Berliner Boersenzeitung - El Princesa de Asturias homenajea la renovación teatral del español Juan Mayorga

EUR -
AED 3.778233
AFN 73.138915
ALL 98.081287
AMD 411.179491
ANG 1.853721
AOA 940.700099
ARS 1066.403879
AUD 1.661602
AWG 1.854137
AZN 1.750441
BAM 1.952872
BBD 2.076786
BDT 125.481856
BGN 1.953679
BHD 0.387771
BIF 3042.360903
BMD 1.028648
BND 1.408048
BOB 7.107274
BRL 6.2084
BSD 1.028658
BTN 88.285768
BWP 14.416384
BYN 3.366053
BYR 20161.494362
BZD 2.066102
CAD 1.483305
CDF 2952.218948
CHF 0.939363
CLF 0.037524
CLP 1035.405834
CNY 7.542555
CNH 7.564814
COP 4456.245724
CRC 520.209896
CUC 1.028648
CUP 27.259163
CVE 110.09885
CZK 25.090054
DJF 183.165366
DKK 7.46071
DOP 63.084187
DZD 139.693456
EGP 52.002874
ERN 15.429715
ETB 129.970158
FJD 2.397881
FKP 0.81467
GBP 0.83761
GEL 2.905988
GGP 0.81467
GHS 15.171105
GIP 0.81467
GMD 73.552538
GNF 8892.580239
GTQ 7.938021
GYD 215.19525
HKD 8.005054
HNL 26.21028
HRK 7.378393
HTG 134.28474
HUF 413.320407
IDR 16671.549974
ILS 3.762814
IMP 0.81467
INR 88.335734
IQD 1347.52845
IRR 43293.219489
ISK 145.039761
JEP 0.81467
JMD 161.288169
JOD 0.729723
JPY 162.945509
KES 132.953315
KGS 89.492495
KHR 4154.649455
KMF 491.74532
KPW 925.782329
KRW 1504.736937
KWD 0.317163
KYD 0.857115
KZT 540.789154
LAK 22437.374584
LBP 92115.399081
LKR 303.065591
LRD 192.339741
LSL 19.472174
LTL 3.037329
LVL 0.622219
LYD 5.086671
MAD 10.354574
MDL 19.162269
MGA 4834.64416
MKD 61.486444
MMK 3341.007512
MNT 3495.344654
MOP 8.24374
MRU 40.876109
MUR 48.192378
MVR 15.837147
MWK 1784.703941
MXN 21.115925
MYR 4.62223
MZN 65.733519
NAD 19.472524
NGN 1591.822193
NIO 37.782035
NOK 11.737657
NPR 141.255459
NZD 1.840997
OMR 0.396007
PAB 1.028558
PEN 3.882878
PGK 4.123737
PHP 60.061665
PKR 286.816854
PLN 4.257933
PYG 8113.834321
QAR 3.745322
RON 4.969708
RSD 116.985616
RUB 105.17572
RWF 1426.73432
SAR 3.861498
SBD 8.681189
SCR 14.683553
SDG 618.217244
SEK 11.492484
SGD 1.408368
SHP 0.81467
SLE 23.402068
SLL 21570.230463
SOS 587.81864
SRD 36.064904
STD 21290.929969
SVC 8.999506
SYP 2584.508384
SZL 19.471651
THB 35.635957
TJS 11.242135
TMT 3.600267
TND 3.299621
TOP 2.409201
TRY 36.440291
TTD 6.982531
TWD 33.921097
TZS 2571.58214
UAH 43.609014
UGX 3804.259007
USD 1.028648
UYU 44.902238
UZS 13331.273714
VES 55.326033
VND 26099.363046
VUV 122.123112
WST 2.841935
XAF 654.968589
XAG 0.033983
XAU 0.000384
XCD 2.779972
XDR 0.792112
XOF 653.703758
XPF 119.331742
YER 256.390513
ZAR 19.493202
ZMK 9259.065008
ZMW 28.568166
ZWL 331.224131
El Princesa de Asturias homenajea la renovación teatral del español Juan Mayorga
El Princesa de Asturias homenajea la renovación teatral del español Juan Mayorga / Foto: Miguel Riopa - AFP/Archivos

El Princesa de Asturias homenajea la renovación teatral del español Juan Mayorga

Considerado el dramaturgo español más internacional y un renovador del teatro actual, Juan Mayorga fue galardonado este miércoles en España con el Premio Princesa de Asturias de las Letras.

Tamaño del texto:

La obra de Mayorga, madrileño de 57 años, ha supuesto "una formidable renovación de la escena teatral, dotándola de una preocupación filosófica y moral que interpela a nuestra sociedad", señaló el fallo del jurado de este premio convocado por la Fundación Princesa de Asturias, la heredera al trono español.

Mayorga, uno "de los más destacados dramaturgos" del panorama actual, ha concebido su trabajo "como un teatro para el futuro y para la esencial dignidad del ser humano", prosiguió el jurado, presidido por Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española.

Graduado de matemáticas y filosofía, la pasión adolescente de Mayorga lo empujó, desde 1989 cuando publicó con gran repercusión "Siete hombres buenos", a una prolífica carrera tras los escenarios, con piezas que se han representado en una treintena de países.

Algunas incluso llegaron a la gran pantalla, como "El chico de la última fila", adaptada por el cineasta francés François Ozon en la premiada "Dans la maison".

- El teatro "es pensamiento" -

Sus textos están anclados a la realidad, con profundas reflexiones sobre la condición humana a través de historias sobre el Holocausto, el terrorismo, la pederastia o la Inquisición.

"El teatro es emoción y es poesía; pero el gran teatro, el mejor teatro, también es pensamiento", dijo en 2014 en una entrevista a la revista Jot Down este dramaturgo admirador del filósofo Walter Benjamin, a quien dedicó su tesis doctoral.

Entre sus obras destacan "Himmelweg" (2003), sobre el exterminio judío en Auschwitz; "La tortuga de Darwin" (2008), una revisión de la historia reciente a través del reptil más viejo del mundo, o "La lengua en pedazos" (2012), una revisión contemporánea de la figura de Santa Teresa de Jesús.

Aparte de crear en 1993 el grupo de escritura teatral El Astillero, Mayorga siempre se ha mantenido activo en la docencia: además de haber sido profesor de matemáticas por años, ha impartido cátedras de dramaturgia y filosofía.

Con decenas de obras escritas, algunas de ellas adaptaciones de grandes maestros como Lope de Vega, Shakespeare o Anton Chejov, actualmente dirige tanto el Teatro de la Abadía en Madrid como el Corral de Comedias en Alcalá de Henares, así como una cátedra de artes escénicas en la madrileña Universidad Carlos III.

- El quinto de ocho galardones -

En la categoría de las Letras competían en esta cuadragésima segunda edición de los premios 41 candidaturas de 19 nacionalidades.

El año pasado el galardonado fue el francés Emmanuel Carrère, escritor, guionista y realizador parisino de 64 años, autor de "una obra personalísima (...) que borra las fronteras entre la realidad y la ficción", según el jurado.

Entre los ganadores de años anteriores figuran el peruano Mario Vargas Llosa, el colombiano Álvaro Mutis, los mexicanos Carlos Fuentes y Juan Rulfo y el cubano Leonardo Padura.

Con el de las Letras ya han sido atribuidos cinco de los ocho premios anuales Princesa de Asturias, de los más prestigiosos del mundo iberoamericano.

En días anteriores se anunciaron el de las Artes, otorgado a las artistas flamencas Carmen Linares y María Pagés, y el de Comunicación, para el periodista polaco y antiguo opositor al régimen comunista Adam Michnik.

Asimismo, se fallaron el premio de Ciencias Sociales, que recayó en el arqueólogo mexicano Eduardo Matos Moctezuma, y el de Deportes, recibido por la Fundación y el Equipo Olímpico de Refugiados.

Los premios, instituidos en el año 1981, están dotados con 50.000 euros (unos 53.000 dólares) y una escultura diseñada por el fallecido artista catalán Joan Miró.

Los galardones deben su nombre a la heredera del trono de España, la princesa Leonor, y son entregados por ella y por los reyes en octubre en una ceremonia solemne en Oviedo, capital de la región de Asturias (norte).

(O.Joost--BBZ)