Berliner Boersenzeitung - El pueblo japonés con un niño y decenas de marionetas

EUR -
AED 3.850499
AFN 71.008773
ALL 98.203623
AMD 408.181205
ANG 1.878426
AOA 957.117815
ARS 1052.802845
AUD 1.611799
AWG 1.889601
AZN 1.78073
BAM 1.95685
BBD 2.104369
BDT 124.546819
BGN 1.955321
BHD 0.395093
BIF 3078.681071
BMD 1.048322
BND 1.404767
BOB 7.242022
BRL 6.068274
BSD 1.042269
BTN 88.462435
BWP 14.238911
BYN 3.410895
BYR 20547.119472
BZD 2.100867
CAD 1.464763
CDF 3009.733788
CHF 0.933259
CLF 0.036948
CLP 1019.505987
CNY 7.59717
CNH 7.598032
COP 4601.873352
CRC 530.889885
CUC 1.048322
CUP 27.780544
CVE 110.939365
CZK 25.31071
DJF 185.603117
DKK 7.458186
DOP 62.814299
DZD 140.452152
EGP 52.010209
ERN 15.724836
ETB 127.59287
FJD 2.383151
FKP 0.827459
GBP 0.834234
GEL 2.872224
GGP 0.827459
GHS 16.558655
GIP 0.827459
GMD 74.431168
GNF 8983.905538
GTQ 8.090178
GYD 219.26283
HKD 8.156945
HNL 26.338382
HRK 7.477955
HTG 136.814706
HUF 410.177472
IDR 16634.465696
ILS 3.851683
IMP 0.827459
INR 88.359061
IQD 1365.358559
IRR 44108.165823
ISK 144.899116
JEP 0.827459
JMD 166.040664
JOD 0.743572
JPY 161.920737
KES 135.495088
KGS 90.983275
KHR 4196.291327
KMF 495.32971
KPW 943.489782
KRW 1470.40793
KWD 0.322684
KYD 0.868583
KZT 520.409126
LAK 22893.719185
LBP 93333.853984
LKR 303.348533
LRD 189.169904
LSL 18.807949
LTL 3.095423
LVL 0.634119
LYD 5.089828
MAD 10.54339
MDL 19.010562
MGA 4864.702709
MKD 61.551564
MMK 3404.910334
MNT 3562.199534
MOP 8.356543
MRU 41.470644
MUR 49.09263
MVR 16.206881
MWK 1807.304094
MXN 21.343897
MYR 4.667134
MZN 66.998095
NAD 18.807949
NGN 1763.687131
NIO 38.350941
NOK 11.598951
NPR 140.756858
NZD 1.793396
OMR 0.403607
PAB 1.048071
PEN 3.95212
PGK 4.196291
PHP 61.870958
PKR 289.43114
PLN 4.324697
PYG 8136.52045
QAR 3.822234
RON 4.9767
RSD 117.002216
RUB 109.041694
RWF 1422.776888
SAR 3.936062
SBD 8.788669
SCR 15.763705
SDG 630.565511
SEK 11.518181
SGD 1.412426
SHP 0.827459
SLE 23.827917
SLL 21982.801994
SOS 595.625233
SRD 37.209173
STD 21698.157582
SVC 9.120067
SYP 2633.941386
SZL 18.801446
THB 36.275119
TJS 11.161648
TMT 3.669128
TND 3.32964
TOP 2.455279
TRY 36.262506
TTD 7.078798
TWD 34.040064
TZS 2778.054341
UAH 43.118956
UGX 3872.539951
USD 1.048322
UYU 44.570933
UZS 13371.173597
VES 49.410144
VND 26648.355968
VUV 124.458945
WST 2.926487
XAF 656.315372
XAG 0.034032
XAU 0.00039
XCD 2.833144
XDR 0.79284
XOF 656.315372
XPF 119.331742
YER 262.001981
ZAR 18.935062
ZMK 9436.158367
ZMW 28.791996
ZWL 337.559392
El pueblo japonés con un niño y decenas de marionetas
El pueblo japonés con un niño y decenas de marionetas / Foto: Philip FONG - AFP

El pueblo japonés con un niño y decenas de marionetas

Kuranosuke Kato maneja despreocupado su triciclo por las calles de Ichinono. Es el primer niño nacido en dos décadas en este pueblo japonés, repleto de marionetas de tamaño real para intentar compensar la sensación de vacío.

Tamaño del texto:

Situado a unos 60 kilómetros de Osaka, la gran metrópolis del oeste de Japón, Ichinono es uno de los 20.000 municipios del país en que la mayoría de residentes tienen 65 años o más, según datos del gobierno.

Revitalizar las zonas rurales es uno de los compromisos destacados del nuevo primer ministro Shigeru Ishiba, que lucha por mantener la mayoría parlamentaria en las elecciones anticipadas de este domingo.

Ishiba ha definido la bajísima tasa de fertilidad de Japón como una "emergencia silenciosa" que, sin embargo, se hace patente de forma cristalina en lugares como Ichinono, una bucólica aldea de menos de 60 habitantes.

"Si el pueblo se deja como está ahora, la única cosa que nos espera es la extinción", augura Ichiro Sawayama, el jefe del gobierno municipal, que tiene 74 años.

Muchos países desarrollados se enfrentan a una crisis demográfica pero Japón, con una restrictiva política de inmigración, presenta ya la segunda población más envejecida del mundo después de Mónaco.

Un pesado silencio impregna las calles de Ichinono, decoradas con marionetas de tamaño real para recrear cierta sensación de actividad.

Algunos maniquíes están montados en columpios, otros empujan un carro cargado de leña o muestran una siniestra sonrisa a los visitantes.

"Probablemente las marionetas nos superan en número", bromea Hisayo Yamazaki, una viuda de 88 años.

El cultivo de arroz y la destilación de sake mantenían antaño el pueblo a flote. Muchas familias del pueblo tenían hijos, recuerda Yamazaki.

Pero "temían no poder casarse si quedaban atrapados en un lugar remoto como este", con lo que continuaron sus estudios en la ciudad.

"Se fueron y nunca volvieron, encontraron trabajos en otros lugares. Ahora pagamos el precio", lamenta.

- Vida comunitaria -

La familia Kato, sin embargo, recorrió el camino a la inversa: en 2021, Rie y Toshiki (33 y 31 años) se mudaron de Osaka a Ichinono, donde nació su hijo Kuranosuke.

La pareja optó por cambiar su vida urbana por el campo cuando, a raíz de la pandemia, les permitieron un trabajo más flexible.

Su hijo, de lejos el más joven de los residentes, es adorado por sus vecinos, que le llevan comida casera y cuidan de él colectivamente.

El niño es "nuestro orgullo", dice el jefe del municipio, Sawayama. Es "prácticamente mi bisnieto, una cosa tan linda", exclama la viuda Yamazaki.

Para los Kato es bueno que el crío crezca en una comunidad como Ichinono, en vez de en el anonimato de un apartamento en Osaka.

"Solo por nacer aquí, nuestro hijo disfruta del amor, el apoyo y la esperanza de tanta gente, aunque ni siquiera ha conseguido nada todavía en la vida", bromea su padre Toshiki.

Su madre Rie asegura que el pueblo está muy cohesionado. Sus vecinos a veces le piden favores o la invitan a jugar a un deporte japonés parecido al cróquet. La familia también los ayuda a menudo en la cosecha de las judías edamame.

"Siento que mi valía, como individuo, se reconoce aquí", asegura Rie. "Estoy segura que así se sentirá Kuranosuke cuando crezca".

- Antiguas tradiciones -

Pero el aislamiento de este pueblo puede desalentar a los forasteros.

Todavía existen, al menos sobre el papel, normas anticuadas que exigen a los aspirantes a mudarse al pueblo el aval de al menos tres residentes de largo plazo y a ofrecer sacos de arroz o dinero en efectivo.

Estas normas, implementadas hace tiempo para "mantener el pueblo cohesionado", ya no se aplican para no asustar a la gente, asegura Sawayama.

El declive de las zonas rurales es un fenómeno global que la topografía de Japón hace todavía más grave, asegura Taro Taguchi, profesor de desarrollo comunitario en la Universidad Tokushima.

Por ejemplo, "el alto riesgo de desastres naturales" en este país sacudido regularmente por terremotos hace menos atractivo que la gente decida vivir en zonas remotas.

El nuevo primer ministro ha prometido "regenerar Japón" con políticas que incluyen subsidios para estas regiones en problemas.

En paralelo a su trabajo en remoto en el sector de la tecnología de la información, Toshiki Kato ha puesto en marcha un proyecto para renovar casas centenarias.

"Mi humilde esperanza es ayudar a añadir valor a estas casas y mantener alejada la muerte de Ichinono", explica.

(O.Joost--BBZ)