Berliner Boersenzeitung - Los masáis de Tanzania, divididos ante una expulsión de la reserva Ngorongoro

EUR -
AED 4.09901
AFN 76.989056
ALL 99.290141
AMD 432.192289
ANG 2.011913
AOA 1035.386702
ARS 1074.098225
AUD 1.639961
AWG 2.008793
AZN 1.901624
BAM 1.956573
BBD 2.253991
BDT 133.402737
BGN 1.953965
BHD 0.420623
BIF 3236.121309
BMD 1.115996
BND 1.44247
BOB 7.713911
BRL 6.15305
BSD 1.116341
BTN 93.301912
BWP 14.756966
BYN 3.653344
BYR 21873.525049
BZD 2.250149
CAD 1.514028
CDF 3204.025425
CHF 0.949606
CLF 0.03764
CLP 1038.602283
CNY 7.869898
CNH 7.861953
COP 4633.616123
CRC 579.218597
CUC 1.115996
CUP 29.573899
CVE 110.307124
CZK 25.054454
DJF 198.335279
DKK 7.459212
DOP 67.006489
DZD 147.641875
EGP 54.135082
ERN 16.739943
ETB 129.539788
FJD 2.455531
FKP 0.849897
GBP 0.83852
GEL 3.047105
GGP 0.849897
GHS 17.549623
GIP 0.849897
GMD 76.450036
GNF 9644.683106
GTQ 8.629489
GYD 233.528133
HKD 8.695151
HNL 27.691947
HRK 7.58767
HTG 147.295589
HUF 393.020806
IDR 16929.717789
ILS 4.225859
IMP 0.849897
INR 93.170894
IQD 1462.378108
IRR 46975.073296
ISK 152.114535
JEP 0.849897
JMD 175.389335
JOD 0.790799
JPY 160.589064
KES 144.008576
KGS 94.009848
KHR 4533.7923
KMF 492.545341
KPW 1004.395926
KRW 1488.07353
KWD 0.340469
KYD 0.930276
KZT 535.211989
LAK 24650.303003
LBP 99966.527279
LKR 340.594644
LRD 223.26426
LSL 19.597823
LTL 3.295247
LVL 0.675055
LYD 5.301286
MAD 10.824867
MDL 19.479875
MGA 5048.905452
MKD 61.626661
MMK 3624.712047
MNT 3792.154956
MOP 8.960782
MRU 44.363935
MUR 51.202327
MVR 17.142123
MWK 1935.530467
MXN 21.676597
MYR 4.692807
MZN 71.256777
NAD 19.597647
NGN 1829.620351
NIO 41.08569
NOK 11.718262
NPR 149.286016
NZD 1.789531
OMR 0.429634
PAB 1.116321
PEN 4.184198
PGK 4.369884
PHP 62.08849
PKR 310.175419
PLN 4.270192
PYG 8709.44302
QAR 4.069909
RON 4.973218
RSD 117.079418
RUB 103.062741
RWF 1504.908406
SAR 4.187915
SBD 9.27051
SCR 14.830813
SDG 671.275802
SEK 11.359865
SGD 1.44083
SHP 0.849897
SLE 25.497503
SLL 23401.876073
SOS 637.957914
SRD 33.708707
STD 23098.867655
SVC 9.76773
SYP 2803.973801
SZL 19.604926
THB 36.761326
TJS 11.866478
TMT 3.905987
TND 3.382537
TOP 2.613779
TRY 38.072924
TTD 7.592866
TWD 35.712252
TZS 3042.431049
UAH 46.142795
UGX 4135.783196
USD 1.115996
UYU 46.127615
UZS 14205.615769
VEF 4042754.77568
VES 41.018985
VND 27459.08591
VUV 132.493308
WST 3.121958
XAF 656.204651
XAG 0.035869
XAU 0.000426
XCD 3.016036
XDR 0.827327
XOF 656.207592
XPF 119.331742
YER 279.361784
ZAR 19.504527
ZMK 10045.308782
ZMW 29.554154
ZWL 359.350313
Los masáis de Tanzania, divididos ante una expulsión de la reserva Ngorongoro
Los masáis de Tanzania, divididos ante una expulsión de la reserva Ngorongoro

Los masáis de Tanzania, divididos ante una expulsión de la reserva Ngorongoro

Desde hace más de un siglo, los pastores masáis de Tanzania conviven con cebras, elefantes y ñus en el Ngorongoro. Pero ante el crecimiento de la población y sus rebaños, el gobierno se plantea expulsarlos de esta reserva natural.

Tamaño del texto:

El número de personas que viven en este lugar protegido como patrimonio mundial de la Unesco ha pasado de 8.000 en 1959 a más de 100.000. El ganado ha crecido más rápidamente, de 260.000 cabezas en 2017 a más de un millón ahora.

Tanzania autoriza a las comunidades autóctonas, como los masáis, a vivir en ciertos parques nacionales. Pero estos últimos tiempos, las relaciones entre pastores y fauna salvaje son cada vez más conflictivos y a veces los animales llegan a atacar los humanos o su ganado.

La presidenta Samia Suluhu Hassan lanzó el grito de alarma el año pasado. "Ngorongoro está perdiéndose", dijo.

"Habíamos convenido en convertirlo en algo único autorizando humanos y animales a vivir juntos, pero la población humana está ahora fuera de control", declaró, pidiendo estudiar los medios para frenar el flujo de población.

Desde entonces, crece el debate sobre una eventual expulsión de los masáis de este parque, conocido por su inmenso cráter volcánico.

El primer ministro Kassim Majaliwa propuso un programa de reubicación voluntaria en el distrito de Handeni, a 370 kilómetros del cráter, donde el gobierno ha dispuesto 162.000 hectáreas para los ganaderos.

"Los llevamos a zonas donde tendrán acceso a escuelas, hospitales y a electricidad", además de pasturas y tierras a cultivar, indicó.

- Presencia histórica -

La comunidad masái está dividida sobre la cuestión.

Para muchos, Ngorongoro es la única casa que han conocido. "Mi padre y mi madre nacieron aquí y nosotros hemos vivido aquí. No estoy preparado para irme", asegura una mujer que solo quiere dar su nombre, Rose, por miedo a las autoridades.

De mucho antes de la creación en los años 1950 de parques nacionales destinados a atraer turistas, los masáis cohabitaban con la naturaleza en el Serengeti o el Ngorongoro.

Pero con el cambio climático, que provoca periodos de sequía cada vez más largos, los ganaderos y sus rebaños se disputan el agua y la comida con los animales salvajes.

La presencia del ganado y el ruido de las campanas de las vacas hace huir algunos animales y amenaza la actividad turística, que representa un 18% del PIB del país.

"Si dejamos hacer, vamos a perturbar la gran migración de los ñus", estima un responsable ambiental, invocando el anonimato por razones de seguridad.

Durante una visita de la AFP en la región a principios de marzo, solo algunas cebras se dejaban ver cerca de las parcelas masáis.

- Masáis no, cazadores sí -

Activistas locales y dirigentes de la oposición acusan a las autoridades de invocar la protección del medioambiente para privilegiar los intereses económicos, recordando los precedentes de ricos extranjeros a quienes se concedieron derechos para cazar animales en el Ngorongoro.

"Las grandes sociedades nos alejan indirectamente de nuestra tierra ancestral en nombre de la protección del medioambiente", afirmó en Twitter Onesmo Olengurumwa, un militante masái por los derechos humanos.

En 2009, miles de familias masáis fueron expulsadas de Loliondo, a 125 kilómetros de la reserva de Ngorongoro, para permitir a una sociedad emiratí organizar viajes de caza. El gobierno puso fin al acuerdo en 2017 tras acusaciones de corrupción.

"Los masáis han sido las mayores víctimas de expulsiones llevadas a cabo en nombre de la defensa del medioambiente en Tanzania, por las que jamás fueron legalmente o correctamente indemnizados", tuiteó Tundu Lissu, vicepresidente del partido de oposición Chadema.

"Ya es hora que estos errores se reparen, en vez de repetir antiguas injusticias", estimó.

Una petición en línea contra la expulsión de los masáis ha recogido más de tres millones de firmas.

- "Como una traición" -

Pero ante la creciente conflictividad entre humanos y fauna salvaje, algunos ganaderos están preparados para marchar.

A principios de marzo, un elefante mató a un hombre que recogía leña en Ngorongoro. En agosto, tres niños murieron atacados por leones cerca de la reserva mientras buscaban ganado extraviado.

"Personalmente, respetaré la propuesta del gobierno puesto que garantizará una mejor vida a mi ganado y a mí", afirma Lazaro, que no quiere dar su apellido para no enemistarse con los líderes masáis.

Más de 450 personas aceptaron ser reubicadas a Handeni, afirmó el primer ministro Majaliwa la semana pasada.

Otras todavía dudan. "Quiero continuar viviendo aquí pero la presión del gobierno me hace plantearme el marchar", explica una masái. "Pero aceptar fácilmente, es como una traición a nuestros jefes tribales".

(B.Hartmann--BBZ)