Berliner Boersenzeitung - El día a día en Járkov, la segunda ciudad de Ucrania, bajo bombardeos rusos

EUR -
AED 3.994155
AFN 71.230643
ALL 98.851221
AMD 421.105563
ANG 1.959969
AOA 992.279154
ARS 1065.594393
AUD 1.620861
AWG 1.957364
AZN 1.852939
BAM 1.961273
BBD 2.195827
BDT 129.962662
BGN 1.956843
BHD 0.409928
BIF 3145.375267
BMD 1.087424
BND 1.427283
BOB 7.514971
BRL 6.190495
BSD 1.087535
BTN 91.425122
BWP 14.500464
BYN 3.559032
BYR 21313.519528
BZD 2.192117
CAD 1.502006
CDF 3094.810423
CHF 0.940446
CLF 0.037575
CLP 1036.816161
CNY 7.722676
CNH 7.740249
COP 4640.583907
CRC 558.959781
CUC 1.087424
CUP 28.816748
CVE 110.781411
CZK 25.239453
DJF 193.257504
DKK 7.463434
DOP 65.735236
DZD 145.212532
EGP 52.837041
ERN 16.311367
ETB 128.864011
FJD 2.423547
FKP 0.832063
GBP 0.833212
GEL 2.958219
GGP 0.832063
GHS 17.480392
GIP 0.832063
GMD 76.120099
GNF 9384.473525
GTQ 8.408464
GYD 227.522812
HKD 8.450213
HNL 27.298528
HRK 7.4913
HTG 143.119376
HUF 400.357487
IDR 16827.186781
ILS 4.041751
IMP 0.832063
INR 91.419177
IQD 1424.52605
IRR 45769.696145
ISK 149.401667
JEP 0.832063
JMD 172.762094
JOD 0.770771
JPY 162.624747
KES 140.278138
KGS 92.978923
KHR 4417.118561
KMF 492.766814
KPW 978.681774
KRW 1489.782809
KWD 0.333318
KYD 0.906329
KZT 525.376066
LAK 23855.378326
LBP 97433.232507
LKR 318.428577
LRD 209.084582
LSL 19.14277
LTL 3.210882
LVL 0.657773
LYD 5.235991
MAD 10.803605
MDL 19.374063
MGA 4996.715797
MKD 61.512242
MMK 3531.912247
MNT 3695.068365
MOP 8.703186
MRU 43.247283
MUR 50.500404
MVR 16.692377
MWK 1887.769248
MXN 21.62239
MYR 4.680823
MZN 69.490479
NAD 19.236949
NGN 1777.939375
NIO 39.995881
NOK 11.880225
NPR 146.280196
NZD 1.79236
OMR 0.418634
PAB 1.087535
PEN 4.097963
PGK 4.290438
PHP 62.549063
PKR 301.92381
PLN 4.307631
PYG 8610.02634
QAR 3.958773
RON 4.978995
RSD 116.991736
RUB 103.490736
RWF 1469.110453
SAR 4.084447
SBD 9.0625
SCR 15.327648
SDG 654.089813
SEK 11.440834
SGD 1.424639
SHP 0.832063
SLE 25.000292
SLL 22802.743856
SOS 620.919738
SRD 35.763257
STD 22507.490939
SVC 9.515553
SYP 2732.186884
SZL 19.142641
THB 36.04925
TJS 11.598459
TMT 3.81686
TND 3.364822
TOP 2.546861
TRY 37.109234
TTD 7.379593
TWD 34.859607
TZS 2957.794911
UAH 44.839926
UGX 3989.1317
USD 1.087424
UYU 45.567155
UZS 13951.656258
VEF 3939252.254264
VES 42.541279
VND 27365.03668
VUV 129.10125
WST 3.046076
XAF 657.792575
XAG 0.032237
XAU 0.0004
XCD 2.938819
XDR 0.812668
XOF 656.264575
XPF 119.331742
YER 272.23711
ZAR 19.136888
ZMK 9788.129001
ZMW 28.90165
ZWL 350.150234
El día a día en Járkov, la segunda ciudad de Ucrania, bajo bombardeos rusos
El día a día en Járkov, la segunda ciudad de Ucrania, bajo bombardeos rusos

El día a día en Járkov, la segunda ciudad de Ucrania, bajo bombardeos rusos

En Járkov, la segunda ciudad de Ucrania, los disparos de cohetes y misiles se suceden día tras otro desde que el ejército ruso se instaló a las puertas de la ciudad.

Tamaño del texto:

"Claro que tenemos miedo, ¡casi siempre cae aquí!", cuenta Nikolaï, apresurando el paso para regresar a casa antes del toque de queda. Las tropas rusas suelen bombardear a última hora de la tarde.

Dos horas antes, en ese mismo barrio de Tiurinka, al menos seis personas murieron por disparos de cohetes mientras esperaban ante una oficina de correos para recibir ayuda humanitaria.

El viernes, otras cuatro murieron acribilladas y unos proyectiles provocaron dos grandes incendios.

"En Járkov, hay fuegos artificiales todos los días", resume, muy serio, un policía en un puesto de control.

A mediados de semana, en un solo día, la administración local informó de "44 ataques de artillería, tanques, morteros, etc... y 140 ataques con cohetes" contra la ciudad, además de dos ataques con misiles desde el mar Negro y 30 intervenciones de los servicios de emergencia.

"Es lo que llamamos una situación estable", comentan las autoridades, con un toque de ironía.

- "Contra los civiles" -

"Todos los días, hay bombardeos indiscriminados sobre la ciudad y muchos muertos", denuncia el alcalde de la ciudad, Igor Terekhov. "Es una guerra contra Járkov, contra Ucrania, contra los civiles", dice.

Járkov es una ciudad predominantemente rusófona de casi 1,5 millones de habitantes y se encuentra a unos 40 km de la frontera rusa.

Fue rusa durante siglos bajo los zares y de 1917 a 1934, fue la capital de la Ucrania soviética. La ciudad pagó un alto precio contra la Alemania nazi, con cuatro batallas mortales y cientos de miles de muertos.

Pero esta vez, el agresor es ruso. El primer día de su ofensiva, el 24 de febrero, las fuerzas moscovitas arrasaron la ciudad, penetrando hasta en sus suburbios. Aunque finalmente, las fuerzas ucranianas las empujaron hacia las periferias del norte y del este.

Desde entonces, la artillería rusa ataca a todas horas, durante el día y la noche y hasta en el centro de la ciudad, gracias a misiles de largo alcance que parecen apuntar a edificios gubernamentales y de seguridad.

Járkov lleva las cicatrices de cuatro semanas de intensos bombardeos. Hasta hoy, las tropas rusos destruyeron o dañaron 1.143 infraestructuras, incluidas 998 casas o edificios residenciales, según el ayuntamiento.

El famoso Derjprom, el primer rascacielos soviético construido en 1928 permanece intacto por el momento, con sólo algunas ventanas derribadas.

Pero en la plaza de la Libertad, tres semanas después de un ataque mortal, los socorristas siguen sacando cuerpos de los escombros.

Con sus defensas aéreas destruidas en las primeras horas de la invasión, la ciudad quedó abierta a la aviación rusa, que lanzó varias bombas de gran potencia.

Las autoridades locales apuntan a bombas termobáricas, cuya característica es no dejar cráter y destruir todo en un círculo de unos diez metros.

Así, un jardín de infancia para niños sordomudos y dos bloques de viviendas del distrito de Shevchenko (norte) fueron devastados como por un huracán, aunque sin causar víctimas por milagro.

Desde hace una semana y gracias a la llegada de nuevas defensas antiaéreas, los bombardeos aéreos han cesado, según responsables locales.

- Psicosis -

"La situación cambia constantemente", cuenta Serguiï, que vive en el quinto piso de un edificio soviético.

"Digamos que es más bien indiscriminado en los suburbios, un poco más dirigido en el centro de la ciudad", explica, refiriéndose a los ataques.

En las zonas más peligrosas, no hay peatones. Los habitantes solo salen para buscar alimentos o pasear rápidamente a sus perros en parques vacíos.

"Soy de Járkov, no tengo ningún lugar adonde ir. Entonces, ¿para qué irme?", se pregunta Anna Kolinichienko, de unos 50 años, acompañada por su viejo labrador.

En su pequeño piso de tres habitaciones, donde vive con su hermana y su cuñado, ni siquiera se molesta ya en bajar al sótano cuando suenan las alarmas. "Si cae una bomba, moriremos de todos modos", dice, resignada.

"Ya no hay enfrentamientos callejeros, aquí había muchos saboteadores...", recuerda.

Járkov es una ciudad "donde los habitantes tienen hermanos y amigos en Rusia", según su alcalde. Esta proximidad es utilizada por Moscú para infiltrar armas y combatientes.

En 2014, durante la revolución del Maidán en Kiev, la ciudad fue, al igual que las ciudades de Donetsk y Lugansk en el Donbás, el escenario de un levantamiento "prorruso", que fue rápidamente reprimido.

En el centro, la paranoia es palpable, con barricadas improvisadas y obstáculos antitanque en varios puntos de la ciudad.

Cualquier extraño es inmediatamente interrogado y los coches sospechosos son detenidos y registrados. "La situación es actualmente muy difícil", dice el alcalde, que solo se reúne con la prensa en un lugar secreto.

"Pero estamos unidos y lucharemos", dijo, glorificando el "heroísmo" de su ciudad.

(Y.Berger--BBZ)