Berliner Boersenzeitung - Los diputados españoles aprueban la "ley trans" que divide a la izquierda en el poder

EUR -
AED 3.892436
AFN 72.082908
ALL 98.147191
AMD 410.598766
ANG 1.903058
AOA 968.078181
ARS 1061.588213
AUD 1.622321
AWG 1.901693
AZN 1.848179
BAM 1.955318
BBD 2.132094
BDT 126.188888
BGN 1.955874
BHD 0.399433
BIF 3118.760488
BMD 1.059749
BND 1.414565
BOB 7.323194
BRL 6.118781
BSD 1.055955
BTN 89.174014
BWP 14.366661
BYN 3.455681
BYR 20771.074822
BZD 2.128495
CAD 1.479256
CDF 3041.478877
CHF 0.935705
CLF 0.037304
CLP 1029.323085
CNY 7.674169
CNH 7.672745
COP 4654.82966
CRC 536.772722
CUC 1.059749
CUP 28.083341
CVE 110.23782
CZK 25.290688
DJF 188.035414
DKK 7.459787
DOP 63.594921
DZD 141.205829
EGP 52.505889
ERN 15.896231
ETB 129.965909
FJD 2.399854
FKP 0.836478
GBP 0.835124
GEL 2.909034
GGP 0.836478
GHS 16.820853
GIP 0.836478
GMD 74.695554
GNF 9100.842034
GTQ 8.15199
GYD 220.815557
HKD 8.24715
HNL 26.680925
HRK 7.559462
HTG 138.717108
HUF 408.363314
IDR 16796.540253
ILS 3.966894
IMP 0.836478
INR 89.444276
IQD 1383.258953
IRR 44620.719972
ISK 145.504837
JEP 0.836478
JMD 167.481868
JOD 0.751679
JPY 164.123327
KES 136.749681
KGS 91.674
KHR 4288.983009
KMF 492.544702
KPW 953.773442
KRW 1475.175505
KWD 0.32582
KYD 0.879983
KZT 523.980811
LAK 23152.510143
LBP 94560.278139
LKR 307.227151
LRD 192.185336
LSL 19.089272
LTL 3.129163
LVL 0.641031
LYD 5.150779
MAD 10.550299
MDL 19.191449
MGA 4935.852913
MKD 61.530151
MMK 3442.022489
MNT 3601.026078
MOP 8.465513
MRU 42.026035
MUR 49.045109
MVR 16.372985
MWK 1831.07446
MXN 21.311117
MYR 4.734426
MZN 67.781531
NAD 19.091793
NGN 1774.87785
NIO 38.860785
NOK 11.634896
NPR 142.680168
NZD 1.792274
OMR 0.40801
PAB 1.05594
PEN 4.007312
PGK 4.248992
PHP 62.427149
PKR 293.449803
PLN 4.333896
PYG 8224.049937
QAR 3.851051
RON 4.976793
RSD 116.987858
RUB 106.583777
RWF 1452.4693
SAR 3.978482
SBD 8.869588
SCR 14.439982
SDG 637.440824
SEK 11.574359
SGD 1.417907
SHP 0.836478
SLE 23.958208
SLL 22222.405707
SOS 603.462603
SRD 37.66188
STD 21934.658785
SVC 9.239722
SYP 2662.65029
SZL 19.086564
THB 36.571497
TJS 11.224633
TMT 3.719718
TND 3.32718
TOP 2.482037
TRY 36.531764
TTD 7.170232
TWD 34.371365
TZS 2806.176426
UAH 43.595269
UGX 3888.04139
USD 1.059749
UYU 45.328824
UZS 13542.661012
VES 48.522511
VND 26922.916116
VUV 125.815497
WST 2.958385
XAF 655.804592
XAG 0.033956
XAU 0.000401
XCD 2.864024
XDR 0.803213
XOF 655.804592
XPF 119.331742
YER 264.817581
ZAR 19.12359
ZMK 9539.003541
ZMW 29.171083
ZWL 341.238654
Los diputados españoles aprueban la "ley trans" que divide a la izquierda en el poder
Los diputados españoles aprueban la "ley trans" que divide a la izquierda en el poder / Foto: Óscar del Pozo - AFP

Los diputados españoles aprueban la "ley trans" que divide a la izquierda en el poder

El Congreso de los Diputados español aprobó este jueves el proyecto de ley que permite cambiar libremente de género a partir de los 16 años, tras meses de tensiones dentro del gobierno progresista y en el movimiento feminista.

Tamaño del texto:

Iniciativa insignia del partido de izquierda radical Podemos, aliado de los socialistas en el gobierno de coalición que encabeza Pedro Sánchez, el texto recibió 188 votos a favor y 150 en contra, además de 7 abstenciones, e iniciará ahora su trámite en el Senado.

Si el texto es aprobado definitivamente en la cámara alta en las próximas semanas -como es muy probable-, España se convertirá en uno de los pocos países del mundo que autoriza la autodeterminación de género presentando apenas una solicitud personal.

Dinamarca fue el primer país europeo en conceder este derecho a las personas transgénero en 2014.

Concretamente, el texto debe permitir que una persona transgénero cambie su nombre y mención relativa a su sexo en sus documentos presentando una solicitud en el Registro Civil.

Hasta ahora, esta modificación solo estaba permitida para personas mayores de edad que aportaran un informe médico y acreditaran haberse sometido a un tratamiento hormonal durante al menos dos años.

"Esta ley repara una deuda histórica del Estado con las personas trans" y "por fin despatologiza las vidas trans", además de garantizar sus derechos, había defendido el miércoles ante los diputados la ministra de Igualdad, Irene Montero, principal impulsora del texto.

"Les mujeres trans son mujeres", agregó la integrante de Podemos, denunciando la "transfobia".

La iniciativa, bautizada como "ley trans", debe permitir también que los jóvenes de entre 14 y 16 años puedan cambiar la mención de su sexo en el Registro Civil, siempre que estén asistidos en el proceso por sus tutores legales. Para los de 12 a 14 años es necesario que cuenten con aval judicial.

Actualmente, todos los menores deben obtener esta autorización de un juez.

Para todos los casos, la ley prevé que el solicitante deba acudir al Registro Civil en un plazo de tres meses desde la comparecencia inicial para ratificar su petición, "aseverando la persistencia en su decisión" de cambiar de género.

- Profundas divisiones -

Aprobado en el Consejo de Ministros hace más de un año, este proyecto de ley ha provocado fuertes tensiones entre Podemos, que convirtió esta iniciativa en un pilar central de su acción gubernamental, y los socialistas de Sánchez, que trataron en vano de modificar el texto.

También generó profundas divisiones en el feminismo, entre quienes comparten la visión de Irene Montero y militantes históricas, en guerra abierta contra el proyecto.

"Cuando se reivindica el género por encima del sexo biológico (...) me parece un retroceso" para las mujeres, valoró la exnúmero dos del gobierno de Sánchez, la socialista Carmen Calvo, en una entrevista con el diario El Mundo en septiembre.

"El Estado tiene que dar una respuesta a las personas trans, pero el sexo no es ni voluntario ni opcional", añadió, alertando de los riesgos jurídicos que podría comportar la ley.

Estas feministas históricas temen que personas del sexo masculino que se autoidentifiquen como mujeres puedan participar en competiciones deportivas femeninas o cumplir condenas en prisiones de mujeres.

Haciéndose eco de estos temores, los socialistas presentaron una enmienda para extender la necesidad de contar con autorización judicial también para los jóvenes entre 14 y 16 años, pero acabó siendo rechazada.

Esta ley "simboliza la mayor derrota legislativa del PSOE frente a Unidas Podemos en esta legislatura" desde la formación del ejecutivo a principios de 2020, escribió el diario conservador El Mundo. Por su parte, El País (centro-izquierda) habla de "una de las normas que más ha tensado al gobierno de coalición".

Militante LGTBI y primera mujer transgénero elegida diputada regional en España, Carla Antonelli abandonó el Partido Socialista en octubre en protesta por la intención de su formación de modificar el proyecto de ley.

"Hemos visto a un sector del PSOE y del feminismo pasar de defender los derechos de la minoría trans a boicotear con saña nuestra propia existencia", afirmó Antonelli el jueves en un artículo publicado en El País.

Entre otras disposiciones, el proyecto de ley aprobado el jueves por los diputados prohíbe también las terapias de conversión que tienen como objetivo cambiar la orientación sexual de las personas LGTB+, con multas que pueden alcanzar los 150.000 euros.

(B.Hartmann--BBZ)