Berliner Boersenzeitung - Duelo nacional en Brasil por la muerte de Pelé, su "mayor bandera"

EUR -
AED 3.888366
AFN 72.007736
ALL 98.044838
AMD 410.170574
ANG 1.901073
AOA 967.064771
ARS 1060.501272
AUD 1.623064
AWG 1.899709
AZN 1.799366
BAM 1.953279
BBD 2.129871
BDT 126.057292
BGN 1.952224
BHD 0.398909
BIF 3115.508099
BMD 1.058644
BND 1.413089
BOB 7.315557
BRL 6.111442
BSD 1.054853
BTN 89.081019
BWP 14.351679
BYN 3.452077
BYR 20749.413776
BZD 2.126276
CAD 1.477893
CDF 3038.306822
CHF 0.935492
CLF 0.037265
CLP 1028.250492
CNY 7.665958
CNH 7.668062
COP 4649.975387
CRC 536.21295
CUC 1.058644
CUP 28.054054
CVE 110.122859
CZK 25.290778
DJF 187.839321
DKK 7.46006
DOP 63.528601
DZD 141.060489
EGP 52.416091
ERN 15.879653
ETB 129.830375
FJD 2.398994
FKP 0.835605
GBP 0.834698
GEL 2.906005
GGP 0.835605
GHS 16.803311
GIP 0.835605
GMD 74.638017
GNF 9091.351252
GTQ 8.143489
GYD 220.58528
HKD 8.239132
HNL 26.653101
HRK 7.551579
HTG 138.572447
HUF 408.38209
IDR 16798.661875
ILS 3.961799
IMP 0.835605
INR 89.326542
IQD 1381.816426
IRR 44574.187371
ISK 145.478712
JEP 0.835605
JMD 167.30721
JOD 0.750892
JPY 164.392513
KES 136.756692
KGS 91.570837
KHR 4284.510257
KMF 492.03104
KPW 952.778803
KRW 1472.562789
KWD 0.325491
KYD 0.879065
KZT 523.434379
LAK 23128.365625
LBP 94461.666267
LKR 306.90676
LRD 191.984916
LSL 19.069364
LTL 3.1259
LVL 0.640363
LYD 5.145407
MAD 10.539296
MDL 19.171436
MGA 4930.705575
MKD 61.505577
MMK 3438.432988
MNT 3597.27076
MOP 8.456685
MRU 41.982208
MUR 49.00302
MVR 16.355939
MWK 1829.16493
MXN 21.311908
MYR 4.732364
MZN 67.710251
NAD 19.071883
NGN 1773.0268
NIO 38.82026
NOK 11.63931
NPR 142.531375
NZD 1.793263
OMR 0.407598
PAB 1.054838
PEN 4.003133
PGK 4.244561
PHP 62.354952
PKR 293.143779
PLN 4.334194
PYG 8215.473514
QAR 3.847034
RON 4.976048
RSD 116.96761
RUB 105.599193
RWF 1450.954598
SAR 3.974354
SBD 8.860338
SCR 14.906727
SDG 636.775466
SEK 11.569524
SGD 1.417783
SHP 0.835605
SLE 23.923391
SLL 22199.231145
SOS 602.833284
SRD 37.622602
STD 21911.784299
SVC 9.230086
SYP 2659.873554
SZL 19.06666
THB 36.597095
TJS 11.212927
TMT 3.715839
TND 3.32371
TOP 2.479452
TRY 36.568349
TTD 7.162755
TWD 34.39586
TZS 2803.250008
UAH 43.549805
UGX 3883.986759
USD 1.058644
UYU 45.281553
UZS 13528.538093
VES 48.468632
VND 26905.426078
VUV 125.684291
WST 2.9553
XAF 655.120688
XAG 0.034088
XAU 0.000402
XCD 2.861037
XDR 0.802376
XOF 655.120688
XPF 119.331742
YER 264.549116
ZAR 19.145913
ZMK 9529.097509
ZMW 29.140662
ZWL 340.882794
Duelo nacional en Brasil por la muerte de Pelé, su "mayor bandera"

Duelo nacional en Brasil por la muerte de Pelé, su "mayor bandera"

Los brasileños homenajearon este viernes a Pelé, su "mayor bandera" que les hizo ganar tres Mundiales, mientras se multiplicaron los tributos internacionales al exastro del fútbol fallecido el jueves a los 82 años.

Tamaño del texto:

El gigante latinoamericano vive hasta el sábado tres días de duelo decretados por el gobierno saliente de Jair Bolsonaro por el deceso del que muchos consideran el mejor futbolista de la historia.

El velorio público y el funeral tendrán lugar entre lunes y martes en Santos, ciudad cerca de Sao Paulo donde Pelé, fallecido en el hospital paulista Albert Einstein debido a un cáncer, forjó su leyenda como jugador.

El estadio del 'Peixe', donde Pelé jugó 18 de sus 21 años como profesional, albergará el féretro, que será expuesto durante 24 horas.

Sus restos serán enterrados el martes en un mausoleo, en un acto reservado para la familia, aunque antes habrá un cortejo por las calles santistas que pasará por la casa de su madre, doña Celeste, de 100 años.

Junto al estadio Vila Belmiro, Caroline Fornari, una ama de casa de turismo en Santos con su familia, rendía homenaje este viernes a quien fue el "orgullo" de los brasileños, "la mayor bandera".

"Desde que era pequeña oía a mi padre, que tiene la misma edad, hablar mucho de él. Es muy triste", dijo esta mujer, de 46 años, que vive en el interior del estado de Sao Paulo.

En la ciudad natal de Pelé, Tres Coraçoes (este de Brasil), Marcelo Cazone mostraba orgulloso una foto del astro cuando visitó la urbe a finales de los años 80.

"Me salté la clase, lo acompañé todo el día (...), hasta que conseguí algunas fotos con él que guardo hasta ahora", dijo a la AFP este pintor, de 48 años.

Pero no fue hasta 2012, cuando Pelé visitó de nuevo la ciudad para inaugurar la Casa de Cultura que logró su codiciada firma. "Salté el muro y todo. Y me dio el autógrafo. Fue muy emocionante".

Único futbolista en ganar tres Mundiales (1958, 1962, 1970), Pelé fue internado un mes antes de morir para reevaluar el tratamiento contra un cáncer de colon que le fue detectado en septiembre de 2021.

Pero su condición fue empeorando con el pasar de los días, coincidiendo con el final del Mundial de Catar, que Pelé todavía tuvo tiempo de seguir para animar a la 'Canarinha' hasta su eliminación en cuartos.

- "Un gran legado" -

Los homenajes del mayor ídolo internacional brasileño se han sucedido tanto dentro como fuera del país, trascendiendo el mundo de la pelota.

A los mensajes de pésame de figuras del balompié como Neymar, Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Kylian Mbappé, Franz Beckenbauer o Ronaldo Nazário, se sumaron el presidente estadounidense Joe Biden y el mandatario electo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, entre muchos otros.

Las banderas ondeaban este viernes a media asta en la sede de la FIFA en Zúrich (Suiza), en memoria del "rey eterno", según su cuenta de Twitter.

Las ligas de España, Inglaterra, Francia e Italia harán homenajes al "Rey" similares las próximas jornadas.

El entrenador español del Manchester City, Josep Guardiola, dijo este viernes que Pelé "será eterno" y que "el fútbol es fútbol" gracias a lo que aportan estrellas como el brasileño.

Frente al museo del fútbol, en Sao Paulo, Nicanor Ribeiro, un doble de Pelé, de 68 años, se tomaba fotos con visitantes, mientras algunos llevaban flores para homenajear al ídolo.

Ribeiro contó a la AFP que cuando viajó a Estados Unidos en 1996, norteamericanos y japoneses lo paraban por la calle para pedirle fotos, confundiéndolo con el ídolo. En 2002, entonces, decidió convertirse en doble del astro.

Pelé "se reía mucho, bromeó conmigo '¡te pareces a Zoca!', que era su hermano. Fue divertido", aseguró Ribeiro.

- "Ahora sería mejor" -

El presidente del Santos, Andrés Rueda, aseguró que el club jubilará la camiseta 10 en homenaje al "Rey".

"Con el acuerdo de la familia, vamos a proponer al consejo (directivo) que se jubile (la camiseta 10). Creo que es un excelente homenaje", dijo en una entrevista a la radio Bandnews.

En Rio de Janeiro, donde el Cristo Redentor y el mítico estadio Maracaná se iluminaron en recuerdo del exastro, el taxista Iracema Pereira Tavares, se mostraba tajante: "Si Pelé hubiese jugado ahora todavía sería mejor, por cómo entrenan actualmente, la preparación física, la medicina", dijo a la AFP.

La muerte de 'O Rei', artífice y principal exponente del "fútbol bonito" de Brasil, ocurre en momentos en que los brasileños celebran el fin de año, con muchos de ellos de vacaciones.

Por ello y porque Pelé despertó menos fervor popular que otros ídolos locales como el fallecido piloto Ayrton Senna, existen dudas sobre si los homenajes previstos la semana que viene serán masivos.

Los tributos al exdelantero podrían diferenciarse de los actos multitudinarios rendidos hace dos años cuando murió el argentino Diego Maradona, su gran adversario por el título del mejor futbolista de todos los tiempos, al que ahora también aspira Messi.

(B.Hartmann--BBZ)