Berliner Boersenzeitung - Nueva York celebra a Jay-Z y los 50 años del hip hop

EUR -
AED 3.761655
AFN 73.142061
ALL 98.085252
AMD 411.792302
ANG 1.853864
AOA 934.014315
ARS 1062.180118
AUD 1.664143
AWG 1.84601
AZN 1.746637
BAM 1.952918
BBD 2.076935
BDT 125.484817
BGN 1.953423
BHD 0.385631
BIF 3042.909463
BMD 1.024139
BND 1.406824
BOB 7.107511
BRL 6.271997
BSD 1.028682
BTN 88.526358
BWP 14.477635
BYN 3.366332
BYR 20073.11734
BZD 2.066251
CAD 1.476997
CDF 2939.277939
CHF 0.939184
CLF 0.037466
CLP 1033.806467
CNY 7.509702
CNH 7.539125
COP 4454.027024
CRC 519.233747
CUC 1.024139
CUP 27.139674
CVE 110.102518
CZK 25.080028
DJF 183.179675
DKK 7.460225
DOP 63.146812
DZD 139.151649
EGP 51.79715
ERN 15.36208
ETB 129.078214
FJD 2.395158
FKP 0.839206
GBP 0.83942
GEL 2.893166
GGP 0.839206
GHS 15.172609
GIP 0.839206
GMD 73.223401
GNF 8894.873498
GTQ 7.938285
GYD 215.212403
HKD 7.974999
HNL 26.160394
HRK 7.532575
HTG 134.381688
HUF 412.952193
IDR 16711.023806
ILS 3.773557
IMP 0.839206
INR 88.276148
IQD 1347.511426
IRR 43103.436124
ISK 144.649121
JEP 0.839206
JMD 161.301961
JOD 0.726526
JPY 161.653143
KES 133.1535
KGS 89.099787
KHR 4157.864082
KMF 489.589685
KPW 921.724926
KRW 1509.708345
KWD 0.315946
KYD 0.857235
KZT 542.878853
LAK 22444.877244
LBP 92115.162164
LKR 303.012832
LRD 192.356133
LSL 19.550149
LTL 3.024015
LVL 0.619491
LYD 5.084497
MAD 10.338543
MDL 19.225628
MGA 4870.811958
MKD 61.439332
MMK 3326.362353
MNT 3480.023279
MOP 8.248927
MRU 41.053416
MUR 47.960351
MVR 15.763189
MWK 1783.667774
MXN 21.212064
MYR 4.60504
MZN 65.441212
NAD 19.550149
NGN 1588.920318
NIO 37.854137
NOK 11.731198
NPR 141.641974
NZD 1.840868
OMR 0.393849
PAB 1.028682
PEN 3.870788
PGK 4.123914
PHP 60.433431
PKR 286.477534
PLN 4.266919
PYG 8077.080346
QAR 3.750166
RON 4.974347
RSD 116.912468
RUB 104.245944
RWF 1430.888384
SAR 3.844244
SBD 8.643136
SCR 14.708294
SDG 615.507379
SEK 11.49358
SGD 1.404703
SHP 0.839206
SLE 23.29888
SLL 21475.673766
SOS 587.832513
SRD 35.952351
STD 21197.602116
SVC 9.000717
SYP 13315.850174
SZL 19.546155
THB 35.553027
TJS 11.222538
TMT 3.584485
TND 3.301927
TOP 2.398633
TRY 36.288335
TTD 6.982695
TWD 33.910564
TZS 2589.079198
UAH 43.501004
UGX 3803.387197
USD 1.024139
UYU 44.913719
UZS 13328.330877
VES 55.110208
VND 25982.397292
VUV 121.5878
WST 2.850612
XAF 654.990406
XAG 0.033568
XAU 0.00038
XCD 2.767786
XDR 0.792131
XOF 654.990406
XPF 119.331742
YER 255.266104
ZAR 19.575343
ZMK 9218.471805
ZMW 28.416065
ZWL 329.772224
Nueva York celebra a Jay-Z y los 50 años del hip hop
Nueva York celebra a Jay-Z y los 50 años del hip hop / Foto: ANGELA WEISS - AFP

Nueva York celebra a Jay-Z y los 50 años del hip hop

Las letras del rapero Jay-Z revisten la fachada art déco de la biblioteca de Brooklyn y el estadio de los Yankee se prepara para albergar un concierto con los pioneros del hip hop, nacido hace 50 años en los barrios negros e hispanos de Nueva York.

Tamaño del texto:

En el interior de la biblioteca, una gran exposición recorre la carrera emblemática de Shawn Corey Carter, el nombre real de Jay-Z, que construyó su leyenda como un cuento de hadas moderno.

Antiguo traficante del "Marcy Projects", el barrio obrero de viviendas sociales donde creció en Brooklyn, el actual esposo de Beyoncé, con la que forma una de las parejas más rutilantes de la música, se convirtió en los años 1990 y 2000 en uno de los mayores raperos estadounidenses y en un exitoso hombre de negocios al frente del imperio del entretenimiento Roc Nation, que concibió la retrospectiva.

"La verdad es que no he visitado muchas exposiciones. Por lo que ver esto, de mi rapero preferido, es bastante alucinante", dice Jamarly Thomas, o Jay-T, agrega con una sonrisa, un empleado de depósito de 31 años, proveniente del Bronx.

- En vida -

"Para muchos jóvenes afroestadounidenses que vienen, él (Jay-Z) puede ser la demostración de que uno puede llegar lejos", sostiene Jamarly.

Nacida en Brooklyn, a Amanda Brown, de 28 años, le gusta que Jay-Z "reciba todos estos elogios" en vida.

El rapero de 53 años, autor de títulos como "Hard Knock Life (Ghetto Anthem)", "Izzo" (H.O.V.A.), superó las fronteras del rap con la oda a Nueva York "Empire State of Mind", y durante su carrera 14 de sus álbumes llegaron al número uno de la lista estadounidense Billboard 200, cinco menos que The Beatles.

Con entrada libre, la exposición "The Book of HOV" (uno de los apodos de Jay-Z), abrió el viernes y el fin de semana hubo largas filas para visitarla o registrarse en la biblioteca y obtener uno de los 13 nuevos modelos de carnés de socio de la Brooklyn Library que llevan estampados las portadas de los discos del artista.

- En el Bronx -

El homenaje al rapero es el preludio de la inauguración, el 2 de agosto, de otra retrospectiva sobre la historia del hip hop en el "Hall des Lumières", la antena neoyorquina de la red Culturespaces.

Sesiones de grafitis o breakdance en las bibliotecas, fiestas de barrio y conciertos. Son muchas las iniciativas para festejar los 50 años de esta corriente nacida en el Bronx para olvidar la pobreza y la discriminación contra los negros y los hispanos, convertida en una industria multimillonaria que extiende también sus tentáculos por el deporte y la moda.

"Celebrar los 50 años, es extraordinario. Porque nada de esto tenía valor. Cuando empezamos, nadie quería contratar a un DJ, a un MC o a un breakdancer", dice Ralph McDaniels, coordinador hip hop de las bibliotecas del barrio de Queens, cuyo programa de televisión "Video Music Box" era una cita ineludible del rap local en los años 80 y 90, por el que pasaron estrellas como Jay-Z, Nas, LL Cool J o The Notorious B.I.G, asesinado en 1997.

- Subasta -

El nacimiento se fijó el 11 de agosto de 1973. Ese día, en la planta baja de un edificio del 1520 Sedgwick Avenue del Bronx, un DJ de origen jamaicano, Clive Campbell, alias DJ Kool Herc, innovó: hizo girar el mismo disco en dos tocadiscos, aisló las secuencias de ritmos y percusión y las prolongó, inventando lo que sería el "breakbeat", elemento esencial de la música hip hop.

Cincuenta años después, el 11 de agosto de 2023, el DJ Kool Herc compartirá cartelera en un mega concierto en el estadio de los Yankee, donde están anunciados veteranos como Grandmaster Caz, Kurtis Blow, The Sugarhill Gang, la pionera Roxanne Shante, Lil Kim, Ice Cube, Snoop Dogg y Run DMC.

El hip hop ha llegado incluso a las subastas. Desde el martes, se puede adquirir en Sotheby's un anillo de rubíes y diamantes que perteneció a Tupac Shakur, icono de la costa oeste californiana, aunque nacido en Harlem, que fue asesinado en 1996. El precio estimado de esta joya en forma de corona real oscila entre los 200.000 y los 300.000 dólares.

(U.Gruber--BBZ)