Berliner Boersenzeitung - En la frontera de Hong Kong, una ventana a un futuro integrado en China

EUR -
AED 4.097406
AFN 77.400559
ALL 99.383558
AMD 432.560822
ANG 2.013475
AOA 1036.906361
ARS 1073.42574
AUD 1.634959
AWG 2.009415
AZN 1.874953
BAM 1.956049
BBD 2.255708
BDT 133.508213
BGN 1.964124
BHD 0.420454
BIF 3237.949872
BMD 1.115567
BND 1.442597
BOB 7.720053
BRL 6.028677
BSD 1.117252
BTN 93.436539
BWP 14.698226
BYN 3.656199
BYR 21865.116772
BZD 2.251897
CAD 1.511052
CDF 3201.677982
CHF 0.945862
CLF 0.037653
CLP 1038.949977
CNY 7.882569
CNH 7.886262
COP 4661.720985
CRC 578.708913
CUC 1.115567
CUP 29.56253
CVE 110.279055
CZK 25.075761
DJF 198.923064
DKK 7.459061
DOP 67.069149
DZD 147.456409
EGP 54.1175
ERN 16.733508
ETB 128.57484
FJD 2.452407
FKP 0.84957
GBP 0.839392
GEL 2.992506
GGP 0.84957
GHS 17.5964
GIP 0.84957
GMD 76.973793
GNF 9653.316876
GTQ 8.636178
GYD 233.663599
HKD 8.694786
HNL 27.713781
HRK 7.584754
HTG 147.230085
HUF 394.395954
IDR 16921.146134
ILS 4.190249
IMP 0.84957
INR 93.324226
IQD 1463.499646
IRR 46970.956117
ISK 152.503695
JEP 0.84957
JMD 175.522371
JOD 0.790603
JPY 159.474235
KES 144.120258
KGS 94.014423
KHR 4534.740564
KMF 493.639946
KPW 1004.009832
KRW 1481.501095
KWD 0.340282
KYD 0.930914
KZT 535.01824
LAK 24669.365319
LBP 100045.447892
LKR 340.076392
LRD 223.413441
LSL 19.465355
LTL 3.29398
LVL 0.674795
LYD 5.321678
MAD 10.834381
MDL 19.4933
MGA 5033.664116
MKD 61.529329
MMK 3623.318692
MNT 3790.697235
MOP 8.967638
MRU 44.224033
MUR 51.171153
MVR 17.123835
MWK 1937.029835
MXN 21.384781
MYR 4.696637
MZN 71.290593
NAD 19.465355
NGN 1829.887108
NIO 41.110633
NOK 11.661944
NPR 149.516397
NZD 1.784261
OMR 0.429437
PAB 1.117252
PEN 4.194272
PGK 4.435565
PHP 62.04563
PKR 310.721888
PLN 4.265299
PYG 8721.189718
QAR 4.073019
RON 4.974358
RSD 117.06988
RUB 103.604552
RWF 1504.423172
SAR 4.186377
SBD 9.282371
SCR 15.069078
SDG 671.011434
SEK 11.317373
SGD 1.44148
SHP 0.84957
SLE 25.487701
SLL 23392.880292
SOS 638.4871
SRD 33.54789
STD 23089.988351
SVC 9.775246
SYP 2802.895941
SZL 19.4483
THB 36.936557
TJS 11.874383
TMT 3.915641
TND 3.383831
TOP 2.621362
TRY 37.957156
TTD 7.593117
TWD 35.657439
TZS 3039.296011
UAH 46.296501
UGX 4148.565935
USD 1.115567
UYU 45.89585
UZS 14232.941614
VEF 4041200.723372
VES 40.965693
VND 27420.64134
VUV 132.442377
WST 3.120758
XAF 656.064141
XAG 0.035763
XAU 0.000431
XCD 3.014876
XDR 0.828013
XOF 656.040614
XPF 119.331742
YER 279.282501
ZAR 19.435913
ZMK 10041.435126
ZMW 29.074575
ZWL 359.212178
En la frontera de Hong Kong, una ventana a un futuro integrado en China
En la frontera de Hong Kong, una ventana a un futuro integrado en China / Foto: ISAAC LAWRENCE - AFP

En la frontera de Hong Kong, una ventana a un futuro integrado en China

Desde las alturas de la aldea de Lok Ma Chau, en el extremo norte de Hong Kong, la frontera con China continental es bien visible: un estrecho río separa las tierras agrícolas y las lagunas de los centelleantes rascacielos de Shenzhen, al otro lado.

Tamaño del texto:

El viernes se celebra el 25º aniversario de la retrocesión de Hong Kong desde el Reino Unido a China y, aunque desde las colinas de Lok Ma Chau se puede pensar que siguen siendo dos realidades distintas, este territorio rural forma parte de un gran proyecto de Pekín para el sur del país.

La frontera entre ambos territorios se difumina cada vez más y el malestar es palpable en algunos hongkoneses de la zona, poco entusiastas por vivir a las puertas de la China continental.

La inquietud de verse absorbidos completamente por Pekín contribuyó a las enormes manifestaciones prodemocracia de 2019. La chispa que hizo estallar el polvorín fue una ley para autorizar las extradiciones desde Hong Kong a China continental.

Y las acciones tomadas por el poder comunista y las fieles autoridades locales para acabar con la disidencia en este territorio no han hecho más que incrementar el sentimiento de un control cada vez mayor por parte de Pekín.

La integración de la población y de la economía de Hong Kong a China continental está en marcha desde hace décadas.

Entre 1997 y 2021, más de 1,1 millones de personas han migrado desde China continental a Hong Kong a través de un sistema de "permisos en sentido único" y con cuotas limitadas. Esto supone una séptima parte de la población de la población actual de este centro de finanzas internacional.

El mandarín ha ganado terreno en las escuelas, contribuyendo según los críticos a erosionar la cultura y el idioma cantoneses característico de este territorio y de la parte adyacente de China continental.

Incluso se han modificado las fronteras de Hong Kong, especialmente en los años 2010 con la expansión de una red ferroviaria de alta velocidad desde el resto de China a la ciudad.

Una parte de la terminal de Hong Kong pasó a jurisdicción china, con lo que allí se aplica el sistema jurídico controlado por el Partido Comunista.

Y la draconiana ley de seguridad nacional impuesto por Pekín en 2020 para aplacar la disidencia erosionó algo más el guardafuegos jurídico que existía hasta ahora entre ambos territorios y permite que las fuerzas de seguridad continentales operen libremente en la ciudad.

- El Silicon Valley chino -

La pandemia del covid-19 volvió a visibilizar la huella china en esta ciudad que, teóricamente, debía mantener sus libertades y derechos características de su época británica hasta 2047.

Aunque la difusa frontera se cerró en nombre de la estrategia covid cero de Pekín, las autoridades locales apostaron por el mismo enfoque restrictivo y han aislado internacionalmente una ciudad que se vanagloriaba de ser la "ciudad del mundo en Asia".

Al mismo tiempo, médicos de China continental obtuvieron permisos para trabajar en los hospitales de Hong Kong, que también recibió albañiles para construir instalaciones sanitarias de urgencia y un puente para facilitar estos traslados.

El gobierno hongkonés prevé transformar la región fronteriza en los próximos 20 años en un enorme proyecto de desarrollo económico.

Bautizado la "metrópolis del norte" y presupuestado con casi 13.000 millones de dólares, el proyecto prevé la construcción al norte del territorio de una nueva megalópolis.

El gobierno asegura que esto creará 650.000 empleos y nuevos alojamientos en uno de los mercados inmobiliarios más caros del mundo.

El proyecto forma parte de un plan todavía más grande para integrar las dos "regiones administrativas especiales" de Hong Kong y Macao en una gigantesca conurbación de nueve ciudades de Cantón, la provincia más dinámica de China, entre ellas Shenzhen y la misma Cantón.

- "Desequilibrio de poder" -

El urbanista Kenneth To se preocupa por la falta de coherencia del plan del gobierno y lamenta el pequeño círculo que decide sobre el desarrollo de Hong Kong.

La ciudad ha perdido sus principales figuras de la oposición en la campaña de Pekín para silenciar a la disidencia y To se pregunta quién representará a los ciudadanos de la región fronteriza.

"El desequilibrio de poder es preocupante", dice a AFP. "El pueblo, los aldeanos y los pequeños agricultores, no tendrán oportunidad de expresarse".

Sin embargo, Jack Lam, vendedor de accesorios para teléfonos portátiles que vive cerca de la frontera, guarda optimismo.

"Cuando la población aumente, podemos esperar más desarrollo, habrá más gente que creará empresas. Eso es seguro", dice el hombre de 35 años.

(S.G.Stein--BBZ)