Berliner Boersenzeitung - Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar

EUR -
AED 3.786753
AFN 72.574612
ALL 98.059209
AMD 411.40479
ANG 1.855507
AOA 940.254962
ARS 1062.404788
AUD 1.655397
AWG 1.858344
AZN 1.752058
BAM 1.955347
BBD 2.078739
BDT 125.081053
BGN 1.95606
BHD 0.388118
BIF 3044.924858
BMD 1.030981
BND 1.410387
BOB 7.114354
BRL 6.369299
BSD 1.029572
BTN 88.342555
BWP 14.308966
BYN 3.369253
BYR 20207.235513
BZD 2.068041
CAD 1.483804
CDF 2957.371901
CHF 0.937881
CLF 0.03777
CLP 1042.198405
CNY 7.555649
CNH 7.584564
COP 4504.357753
CRC 524.78873
CUC 1.030981
CUP 27.321007
CVE 110.239488
CZK 25.129124
DJF 183.329351
DKK 7.45847
DOP 62.886666
DZD 140.002316
EGP 52.311788
ERN 15.464721
ETB 131.465826
FJD 2.398268
FKP 0.816519
GBP 0.828868
GEL 2.902213
GGP 0.816519
GHS 15.134497
GIP 0.816519
GMD 74.748349
GNF 8900.026625
GTQ 7.943162
GYD 215.290176
HKD 8.016138
HNL 26.165452
HRK 7.395133
HTG 134.480182
HUF 415.56025
IDR 16701.537897
ILS 3.763309
IMP 0.816519
INR 88.492022
IQD 1348.753274
IRR 43404.317352
ISK 144.100021
JEP 0.816519
JMD 160.306011
JOD 0.731377
JPY 162.623398
KES 133.254942
KGS 89.695372
KHR 4153.079151
KMF 480.566181
KPW 927.882687
KRW 1515.87771
KWD 0.318061
KYD 0.857935
KZT 540.325918
LAK 22462.45522
LBP 92197.357371
LKR 302.42881
LRD 189.946041
LSL 19.322016
LTL 3.04422
LVL 0.62363
LYD 5.059878
MAD 10.384097
MDL 19.164751
MGA 4873.966586
MKD 61.51636
MMK 3348.587383
MNT 3503.274676
MOP 8.249291
MRU 41.191266
MUR 48.972314
MVR 15.874788
MWK 1785.221484
MXN 21.299255
MYR 4.657991
MZN 65.883556
NAD 19.322578
NGN 1592.566793
NIO 37.881601
NOK 11.713705
NPR 141.35103
NZD 1.833069
OMR 0.396762
PAB 1.029562
PEN 3.864306
PGK 4.124126
PHP 60.19024
PKR 286.724607
PLN 4.269799
PYG 8059.213056
QAR 3.753131
RON 4.973658
RSD 117.050414
RUB 113.152349
RWF 1438.295042
SAR 3.87165
SBD 8.643289
SCR 14.604762
SDG 620.157636
SEK 11.445553
SGD 1.412345
SHP 0.816519
SLE 23.508532
SLL 21619.167668
SOS 588.375248
SRD 36.118887
STD 21339.233514
SVC 9.008265
SYP 2590.371957
SZL 19.316904
THB 35.730733
TJS 11.247397
TMT 3.618745
TND 3.305535
TOP 2.41466
TRY 36.458285
TTD 6.983655
TWD 33.932686
TZS 2536.9885
UAH 43.387401
UGX 3783.124485
USD 1.030981
UYU 45.389496
UZS 13287.053904
VES 54.576618
VND 26176.617841
VUV 122.400177
WST 2.848383
XAF 655.817949
XAG 0.034841
XAU 0.000391
XCD 2.786279
XDR 0.789433
XOF 655.811589
XPF 119.331742
YER 258.131951
ZAR 19.350596
ZMK 9280.05893
ZMW 28.672643
ZWL 331.975591
Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar
Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar

Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar

El Joe Biden 1.0 mostraba un perfil de abuelo tranquilo, un veterano discreto que salía de su retiro en 2020 para sanar a una nación profundamente dividida por Donald Trump. Un año después, el mundo conoce al Biden 2.0: un luchador frustrado y molesto.

Tamaño del texto:

"Estoy cansado de estar callado", expresó la semana pasada en un encendido discurso.

El presidente de Estados Unidos se refería específicamente a sus muchas "conversaciones tranquilas" pero infructuosas tras bambalinas con los senadores, en un esfuerzo fallido por aprobar su legislación emblemática sobre los derechos de voto.

Biden podría resumir así la exasperación de sus primeros 12 meses en la Oficina Oval.

Y si 2021 vio a un Biden moderado, parece que 2022 presentará una versión con un volumen más alto y beligerante: un presidente que se queda sin tiempo, paciencia y aliados para salvar lo que queda de sus ambiciones.

Biden asumió el cargo el 20 de enero de 2021, a los 78 años, y se convirtió en el hombre de mayor edad en convertirse en presidente de Estados Unidos, con desafíos increíbles por enfrentar.

El covid-19 estaba fuera de control, los partidarios de Trump habían intentado anular las elecciones presidenciales apenas dos semanas antes, la economía estaba en estado de coma y los aliados de Estados Unidos en todo el mundo estaban tambaleándose por la conmoción de Trump.

La respuesta de Biden a todo eso, sin mencionar las tensiones explosivas sobre el racismo después de que una serie de estadounidenses negros fueran asesinados durante arrestos fallidos, fue prometer competencia, decencia a la antigua y unidad.

"Toda mi alma está en esto. Reunir a Estados Unidos, unir a nuestra gente", prometió Biden en su discurso inaugural. E incluso parecía tener la oportunidad de lograrlo.

Los demócratas controlaban por poco ambas cámaras del Congreso, Trump había sido desterrado de Twitter y las vacunas contra el covid-19 estaban listas.

"Había grandes expectativas de que Biden, dada su experiencia y su conocimiento de Washington, pudiera (...) hacer que los trenes volvieran a funcionar a tiempo", explica Lara Brown, directora de la Escuela de Graduados en Gestión Política de la Universidad George Washington.

"Se trataba de un regreso a la normalidad".

- 'Un camino hacia la arrogancia' -

Ahora un avance rápido hasta el comienzo del segundo año de Biden.

Acosado por las variantes delta y ómicron del coronavirus, con un país cada vez más dividido y la ante la probable pérdida del Congreso ante los republicanos en las elecciones intermedias de noviembre, la suerte de Biden a los 79 años parece haberse agotado.

Con una mayoría de solo uno en el Senado y apenas un poco más que eso en la Cámara de Representantes, su enorme plan de gasto social, el "Build Back Better" (Reconstruir Mejor), es un cadáver.

Lo mismo ocurre con el paquete de derechos al voto que, según él, es necesario para salvar la democracia estadounidense de los partidarios de Trump.

Siendo un centrista de corazón, Biden no ha logrado conectarse con la derecha ni satisfacer a la izquierda de su propio partido. Como ahora está descubriendo, el centro de hoy es difícil de encontrar.

Las encuestas de aprobación promedio en fivethirtyeight.com están en un bajo 42%, cayendo desde el 53%. Una encuesta reciente de Quinnipiac, aunque es atípica, registró una aprobación inquietante del 33%.

En el exterior, el panorama es similar.

Si bien a los aliados mundiales les gusta que Estados Unidos no esté gobernado por Trump, la humillante salida militar del país de Afganistán torpedeó el aura de profesionalismo de la administración Biden.

Rusia parece despreocupada, ya que concentra tropas en la frontera de Ucrania. Todo ello supone un amargo despertar de los días en que la Casa Blanca bullía de idealismo y hablaba de Biden como si fuera Franklin Roosevelt, quien lideró a Estados Unidos durante la Gran Depresión en la década de 1930.

"Su optimismo, combinado con la expectativa pública de que todo esto se resolvería, los llevó por un camino de arrogancia", dijo Brown.

- ¿'Menos gritos' o 'pelea'? -

Todavía hay un escenario en el que Biden sale victorioso: la pandemia se agota, la economía se estabiliza, la inflación retrocede y, con el subsiguiente factor de bienestar, Biden logra que su partido revierta esas derrotas legislativas justo a tiempo para las elecciones de medio término.

Los asistentes de Biden también señalan que lograron que el Congreso aprobara el Plan de Rescate Estadounidense de 1,9 billones de dólares, impulsando una economía devastada por el covid y evitando una miseria más generalizada.

Sorprendentemente, los demócratas también obtuvieron un fuerte apoyo republicano al aprobar un paquete de infraestructura de 1,2 billones. Todo eso con una mínima mayoría en el Congreso.

Sin embargo, el resultado más probable para 2022 es que continúen las luchas internas demócratas, seguidas por una eventual victoria de los republicanos en una o ambas cámaras del Congreso en noviembre.

En ese momento, Biden puede aguardar investigaciones agresivas de la Cámara, e incluso posiblemente un juicio político, ya que los republicanos buscan socavar aún más la capacidad de gobernar de sus oponentes.

Además, sería cada vez más probable que Trump presentara su candidatura de cara a las presidenciales de 2024, lo que no impide al expresidente continuar con su intención de subvertir las elecciones de 2020.

Todo junto es demasiado para la promesa de Biden de restaurar "el alma de Estados Unidos".

David Ignatius, columnista del Washington Post, aconseja al presidente que vuelva a la fórmula de "menos gritos y más sentido común".

Pero Biden, entre la espada y la pared, advierte que en 2022 irá por otro camino bien diferente.

"No busqué esta pelea", dijo en otro dramático discurso este mes, esta vez para conmemorar el aniversario de la toma del Capitolio por parte de los partidarios de Trump el 6 de enero. "Pero tampoco me asustaré", advirtió Biden.

(L.Kaufmann--BBZ)