Berliner Boersenzeitung - Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

EUR -
AED 4.288018
AFN 79.960491
ALL 97.655834
AMD 447.991031
ANG 2.089265
AOA 1070.536389
ARS 1466.010684
AUD 1.774673
AWG 2.104298
AZN 1.989113
BAM 1.948021
BBD 2.358681
BDT 142.052765
BGN 1.954873
BHD 0.440054
BIF 3480.601501
BMD 1.167433
BND 1.493935
BOB 8.101649
BRL 6.45999
BSD 1.168135
BTN 100.037537
BWP 15.565844
BYN 3.822935
BYR 22881.692399
BZD 2.34653
CAD 1.599121
CDF 3369.212857
CHF 0.931081
CLF 0.028903
CLP 1109.131781
CNY 8.37668
CNH 8.370812
COP 4688.061845
CRC 589.147457
CUC 1.167433
CUP 30.936982
CVE 110.614641
CZK 24.642994
DJF 207.476327
DKK 7.461288
DOP 70.282823
DZD 151.516417
EGP 57.795885
ERN 17.511499
ETB 158.041295
FJD 2.61651
FKP 0.859421
GBP 0.862062
GEL 3.163585
GGP 0.859421
GHS 12.172506
GIP 0.859421
GMD 83.47586
GNF 10105.302712
GTQ 8.974165
GYD 244.404062
HKD 9.164217
HNL 30.762193
HRK 7.531349
HTG 153.267981
HUF 399.054413
IDR 18942.422263
ILS 3.870863
IMP 0.859421
INR 100.254385
IQD 1529.337604
IRR 49163.53233
ISK 142.812139
JEP 0.859421
JMD 186.684544
JOD 0.827685
JPY 171.492461
KES 151.182498
KGS 102.091773
KHR 4694.249027
KMF 492.073956
KPW 1050.678224
KRW 1606.855277
KWD 0.356897
KYD 0.973513
KZT 606.020082
LAK 25134.838563
LBP 104602.022084
LKR 350.918735
LRD 234.654211
LSL 20.698243
LTL 3.447127
LVL 0.706169
LYD 6.298301
MAD 10.509823
MDL 19.765075
MGA 5171.7296
MKD 61.513833
MMK 2451.086777
MNT 4187.3557
MOP 9.445583
MRU 46.346608
MUR 53.071115
MVR 17.981869
MWK 2027.250221
MXN 21.798238
MYR 4.971509
MZN 74.668855
NAD 20.698468
NGN 1786.896443
NIO 42.902987
NOK 11.790972
NPR 160.05986
NZD 1.941435
OMR 0.448883
PAB 1.168135
PEN 4.139675
PGK 4.81537
PHP 65.933107
PKR 332.133115
PLN 4.256895
PYG 9053.846801
QAR 4.250157
RON 5.078568
RSD 117.149625
RUB 90.598648
RWF 1674.099332
SAR 4.378468
SBD 9.720618
SCR 17.133342
SDG 701.04933
SEK 11.117426
SGD 1.496083
SHP 0.917419
SLE 26.273855
SLL 24480.496562
SOS 667.187612
SRD 43.624632
STD 24163.511975
SVC 10.221185
SYP 15178.886357
SZL 20.699111
THB 37.973688
TJS 11.302069
TMT 4.097691
TND 3.384065
TOP 2.734243
TRY 46.898725
TTD 7.932325
TWD 34.173688
TZS 3070.349466
UAH 48.892665
UGX 4186.28362
USD 1.167433
UYU 47.460484
UZS 14782.626389
VES 132.43128
VND 30481.683088
VUV 139.442741
WST 3.2116
XAF 653.348095
XAG 0.031207
XAU 0.00035
XCD 3.155047
XDR 0.811849
XOF 651.427065
XPF 119.331742
YER 282.343854
ZAR 20.755195
ZMK 10508.302466
ZMW 27.364729
ZWL 375.913042
  • CMSC

    0.0900

    22.314

    +0.4%

  • CMSD

    0.0250

    22.285

    +0.11%

  • RBGPF

    0.0000

    69.04

    0%

  • SCS

    0.0400

    10.74

    +0.37%

  • RELX

    0.0300

    53

    +0.06%

  • RIO

    -0.1400

    59.33

    -0.24%

  • GSK

    0.1300

    41.45

    +0.31%

  • NGG

    0.2700

    71.48

    +0.38%

  • BP

    0.1750

    30.4

    +0.58%

  • BTI

    0.7150

    48.215

    +1.48%

  • BCC

    0.7900

    91.02

    +0.87%

  • JRI

    0.0200

    13.13

    +0.15%

  • VOD

    0.0100

    9.85

    +0.1%

  • BCE

    -0.0600

    22.445

    -0.27%

  • RYCEF

    0.1000

    12

    +0.83%

  • AZN

    -0.1200

    73.71

    -0.16%

Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo
Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

"I don't sing to avenge my family, but because other innocent people who know nothing about politics continue to die," says imprisoned Congolese rapper Idengo.

Text size:

"I wanted to change the country with my music -- it will help me to create a new Congo," he adds.

Idengo -- real name Delphin Katembo -- is the only surviving member of a family of five devastated by conflict in eastern Democratic Republic of Congo, and exemplifies the challenges faced by dissenting artists as the bloodshed knows no end.

A military tribunal in December convicted Idengo and fellow rapper Muyisa Nzanzu Makasi over song lyrics deemed dangerous and detrimental to President Felix Tshisekedi and the DR Congo's army.

Tshisekedi placed the eastern provinces of North Kivu and Ituri under a "state of siege" last May, aiming to intensify a military offensive against rebels, with soldiers replacing civil servants in key positions.

But the measures have not stemmed the killings, stoking anger among the local population and driving the two rappers' emotionally and politically charged music.

The men, who hail from North Kivu, spoke with AFP from their prison in the provincial capital Goma where they are awaiting an appeal hearing.

- 'Tired of their promises' -

Idengo, now 25, had a precocious passion for politically conscious rapping.

He says he was only around 10 years old when he produced his first song, "Droits de l'Homme (Human Rights), and gave his first concert at 14 in his hometown of Beni.

He was first imprisoned for his songs in 2019 and ended up behind bars again early last year for the track "Politicien Escroc" (Cheating Politician).

Another single, "Effacer le Tableau" (Wipe the Slate Clean), prompted his latest arrest in October and led to his 10-year jail term on accusations of urging people to kill soldiers, police officers and UN peacekeepers.

A YouTube music video shows Idengo dressed in torn fatigues, pretending to lop off heads with a bush cutter.

"They sacrifice us for money, we're tired of their promises," he sings, alternating between French and Swahili.

Idengo's lawyers argued in court that psychological trauma explained the explosive lyrics.

His friend Bienvenu Sondu says Idengo's mother was killed in 2013 or 2014 and his father was killed "sometime later".

"Several other" relatives were "massacred" by the Allied Democratic Forces (ADF) rebel group, he says, adding that Idengo's brothers are dead.

The ADF is the fiercest among dozens of armed groups operating in the mineral-rich east of the DRC.

- 'Awaken consciences' -

Muyisa, for his part, never got to know his father following the massacres, living with his mother and failing to finish university studies in IT management.

Younger sister Wivine remembers how he started singing at their local Catholic church when still in primary school.

"He loves peace, so he began searching for peace," she says.

Muyisa, 29, recounts starting music -- "the revolution" -- in 2020.

"If things change tomorrow, I'll move on to something else. But what's happening here pushes me to make my voice heard," he says.

"Bob Marley used to say music can change anything. I don't want to be a saviour, a hero, but I'm trying to awaken consciences."

Muyisa received a two-year prison sentence for insulting the head of state.

Speaking at his trial with Idengo, Muyisa said "nothing" had changed despite Tshisekedi's promises to put an end to the killings.

"That's why I say that the people in government are louts, idiots. But I didn't insult the president, I reminded him of his work," he insists.

- 'Shameful' -

Portraits of Patrice Lumumba, independent DR Congo's first prime minister who was assassinated in 1961, and of Laurent-Desire Kabila, the president who met the same fate in 2001, adorn the walls outside Idengo's recording studio in Beni.

"His conviction is shameful. The Grand Nord population is behind him!" Cesar Mutukufu Mukombozi, a 30-year-old fan, told AFP near the recording studio.

Inside, three young musicians work with a synthesiser, aiming to create new songs to show that the fight for freedom continues.

"Everything he sings about is reality. They want us to die en masse without speaking out," said 19-year-old student Francine Soki.

"He's innocent! It's a farce," said one of them, known as "Barareddy Zero".

Idengo hoped to host a concert in prison to honour his heroes Lumumba and Kabila.

But the prison director refused, fearing the event would help detainees escape.

(F.Schuster--BBZ)