Berliner Boersenzeitung - La explosión de una mina en Turquía se debió a una "cadena de negligencias", según la policía

EUR -
AED 3.866955
AFN 72.068071
ALL 97.96268
AMD 410.784813
ANG 1.912938
AOA 960.166791
ARS 1050.977028
AUD 1.628194
AWG 1.895066
AZN 1.800113
BAM 1.951452
BBD 2.143046
BDT 126.837419
BGN 1.957984
BHD 0.396768
BIF 3134.302207
BMD 1.052814
BND 1.418533
BOB 7.334659
BRL 6.108712
BSD 1.061445
BTN 89.497258
BWP 14.401914
BYN 3.473644
BYR 20635.162949
BZD 2.139048
CAD 1.474709
CDF 3016.313099
CHF 0.936552
CLF 0.037221
CLP 1027.051998
CNY 7.626693
CNH 7.636047
COP 4722.441266
CRC 541.992496
CUC 1.052814
CUP 27.899583
CVE 110.019887
CZK 25.285451
DJF 189.010699
DKK 7.458232
DOP 63.927576
DZD 140.602323
EGP 51.954531
ERN 15.792217
ETB 129.54359
FJD 2.396153
FKP 0.831004
GBP 0.831932
GEL 2.874049
GGP 0.831004
GHS 17.14181
GIP 0.831004
GMD 74.749535
GNF 9147.446645
GTQ 8.201727
GYD 222.065261
HKD 8.193407
HNL 26.797298
HRK 7.509998
HTG 139.558415
HUF 407.071782
IDR 16789.442377
ILS 3.937437
IMP 0.831004
INR 88.927393
IQD 1390.422091
IRR 44315.590814
ISK 146.320304
JEP 0.831004
JMD 168.035634
JOD 0.746657
JPY 164.155901
KES 136.076314
KGS 90.938425
KHR 4300.398724
KMF 490.980229
KPW 947.532593
KRW 1478.583067
KWD 0.323877
KYD 0.884542
KZT 523.161902
LAK 23310.28845
LBP 95050.394414
LKR 310.231782
LRD 200.038234
LSL 19.067501
LTL 3.108687
LVL 0.636837
LYD 5.142592
MAD 10.553787
MDL 19.12657
MGA 4952.965296
MKD 61.587323
MMK 3419.500221
MNT 3577.463398
MOP 8.504175
MRU 42.253863
MUR 49.682017
MVR 16.265744
MWK 1840.499554
MXN 21.732343
MYR 4.717137
MZN 67.225692
NAD 19.067591
NGN 1773.445042
NIO 39.062787
NOK 11.757716
NPR 143.221916
NZD 1.79557
OMR 0.405343
PAB 1.061435
PEN 4.022838
PGK 4.266414
PHP 61.952874
PKR 294.912167
PLN 4.338674
PYG 8283.623607
QAR 3.869779
RON 4.976547
RSD 116.989756
RUB 105.284944
RWF 1456.854276
SAR 3.954354
SBD 8.826328
SCR 14.338018
SDG 633.269213
SEK 11.615333
SGD 1.41702
SHP 0.831004
SLE 24.019979
SLL 22076.997306
SOS 606.548671
SRD 37.143033
STD 21791.133205
SVC 9.287441
SYP 2645.227706
SZL 19.073506
THB 36.88328
TJS 11.309365
TMT 3.695379
TND 3.340757
TOP 2.465795
TRY 36.162891
TTD 7.213033
TWD 34.312064
TZS 2805.750792
UAH 43.849907
UGX 3895.321618
USD 1.052814
UYU 44.750301
UZS 13578.747927
VES 48.129878
VND 26741.486679
VUV 124.992245
WST 2.939027
XAF 654.498843
XAG 0.035116
XAU 0.000412
XCD 2.845283
XDR 0.799619
XOF 654.505046
XPF 119.331742
YER 262.98619
ZAR 19.314955
ZMK 9476.595013
ZMW 29.03459
ZWL 339.005819
La explosión de una mina en Turquía se debió a una "cadena de negligencias", según la policía
La explosión de una mina en Turquía se debió a una "cadena de negligencias", según la policía / Foto: Adem Altan - AFP/Archivos

La explosión de una mina en Turquía se debió a una "cadena de negligencias", según la policía

La explosión que provocó la muerte de 42 personas en una mina de carbón estatal a mediados de octubre fue causada por una "cadena de negligencias", según un informe policial visto por AFP el jueves.

Tamaño del texto:

La concentración de metano en la mina de carbón del noroeste de Turquía, cerca de la ciudad de Amasra, superó el umbral de alerta del 1% en 85 ocasiones el día del accidente, según el informe.

Un empleado de la mina dijo que, debido a un mal funcionamiento de las telecomunicaciones y a la falta de personal, no pudo comunicarse con los mineros para avisarles. Minutos después se produjo la explosión, añade el informe.

"Al revisar el funcionamiento general de la mina, se puede hablar de una cadena de negligencias", precisa el texto de 240 páginas.

Los fallos en el sistema de ventilación también pueden haber provocado la acumulación de gas metano. Un nuevo sistema de ventilación debía ser entregado en marzo, pero el proveedor contratado solicitó una postergación que expiraba el 6 de noviembre.

"La prevalencia de las infracciones de las normas y los fallos de supervisión permitieron que la falta de disciplina se instale en la empresa, lo que generó apatía, especialmente en materia de seguridad y salud laboral", detalla el informe.

Un total de 350 personas, entre ellas supervivientes del accidente, empleados, directivos de la mina y familiares de las víctimas, fueron entrevistados.

Ocho personas fueron acusadas formalmente en relación con la catástrofe, entre ellas el director de la mina y varios de sus ayudantes.

El presidente Recep Tayyip Erdogan había prometido una investigación exhaustiva de la explosión, afirmando que los responsables "no se librarán", pero refiriéndose a este tipo de accidentes como "destino".

(B.Hartmann--BBZ)