Berliner Boersenzeitung - 'Image whisperers' bring vision to the blind at Red Cross museum

EUR -
AED 4.077633
AFN 79.486192
ALL 99.714985
AMD 434.006208
ANG 1.987409
AOA 1018.01254
ARS 1191.078219
AUD 1.745335
AWG 2.001055
AZN 1.891224
BAM 1.964587
BBD 2.241239
BDT 134.873171
BGN 1.962365
BHD 0.418478
BIF 3298.728352
BMD 1.110155
BND 1.483213
BOB 7.670477
BRL 6.245511
BSD 1.110025
BTN 94.756348
BWP 15.361932
BYN 3.632561
BYR 21759.040826
BZD 2.22969
CAD 1.564425
CDF 3187.255307
CHF 0.953873
CLF 0.027513
CLP 1055.602124
CNY 8.068719
CNH 8.110327
COP 4608.531542
CRC 559.280461
CUC 1.110155
CUP 29.419111
CVE 110.76338
CZK 24.968509
DJF 197.682764
DKK 7.460997
DOP 70.102481
DZD 147.771513
EGP 56.188392
ERN 16.652327
ETB 146.129365
FJD 2.584275
FKP 0.855616
GBP 0.841992
GEL 3.063903
GGP 0.855616
GHS 17.206184
GIP 0.855616
GMD 80.12889
GNF 9603.708944
GTQ 8.547442
GYD 232.9098
HKD 8.634586
HNL 28.417651
HRK 7.539393
HTG 144.300244
HUF 408.272916
IDR 18558.094024
ILS 4.09433
IMP 0.855616
INR 94.866089
IQD 1451.875237
IRR 46737.72757
ISK 146.990957
JEP 0.855616
JMD 172.972861
JOD 0.787083
JPY 162.173727
KES 143.469837
KGS 96.238968
KHR 4440.368479
KMF 502.51411
KPW 999.199623
KRW 1623.390499
KWD 0.342288
KYD 0.92319
KZT 558.237528
LAK 24055.377874
LBP 99429.804802
LKR 326.955971
LRD 222.022541
LSL 20.829671
LTL 3.277999
LVL 0.671522
LYD 5.362273
MAD 10.64531
MDL 19.840608
MGA 5121.092065
MKD 63.145975
MMK 2330.71961
MNT 3878.280698
MOP 8.899364
MRU 44.190223
MUR 50.804448
MVR 17.142963
MWK 1925.052543
MXN 22.239298
MYR 4.944356
MZN 70.926795
NAD 20.829671
NGN 1704.25413
NIO 40.849852
NOK 11.423674
NPR 151.856893
NZD 1.904816
OMR 0.427382
PAB 1.110155
PEN 4.078903
PGK 4.536059
PHP 63.376753
PKR 310.974815
PLN 4.258728
PYG 8849.87458
QAR 4.040779
RON 5.084752
RSD 119.695688
RUB 93.522266
RWF 1577.006059
SAR 4.163346
SBD 9.435826
SCR 16.057717
SDG 666.058497
SEK 10.721634
SGD 1.489848
SHP 0.872408
SLE 25.344689
SLL 23279.399498
SOS 633.342907
SRD 40.654627
STD 22977.97009
SVC 9.713816
SYP 14435.015956
SZL 20.829671
THB 37.866262
TJS 12.108077
TMT 3.882918
TND 3.434299
TOP 2.673928
TRY 42.114435
TTD 7.506836
TWD 36.771587
TZS 2938.103827
UAH 45.876809
UGX 4047.462435
USD 1.110155
UYU 46.898282
UZS 14366.79616
VES 77.497595
VND 28496.360995
VUV 137.181198
WST 3.144884
XAF 670.018813
XAG 0.034268
XAU 0.000359
XCD 3.005515
XDR 0.835831
XOF 670.018813
XPF 119.331742
YER 272.993358
ZAR 20.949927
ZMK 9992.731774
ZMW 31.121897
ZWL 357.469503
  • RBGPF

    -0.2800

    67.72

    -0.41%

  • RIO

    -1.1100

    58.79

    -1.89%

  • GSK

    0.9800

    38.62

    +2.54%

  • SCS

    -0.6200

    10.84

    -5.72%

  • BTI

    1.1750

    41.425

    +2.84%

  • AZN

    2.6300

    74.85

    +3.51%

  • RELX

    0.5100

    51.49

    +0.99%

  • BCC

    -5.9500

    96.12

    -6.19%

  • NGG

    4.3640

    70.144

    +6.22%

  • CMSC

    -0.3500

    22.15

    -1.58%

  • JRI

    -0.1700

    12.87

    -1.32%

  • BP

    -1.8250

    31.985

    -5.71%

  • CMSD

    -0.2150

    22.615

    -0.95%

  • BCE

    0.1300

    21.95

    +0.59%

  • VOD

    0.2650

    9.385

    +2.82%

  • RYCEF

    -0.0300

    9.75

    -0.31%

'Image whisperers' bring vision to the blind at Red Cross museum
'Image whisperers' bring vision to the blind at Red Cross museum / Photo: Fabrice COFFRINI - AFP/File

'Image whisperers' bring vision to the blind at Red Cross museum

"They are our eyes," said Karin happily after releasing the arm of one of the specialised "image whisperers" guiding her and other blind people around Geneva's Red Cross museum.

Text size:

The museum has been offering its new image prompter service to the visually impaired since late last year.

Karin, who did not want to give her last name, was one of four blind visitors to the International Red Cross and Red Crescent Museum on the last Sunday in March.

The middle-aged woman, who was blinded by illness in her teens, said she was thrilled with her appointed whisperer, Alice Baronnet.

"It was great!" she said after the visit.

"Just a wonderful experience, a wonderful encounter."

Baronnet, a spokeswoman for the museum who was among nearly 30 art specialists, guides and artists who last October underwent the necessary training to become an image prompter, was also happy with the experience.

"It's very important for us to be as inclusive as possible," she told AFP.

During the visit, each pair moved around at will.

Entering a darkened room with black walls, Waltraud Quiblier, a retired teacher who gradually lost her vision, listened intently to her whisperer, Cecile Crassier Mokdad.

Holding Quiblier's arm, the professional guide described the scene.

"There's a large sculpture depicting the founder of the Red Cross, Henry Dunant, sitting at his desk on an inclined plane," she said.

"The sculpture is all white. It's quite realistic."

A little further along, she invited Quiblier to reach out and feel a giant off-white foot towering three metres in the air, describing the images scrolling on the floor below, depicting the horrors of war.

"You have to say what you see, to leave room for interpretation," Crassier Mokdad explained.

Around a dozen cultural institutions in Switzerland currently benefit from the image prompter service established by the Red Cross museum.

- 'Better understanding' -

Art historian Marie-Fabienne Aymon was taking on the image whisperer role for only the second time.

"Aside from the human connection, it is the relationship between words and the visible that interests me," she told AFP.

She said she enjoyed mulling "how to best translate what I see to someone who can't see, through words".

Aymon did not hide her emotions as she guided Nicolas Frachet through a room filled with objects made by prisoners of war out of the few rudimentary materials at their disposal, and given as gifts to visiting delegates from the International Committee of the Red Cross (ICRC).

"These are very beautiful, very moving things," she whispered to him.

She highlighted in particular "a very colourful motorcycle made in Indonesia in 2007 with whatever was at hand: old coloured cigarette packs", and "a snake made of beads, assembled by Turkish prisoners of war in 1919".

- 'Deeper' -

Frachet, who is blind but has a slight perception of light, said his experience with Aymon was richer than previous experiences with volunteer guides in various settings.

"She provides a deeper description. She is more specialised," he said.

Olivier Mamini, who toured the museum's temporary exhibit on the links between sound and humanitarian action, was also thrilled with his experience.

"If it hadn't been for the whisperers, I don't think I would have come," he confided.

"I do a lot of sports," but "thanks to the whisperers, I'm going to visit more museums".

- DEI -

Antoine Possa, head of the museum's cultural participation programme, said the image whisperers were an important part of the institution's mission to enable diversity, equity and inclusion.

Such concepts have been under attack since US President Donald Trump returned to the White House in January.

Possa decried that a number of companies and institutions had given into pressure to weed out DEI policies and practices.

"I hope that the large companies that have decided to eliminate their inclusion policies" will make an "about-face", he told AFP.

"That's not how we move the world forward."

(F.Schuster--BBZ)