:

The 28-year-old was later sentenced to 20 years in jail.

His case illustrates the severity of the crackdown on dissent -- both real and imagined -- in Russia since the invasion of Ukraine.

And how ordinary Russians are again living under the shadow of denunciation, the old Soviet practice of informing on colleagues, neighbours, friends and even family.

Until last winter, Klyuka lived a quiet life in Dankov, a town 300 kilometres (190 miles) south of Moscow, whose chief claim to fame is that the renowned novelist Leo Tolstoy died at a railway station nearby.

On the website of the state school where he worked, there are still photos of the classroom where he taught, decorated with posters of famous paintings, including a self-portrait by Van Gogh.

But Klyuka's life took a nightmarish turn one day in February 2023 when he was arrested by masked members of Russia's feared FSB security service.

He was accused of sending 135,000 rubles (around $1,380) in cryptocurrency to Ukraine's ultranationalist Azov brigade, classified as "terrorist" in Russia -- a charge he denies.

Klyuka believes all this happened because he idly scribbled moustaches, horns and beards onto photos of officials in a pro-Kremlin newspaper that staff at his school were expected to read.

AFP has been able to piece together his descent into the depths of the Russian penal system, where prisoners can sometimes disappear without a trace, through letters he has exchanged with a Russian anti-war activist exiled in Italy.

- Hunt for 'traitors' -

Antonina Polishchuk, 43, gradually learned what had happened to him after responding last year to an appeal to write to Russian political prisoners, some of whom have the right to receive letters.

She decided to write to Klyuka because of a shared love of architecture and anime.

"I'm interested in architecture and my daughter is interested in anime, so I thought we could write to him together," she told AFP.

Through the letters they exchanged on an official government platform, she found out Klyuka was being prosecuted for "treason" and "financing a terrorist organisation" -- charges often used by Russia to crush opposition to the war in Ukraine.

Klyuka believes his headteacher secretly informed on him.

Contacted on social media, Irina Kuzicheva did not reply to AFP's requests for comment.

A wave of denunciations has swept the country since March 2022 when President Vladimir Putin called for "traitors" to be hunted and for "society to purge itself", after the invasion of Ukraine.

Groups such as "Veterans of Russia", led by Ildar Rezyapov, have denounced hundreds of people to prosecutors, including actors and artists.

Civil servants as well as ordinary Russians have also taken it upon themselves to report neighbours and colleagues -- some driven by greed, ambition or envy, others by the desire to remove an adversary.

- 'Tortured by FSB' -

Klyuka's mistake was to leave the newspaper he had doodled on behind at work.

"I would sometimes write 'demon' on the foreheads of some of the government representatives" in the photos, he wrote in one letter.

Klyuka said FSB agents searched his home, confiscated his phone and then tortured him "in a cellar".

The agents said they found suspicious money transfers on the phone.

The teacher said he was tortured into confessing that he had donated to the Ukrainian military, before insisting he had sent money to a Ukrainian cousin whose family had fled the invasion.

The cousin, Mykyta Laptiev, confirmed to AFP that he received the money and had used it to take care of his sick father, Klyuka's uncle.

It was impossible to verify the prisoner's other claims since the case was classified as secret by the FSB and lawyers can be jailed for discussing it.

- Secret trial -

After corresponding for six months, Polishchuk realised that Klyuka had no real legal representative -- only a state-appointed lawyer who "de facto worked for the government".

His family could have hired a lawyer themselves, she said, but "they were really intimidated. The FSB scares everybody."

Finally the banned Memorial rights organisation, which is active in exile, paid for a new lawyer.

Polishchuk also created a Telegram group to support him.

She struggled to find a picture of Klyuka, finally finding a photo taken during an art lesson.

Slim with thick black hair, he is smiling and holding a wooden mannequin used to teach pupils how to draw.

Sergei Davidis, head of the political prisoners' support programme at Memorial, said it was typical for trials like Klyuka's to be held in secret to silence the defendant and hide the scale of repressions.

He said "schools are a conservative sphere where particular attention is paid to ideological loyalty," and that Klyuka would have stood out with his anti-war views.

"Denunciation was the trigger for this prosecution. But such people are also being prosecuted without any denunciations in all of Russia's regions," he added.

- Thousands held -

Without access to Klyuka's case file, Memorial -- a winner of the Nobel Peace Prize in 2022 -- is unable to add him to its official list of 778 political prisoners, which it says is the tip of the iceberg.

Memorial estimates at least 10,000 people are being held for some "political" motive in Russia.

Around 7,000 are Ukrainian civilians, according to Kyiv's Center for Civil Liberties.

One such prisoner, Ukrainian journalist Victoria Roshchyna, died behind bars in September.

Russia's OVD-Info organisation, which monitors detentions and courts, said there are around 1,300 people behind bars on political charges, but hundreds or even thousands of other cases involve treason, sabotage and refusing to fight in Ukraine.

Rights groups often only learn of them from chance encounters between prisoners who then pass on information.

- Ukrainian prisoners -

Klyuka, for example, wrote to Polishchuk that he met Alexei Sivokhin, a Russian-Ukrainian dual national who fought in Ukraine and was detained in 2022 while visiting Russia, during a prison transfer.

"He had been in prison for two years, alone in a cell without any other contact. If it wasn't for Daniil, he would have remained unknown," said Polishchuk.

Polishchuk is also keen to identify the informers behind these cases, so they can be brought to justice "when this regime falls".

She blamed the lack of punishment for those who informed on others during Soviet times for the revival in denunciations.

Polishchuk included questions from AFP in a letter sent to Klyuka.

A week later she received a reply from the Matrosskaya Tishina prison in Moscow.

Polishchuk has recently received several letters from Klyuka where his entire message was scrawled out by the censor, but this one was legible.

- Don't 'close your eyes' -

In spidery handwriting, Klyuka said: "The person who denounced me has two brothers directly taking part in combat (in Ukraine). You can see what was going on in their head."

Russia now is like "a snowball rolling down a mountain", he wrote, or "a car whose brakes have failed".

He talked of his love of drawing, which he said allowed him to "see things that have never existed".

The day after his letter arrived, Klyuka lost his appeal and was finally sentenced to 20 years in a "strict regime" penal colony, able to receive just one visit and one parcel per year.

He will now be taken to the colony. Such transfers are carried out in secret, often taking many weeks, and lawyers and relatives only find out where they are after the prisoner's arrival.

At the end of his letter, Klyuka wrote that Russians like him who speak out are "persecuted and hated" while "most people closed their eyes and have never opened them again."

"If the world hears this message, I ask you to not close your eyes," he added.

He finished on a more upbeat and chatty note, asking Polishchuk about her work and sending her a kiss.

(G.Gruner--BBZ)