Berliner Boersenzeitung - Paddington tributes to queen prove too much to 'bear'

EUR -
AED 4.054549
AFN 75.659731
ALL 98.629731
AMD 427.402441
ANG 1.98871
AOA 1026.614238
ARS 1071.584106
AUD 1.604008
AWG 1.986995
AZN 1.874909
BAM 1.950123
BBD 2.227943
BDT 131.866096
BGN 1.952851
BHD 0.41611
BIF 3217.133912
BMD 1.103886
BND 1.421947
BOB 7.624561
BRL 6.0047
BSD 1.103453
BTN 92.681237
BWP 14.547187
BYN 3.611154
BYR 21636.170306
BZD 2.224154
CAD 1.488594
CDF 3165.377736
CHF 0.93786
CLF 0.036297
CLP 1001.556898
CNY 7.769594
CNH 7.764185
COP 4661.744708
CRC 570.134993
CUC 1.103886
CUP 29.252985
CVE 109.94144
CZK 25.337167
DJF 196.491721
DKK 7.459958
DOP 66.795537
DZD 146.721896
EGP 53.396297
ERN 16.558294
ETB 131.976092
FJD 2.421996
FKP 0.840675
GBP 0.832711
GEL 3.008077
GGP 0.840675
GHS 17.433692
GIP 0.840675
GMD 76.688351
GNF 9527.263142
GTQ 8.530166
GYD 230.750895
HKD 8.570479
HNL 27.439116
HRK 7.505335
HTG 145.496414
HUF 400.603637
IDR 16876.323227
ILS 4.178977
IMP 0.840675
INR 92.691506
IQD 1445.491719
IRR 46459.811281
ISK 149.521801
JEP 0.840675
JMD 174.127539
JOD 0.782217
JPY 161.225346
KES 142.346069
KGS 93.167354
KHR 4497.762991
KMF 491.173891
KPW 993.49699
KRW 1461.799772
KWD 0.337646
KYD 0.919494
KZT 533.180838
LAK 24365.292443
LBP 98811.894562
LKR 325.519362
LRD 213.511631
LSL 19.189633
LTL 3.259489
LVL 0.66773
LYD 5.233597
MAD 10.763364
MDL 19.304187
MGA 5036.178423
MKD 61.429213
MMK 3585.379448
MNT 3751.005394
MOP 8.824031
MRU 43.597075
MUR 51.054613
MVR 16.955751
MWK 1913.368916
MXN 21.456535
MYR 4.60707
MZN 70.515774
NAD 19.189633
NGN 1841.966276
NIO 40.611766
NOK 11.689598
NPR 148.289581
NZD 1.761975
OMR 0.42497
PAB 1.103453
PEN 4.102456
PGK 4.391216
PHP 62.05388
PKR 306.318436
PLN 4.296712
PYG 8597.696801
QAR 4.022462
RON 4.977093
RSD 117.047289
RUB 104.192745
RWF 1494.601357
SAR 4.142942
SBD 9.154047
SCR 14.628517
SDG 663.99125
SEK 11.340604
SGD 1.426061
SHP 0.840675
SLE 25.220823
SLL 23147.936835
SOS 630.644002
SRD 34.185175
STD 22848.216432
SVC 9.654586
SYP 2773.547224
SZL 19.185146
THB 36.3438
TJS 11.729851
TMT 3.863602
TND 3.359988
TOP 2.585411
TRY 37.777057
TTD 7.484144
TWD 35.237164
TZS 3008.090214
UAH 45.539576
UGX 4053.071727
USD 1.103886
UYU 45.966178
UZS 14058.072531
VEF 3998885.89677
VES 40.704587
VND 27227.354112
VUV 131.055592
WST 3.088081
XAF 654.03217
XAG 0.035046
XAU 0.000418
XCD 2.983308
XDR 0.814322
XOF 654.03217
XPF 119.331742
YER 276.330326
ZAR 19.21723
ZMK 9936.297915
ZMW 28.882
ZWL 355.450919
  • RBGPF

    -1.3000

    59.5

    -2.18%

  • RYCEF

    0.1000

    7.03

    +1.42%

  • CMSC

    -0.0100

    24.76

    -0.04%

  • NGG

    -1.0000

    69.05

    -1.45%

  • AZN

    0.6650

    79.335

    +0.84%

  • BTI

    -0.4800

    35.97

    -1.33%

  • BP

    0.1800

    32.27

    +0.56%

  • RIO

    0.3400

    71.5

    +0.48%

  • SCS

    -0.1700

    13.03

    -1.3%

  • RELX

    0.0550

    47.395

    +0.12%

  • CMSD

    -0.0400

    24.9

    -0.16%

  • GSK

    -0.7300

    39.57

    -1.84%

  • JRI

    -0.0200

    13.51

    -0.15%

  • VOD

    -0.2150

    9.735

    -2.21%

  • BCC

    0.1100

    141.5

    +0.08%

  • BCE

    -0.3250

    34.505

    -0.94%

Paddington tributes to queen prove too much to 'bear'
Paddington tributes to queen prove too much to 'bear' / Photo: STEPHANE DE SAKUTIN - AFP

Paddington tributes to queen prove too much to 'bear'

To bid farewell to Queen Elizabeth II, Sarah Fowles came to Buckingham Palace with not just flowers but a teddy bear too: Paddington in his red hat and his blue duffel coat.

Text size:

The beloved children's book character is omnipresent among the thousands of bouquets outside the palace, thanks largely to a video of the queen drinking tea with the bear for her Platinum Jubilee.

So numerous have they become that the Royal Parks -- which oversees Green Park where tributes from the palace are being taken -- on Monday asked visitors not to bring any more soft toys.

"Paddington is a British institution," said Fowles, who said she hoped to leave her Paddington toy in front of the gates of Buckingham Palace despite the crowds there.

"The video was brilliant. It showed the queen's sense of humour. She knew how to create a connection with people, here with children."

The video created for the queen's jubilee marking her 70 years on the throne in June showed Paddington seated opposite her at the palace and offering her a "Ma'amalade sandwich".

The late monarch, known for her dry sense of humour, politely smiled while the bear cub gulped down her tea from a teapot, before then taking her own marmalade sandwich from her handbag.

She then tapped her teacup with a spoon in time with the drums that began to play Queen's "We Will Rock You" in front of Buckingham Palace.

The video immediately went viral and has remained one of the most joyous moments of a jubilee that, even at the time, had a distinctly valedictory tone.

"It was the last time she did anything public," said Julie Williams, 63, who travelled four hours by train from Manchester to pay tribute.

"It was that kind of thing that created an affinity with people."

- 'Thank you Ma'am' -

Paddington and the queen were both, in their own ways, British institutions dating from the 1950s that have retained public affection down through the years.

While the queen came to the throne in 1952, Paddington first appeared in the book "A Bear Called Paddington" by author Michael Bond six years later.

After the queen's death aged 96, and a 70-year reign, they have found themselves reunited.

Paddington even tweeted from his verified Twitter account after the queen's death was announced: "Thank you Ma'am, for everything".

Among the thousands of flowers, many children have left drawings of Paddington, while the youngest have left coloured in pictures of the bear.

In one, the queen was pictured from behind holding Paddington's hand with the moving message: "I've done my duties Paddington, please take me to my husband."

Another drawing showed Paddington in front of Big Ben, next to the queen wearing a crown. Yet another showed Paddington beneath a rainbow with the words "we will always miss you" in a child's handwriting.

Elsewhere, there was a drawing of the bear lifting his hat and a message: "There is only one queen".

"It's so sweet. I still can't get used to it," said one woman from London, showing off a bear accompanied by a drawing.

Paddington was not the only soft toy there, with other people leaving stuffed animals or even toy corgis, the queen's beloved dogs.

"They will miss you," one child had written under a sticker of some corgis. Horses were also a popular choice due to the queen's love for riding.

But the tide of commemorative gifts was proving too much to bear for the Royal Parks, which looks after eight historic London parks.

"We would prefer visitors not to bring non-floral objects/artefacts such as teddy bears or balloons," it said on its website.

They had also asked people not to bring marmalade sandwiches, British media reported.

(H.Schneide--BBZ)