Berliner Boersenzeitung - Leópolis, la "capital del ajedrez" ucraniana, a la espera del próximo movimiento de Rusia

EUR -
AED 4.052595
AFN 75.580652
ALL 98.914442
AMD 427.047019
ANG 1.989305
AOA 1028.86732
ARS 1072.159653
AUD 1.611641
AWG 1.98601
AZN 1.872652
BAM 1.954921
BBD 2.228697
BDT 131.900661
BGN 1.955799
BHD 0.415941
BIF 3189.752003
BMD 1.103339
BND 1.431556
BOB 7.627569
BRL 6.049716
BSD 1.103803
BTN 92.665612
BWP 14.600432
BYN 3.612275
BYR 21625.437305
BZD 2.224899
CAD 1.494859
CDF 3166.581602
CHF 0.940597
CLF 0.036796
CLP 1015.303176
CNY 7.773904
CNH 7.776656
COP 4623.540563
CRC 572.242564
CUC 1.103339
CUP 29.238474
CVE 110.663253
CZK 25.329016
DJF 196.084769
DKK 7.460001
DOP 66.861668
DZD 146.567322
EGP 53.344553
ERN 16.55008
ETB 133.338331
FJD 2.428724
FKP 0.840257
GBP 0.840711
GEL 3.017601
GGP 0.840257
GHS 17.510128
GIP 0.840257
GMD 76.130286
GNF 9527.84423
GTQ 8.538159
GYD 230.926113
HKD 8.568694
HNL 27.528697
HRK 7.501612
HTG 145.644479
HUF 401.550176
IDR 17057.615344
ILS 4.197889
IMP 0.840257
INR 92.664502
IQD 1445.373616
IRR 46450.556945
ISK 149.30356
JEP 0.840257
JMD 174.241613
JOD 0.781937
JPY 161.864168
KES 142.330984
KGS 93.187937
KHR 4482.31262
KMF 491.372018
KPW 993.004149
KRW 1471.980646
KWD 0.337556
KYD 0.919886
KZT 532.790312
LAK 24363.366795
LBP 98803.975752
LKR 324.404059
LRD 213.799432
LSL 19.175903
LTL 3.257872
LVL 0.667399
LYD 5.24639
MAD 10.793411
MDL 19.31631
MGA 5020.190337
MKD 61.582296
MMK 3583.600858
MNT 3749.144642
MOP 8.830527
MRU 43.85773
MUR 51.161544
MVR 16.947277
MWK 1914.877053
MXN 21.399286
MYR 4.657742
MZN 70.475751
NAD 19.176346
NGN 1814.991982
NIO 40.564269
NOK 11.712144
NPR 148.265299
NZD 1.774643
OMR 0.4248
PAB 1.103803
PEN 4.106595
PGK 4.329225
PHP 62.210094
PKR 306.314418
PLN 4.308674
PYG 8606.128337
QAR 4.01698
RON 4.976827
RSD 117.038841
RUB 104.542267
RWF 1472.957082
SAR 4.142877
SBD 9.149374
SCR 14.664643
SDG 663.654138
SEK 11.368178
SGD 1.43119
SHP 0.840257
SLE 25.208312
SLL 23136.453897
SOS 630.006252
SRD 33.988896
STD 22836.882175
SVC 9.658655
SYP 2772.171358
SZL 19.175744
THB 36.509287
TJS 11.744317
TMT 3.872719
TND 3.359656
TOP 2.584133
TRY 37.704816
TTD 7.486632
TWD 35.30077
TZS 3001.080769
UAH 45.459649
UGX 4043.181083
USD 1.103339
UYU 46.239198
UZS 14108.940967
VEF 3996902.179506
VES 40.682386
VND 27313.147984
VUV 130.99058
WST 3.086549
XAF 655.662036
XAG 0.034412
XAU 0.000415
XCD 2.981827
XDR 0.814634
XOF 649.316078
XPF 119.331742
YER 276.19328
ZAR 19.295844
ZMK 9931.375854
ZMW 29.112903
ZWL 355.274591
Leópolis, la "capital del ajedrez" ucraniana, a la espera del próximo movimiento de Rusia
Leópolis, la "capital del ajedrez" ucraniana, a la espera del próximo movimiento de Rusia

Leópolis, la "capital del ajedrez" ucraniana, a la espera del próximo movimiento de Rusia

Un grupo de aficionados de ajedrez observa la apasionante partida que se juega en un banco de la ciudad ucraniana de Leópolis, una ciudad todavía relativamente a resguardo de las consecuencias de la invasión rusa.

Tamaño del texto:

Un peón se come a un caballo, luego hay un frenesí de movimientos y final de la partida. El jugador que pierde deja un billete en el banco e inmediatamente las piezas vuelven a ser colocadas en el vetusto tablero.

"El ajedrez es un juego muy difícil", dice Andréi Volokitin, de 35 años y actual campeón ucraniano. "Se necesita memoria, cálculo, estrategia, una visión del conjunto", enumera este gran maestro.

Pero sobre la invasión rusa de su país, no ve salida posible: "Temo que esto dure varios meses, quizás más, no sé", admite. "Es la nueva realidad para todas la gente de Ucrania".

Leópolis --en el oeste de Ucrania y a sólo 70 km de la frontera polaca-- se ha librado por ahora de la violenta ofensiva rusa, iniciada el 24 de febrero.

Esta ciudad se considera como el centro cultural del país. Sus calles adoquinadas están repletas de cafés, comercios y restaurantes.

La ciudad también es conocida como la "capital del ajedrez". La antigua Unión Soviética, que incluía a Ucrania hasta su disolución en 1991, apoyaba masivamente la práctica de este juego, cuyo dominio debía reflejar su superioridad estratégica.

- Calma relativa -

Este pasado explica la afluencia de curiosos, hombres generalmente, que asisten a las partidas entre jugadores aficionados en el principal paseo de la ciudad, pese a las frías temperaturas.

Leópolis contaba con entre 20 y 30 grandes maestros de ajedrez por sus 700.000 habitantes, según Andréi Volokitin.

Para esta comunidad de fanáticos ajedrecistas, la invasión de su país tiene consecuencias. La Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) anuló los torneos previstos en Rusia y prohibió izar la bandera rusa en las competiciones internacionales. La federación ucraniana exigió que los jugadores rusos no puedan participar en ellas.

Volokitin firmó una carta abierta de ajedrecistas que rechazaban enfrentarse a contrincantes rusos, como en el campeonato europeo individual previsto la próxima semana en Eslovenia.

Él recibió una exención para ir, pese a que ningún hombre ucraniano de 18 a 60 años, apto para el combate, puede salir del país. Su mujer y su hija están refugiadas en Polonia.

La calma relativa que reina en Leópolis desde el inicio de la ofensiva hace tres semanas se rompió el viernes, con el bombardeo ruso de una fábrica de reparación de aviones cercana al aeropuerto. No hubo víctimas.

- "Un juego difícil" -

En el paseo central, los aficionados ajedrecistas comentan la situación del país. Oleh Chernobayev, de 52 años, acepta humildemente su derrota, en menos de 10 minutos, ante Andréi Volokitin. Se muestra, en cambio, más optimista sobre las posibilidades de Ucrania ante Rusia en este conflicto.

"Vamos a ganar, sin ninguna duda. Nuestro pueblo es valiente, gente sin armas paran tanques", asegura. Según él, el ejército ruso "no puede tomar Kiev". "Nuestros hombres son muy valientes", dice.

Cerca de él, Oleksander cree que se trata de "un juego difícil, un juego de espíritu".

"Tenemos que luchar por Ucrania de la misma manera que luchamos en el ajedrez", dice.

(L.Kaufmann--BBZ)