Berliner Boersenzeitung - Impacto de "Gangnam Style" perdura una década después de arrasar en internet

EUR -
AED 3.783337
AFN 73.237609
ALL 98.214155
AMD 411.734338
ANG 1.856222
AOA 941.969072
ARS 1067.894797
AUD 1.664826
AWG 1.856639
AZN 1.753244
BAM 1.955507
BBD 2.079589
BDT 125.651181
BGN 1.955936
BHD 0.388217
BIF 3046.466277
BMD 1.030036
BND 1.409948
BOB 7.116865
BRL 6.220489
BSD 1.030046
BTN 88.404901
BWP 14.435838
BYN 3.370595
BYR 20188.700364
BZD 2.06889
CAD 1.484034
CDF 2956.202286
CHF 0.941267
CLF 0.03758
CLP 1036.710676
CNY 7.55202
CNH 7.567271
COP 4462.259
CRC 520.911869
CUC 1.030036
CUP 27.295947
CVE 110.247418
CZK 25.093723
DJF 183.412531
DKK 7.46075
DOP 63.169313
DZD 139.834566
EGP 52.077372
ERN 15.450536
ETB 130.145171
FJD 2.402252
FKP 0.81577
GBP 0.837213
GEL 2.909817
GGP 0.81577
GHS 15.191577
GIP 0.81577
GMD 73.650793
GNF 8904.579923
GTQ 7.948732
GYD 215.485635
HKD 8.019106
HNL 26.245482
HRK 7.388349
HTG 134.465945
HUF 413.750419
IDR 16691.883556
ILS 3.781426
IMP 0.81577
INR 88.605943
IQD 1349.34681
IRR 43351.638489
ISK 144.710036
JEP 0.81577
JMD 161.505811
JOD 0.730605
JPY 162.745434
KES 133.337966
KGS 89.613255
KHR 4160.255756
KMF 492.408745
KPW 927.031584
KRW 1512.339825
KWD 0.317643
KYD 0.858271
KZT 541.518897
LAK 22467.656514
LBP 92239.69959
LKR 303.474549
LRD 192.599285
LSL 19.498437
LTL 3.041428
LVL 0.623058
LYD 5.093478
MAD 10.368546
MDL 19.188126
MGA 4841.167674
MKD 61.512801
MMK 3345.515881
MNT 3500.061286
MOP 8.254864
MRU 40.931267
MUR 48.236859
MVR 15.864075
MWK 1787.112
MXN 21.110078
MYR 4.631556
MZN 65.832176
NAD 19.498998
NGN 1594.165438
NIO 37.833222
NOK 11.75174
NPR 141.446069
NZD 1.845479
OMR 0.396541
PAB 1.029946
PEN 3.888118
PGK 4.129301
PHP 60.264314
PKR 287.203886
PLN 4.267134
PYG 8124.783162
QAR 3.750384
RON 4.973118
RSD 117.092336
RUB 104.803553
RWF 1428.659561
SAR 3.866496
SBD 8.692904
SCR 14.703796
SDG 619.051534
SEK 11.493762
SGD 1.408924
SHP 0.81577
SLE 23.433128
SLL 21599.33742
SOS 588.611844
SRD 36.113565
STD 21319.660036
SVC 9.01165
SYP 2587.99593
SZL 19.499073
THB 35.627391
TJS 11.257305
TMT 3.605125
TND 3.304073
TOP 2.412444
TRY 36.479797
TTD 6.991953
TWD 33.952551
TZS 2578.657369
UAH 43.66786
UGX 3809.392489
USD 1.030036
UYU 44.962829
UZS 13349.263266
VES 55.402701
VND 26132.006543
VUV 122.287905
WST 2.84577
XAF 655.852407
XAG 0.033957
XAU 0.000384
XCD 2.783723
XDR 0.793181
XOF 654.59379
XPF 119.331742
YER 256.737019
ZAR 19.574119
ZMK 9271.557851
ZMW 28.606716
ZWL 331.671086
Impacto de "Gangnam Style" perdura una década después de arrasar en internet
Impacto de "Gangnam Style" perdura una década después de arrasar en internet / Foto: DANIEL ROLAND - AFP/Archivos

Impacto de "Gangnam Style" perdura una década después de arrasar en internet

Cuando el rapero surcoreano Psy lanzó "Gangnam Style" una década atrás, pocos anticiparon la magnitud y rapidez de su éxito, ni cómo ayudaría a impulsar una revolución en el streaming.

Tamaño del texto:

Su video musical con la célebre danza que imita andar a caballo fue lanzado el 15 de julio de 2012. Estaba centrado en lo local, con referencias cómicas al pudiente distrito Gangnam de Seúl, pero en cuestión de semanas se volvió global.

Para diciembre de ese año había alcanzado mil millones de vistas en YouTube. Generó incontables memes y parodias, con la danza realizada por grupos desde Azerbaiyán hasta Nueva Zelanda.

Y "Gangnam Style" mostró a la industria musical lo que se podía lograr en las plataformas de internet y redes sociales, especialmente con artistas fuera de Occidente que no cantan en inglés.

Psy "rompió las reglas del juego. El mercadeo tradicional y los manuales promocionales fueron lanzados por la ventana", comentó Bernie Cho, presidente del sello DFSB Kollective y experto en la industria musical surcoreana.

Demostró "la importancia, el impacto, la influencia de YouTube en la música pop y la cultura pop mundial".

En 2012, los servicios de streaming se encontraban en su infancia, con menos de 7% de los ingresos de la industria musical mundial.

Pero el sorprendente éxito de "Gangnam Style", y los videos virales de artistas como Justin Bieber y Carly Rae Jepsen, revelaron una nueva forma en que los artistas de cualquier parte del mundo podían lanzar su música y generar ingresos con publicidad en línea, encontrar patrocinadores y ser contratados para conciertos, según analistas.

- Grandes posibilidades -

Una década después, el streaming es la principal fuente de ingresos para la industria musical, con 65% en 2021, según la entidad industrial IFPI, con servicios por suscripción, YouTube y TikTok.

"Gangnam Style" es "un ejemplo del poder que puede tener una plataforma como YouTube para generar interés en un video particular desde muchos sitios diferentes del mundo", señaló Michelle Cho, profesora asistente de la Universidad de Toronto que estudia la cultura pop coreana.

"La importancia del video (...) va más allá de su contenido. Realmente tiene más que ver con la forma en que permite a las personas imaginar las posibilidades de la plataforma", sostuvo Cho.

Meses después de su lanzamiento, "Gangnam Style" ya era el video más visto en YouTube, y mantuvo esa posición por más de tres años.

Para el 12 de julio de ese año, tenía cerca de 4.500 millones de vistas.

Con el impacto de "Gangnam Style" en línea, junto con fenómenos virales como "Harlem Shake", la revista Billboard cambió en 2013 la forma en que compila sus listas para incorporar las vistas de YouTube y otras plataformas a las métricas tradicionales de difusión radial y ventas.

"Lo que hice de bueno (...) fue cambiar las reglas de Billboard", dijo Psy a AFP en una entrevista en mayo, al destacar la popularidad de los artistas coreanos en YouTube.

- "Auténtico, original, único" -

"Gangnam Style" también impactó a Corea del Sur, convirtiéndose en la principal exportación cultural del país y fuente de orgullo nacional.

Las bandas de K-pop habían intentado irrumpir en el mercado internacional antes de 2012, con algún éxito regional en Asia, pero no habían tenido impacto en los lucrativos mercados occidentales, como el de Estados Unidos.

Hasta que apareció Psy, quien no calzaba con el perfil depurado de los ídolos del K-pop.

"Ejecutivos de la industria, autoridades gubernamentales, comentaristas, críticos, aficionados (...) asumieron que la gran estrella coreana sería una banda de chicos o de chicas", comentó Bernie Cho, de DFSB Kollective.

Psy "le demostró a todos que en lugar de una versión coreana de una estrella occidental o de una estrella internacional, lo que el mundo quería era algo muy auténtico, original, único", señaló Bernie Cho.

La danza de la cabalgata estaba en todas partes, en la televisión estadounidense, en los estadios británicos de fútbol y entre las estrellas indias de Bollywood.

El entonces presidente estadounidense Barack Obama dijo que sus hijas le enseñaron "un Gangnam Style bastante bueno".

Corea del Sur actualmente es una potencia del entretenimiento mundial, pero en 2012 "Gangnam Style" fue el primer encuentro de gran parte del mundo con la cultura pop coreana.

"Influyó mucho para convertir a Corea o la música coreana o los medios coreanos en algo de conocimiento general en muchos sitios, ciertamente en Estados Unidos y a nivel global", señaló Michelle Cho.

"Ese conocimiento, esa (...) familiaridad definitivamente ayudó a que otros contenidos se afianzaran", agregó.

(A.Lehmann--BBZ)