Berliner Boersenzeitung - Au Royaume-Uni, les commerces appellent à l'aide face aux vols à l'étalage

EUR -
AED 3.892436
AFN 72.082908
ALL 98.147191
AMD 410.598766
ANG 1.903058
AOA 968.078181
ARS 1061.588213
AUD 1.622321
AWG 1.901693
AZN 1.848179
BAM 1.955318
BBD 2.132094
BDT 126.188888
BGN 1.955874
BHD 0.399433
BIF 3118.760488
BMD 1.059749
BND 1.414565
BOB 7.323194
BRL 6.118781
BSD 1.055955
BTN 89.174014
BWP 14.366661
BYN 3.455681
BYR 20771.074822
BZD 2.128495
CAD 1.479256
CDF 3041.478877
CHF 0.935705
CLF 0.037304
CLP 1029.323085
CNY 7.674169
CNH 7.672745
COP 4654.82966
CRC 536.772722
CUC 1.059749
CUP 28.083341
CVE 110.23782
CZK 25.290688
DJF 188.035414
DKK 7.459787
DOP 63.594921
DZD 141.205829
EGP 52.505889
ERN 15.896231
ETB 129.965909
FJD 2.399854
FKP 0.836478
GBP 0.835124
GEL 2.909034
GGP 0.836478
GHS 16.820853
GIP 0.836478
GMD 74.695554
GNF 9100.842034
GTQ 8.15199
GYD 220.815557
HKD 8.24715
HNL 26.680925
HRK 7.559462
HTG 138.717108
HUF 408.363314
IDR 16796.540253
ILS 3.966894
IMP 0.836478
INR 89.444276
IQD 1383.258953
IRR 44620.719972
ISK 145.504837
JEP 0.836478
JMD 167.481868
JOD 0.751679
JPY 164.123327
KES 136.749681
KGS 91.674
KHR 4288.983009
KMF 492.544702
KPW 953.773442
KRW 1475.175505
KWD 0.32582
KYD 0.879983
KZT 523.980811
LAK 23152.510143
LBP 94560.278139
LKR 307.227151
LRD 192.185336
LSL 19.089272
LTL 3.129163
LVL 0.641031
LYD 5.150779
MAD 10.550299
MDL 19.191449
MGA 4935.852913
MKD 61.530151
MMK 3442.022489
MNT 3601.026078
MOP 8.465513
MRU 42.026035
MUR 49.045109
MVR 16.372985
MWK 1831.07446
MXN 21.311117
MYR 4.734426
MZN 67.781531
NAD 19.091793
NGN 1774.87785
NIO 38.860785
NOK 11.634896
NPR 142.680168
NZD 1.792274
OMR 0.40801
PAB 1.05594
PEN 4.007312
PGK 4.248992
PHP 62.427149
PKR 293.449803
PLN 4.333896
PYG 8224.049937
QAR 3.851051
RON 4.976793
RSD 116.987858
RUB 106.583777
RWF 1452.4693
SAR 3.978482
SBD 8.869588
SCR 14.439982
SDG 637.440824
SEK 11.574359
SGD 1.417907
SHP 0.836478
SLE 23.958208
SLL 22222.405707
SOS 603.462603
SRD 37.66188
STD 21934.658785
SVC 9.239722
SYP 2662.65029
SZL 19.086564
THB 36.571497
TJS 11.224633
TMT 3.719718
TND 3.32718
TOP 2.482037
TRY 36.531764
TTD 7.170232
TWD 34.371365
TZS 2806.176426
UAH 43.595269
UGX 3888.04139
USD 1.059749
UYU 45.328824
UZS 13542.661012
VES 48.522511
VND 26922.916116
VUV 125.815497
WST 2.958385
XAF 655.804592
XAG 0.033956
XAU 0.000401
XCD 2.864024
XDR 0.803213
XOF 655.804592
XPF 119.331742
YER 264.817581
ZAR 19.12359
ZMK 9539.003541
ZMW 29.171083
ZWL 341.238654
  • AEX

    -3.3700

    861.98

    -0.39%

  • BEL20

    -36.9600

    4116.4

    -0.89%

  • PX1

    -48.7700

    7229.64

    -0.67%

  • ISEQ

    -95.1600

    9614.92

    -0.98%

  • OSEBX

    1.1500

    1442.97

    +0.08%

  • PSI20

    -53.8700

    6359.62

    -0.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -14.2000

    2769.47

    -0.51%

  • N150

    -27.4800

    3283.2

    -0.83%

Au Royaume-Uni, les commerces appellent à l'aide face aux vols à l'étalage
Au Royaume-Uni, les commerces appellent à l'aide face aux vols à l'étalage / Photo: Tolga AKMEN - AFP/Archives

Au Royaume-Uni, les commerces appellent à l'aide face aux vols à l'étalage

"Nous avons affaire à des vols à l'étalage tous les jours, parfois plusieurs fois par jour. La plupart du temps c'est de la nourriture, d'autre fois des bières, du café, ..." se désole Pravin Kharel, 28 ans, gestionnaire d'un supermarché Sainsbury's à Londres.

Taille du texte:

Entre bandes criminelles, personnes en proie aux addictions et crise du coût de la vie, les commerces britanniques font face à une vague de vols et d'agressions contre leurs employés qu'ils décrivent comme sans précédent, et appellent les autorités à l'aide.

Pravin Kharel évalue les pertes financières dans son magasin à environ "250 livres par semaine. Nous n'avons pas le droit de les poursuivre hors du magasin alors dès qu'ils sortent, c'est fini".

Tracy, gérante d'un magasin Boots du quartier résidentiel de Belsize Park au nord de Londres, âgée de 54 ans et qui refuse de donner son nom de famille, dit ne pas avoir de chiffre précis sur le manque à gagner mais "ça représente beaucoup d'argent".

Les responsables des magasins interrogés par l'AFP décrivent des voleurs de tous les âges. "La semaine dernière, quelqu'un essayait de dérober du vin et on l'a attrapé, il a essayé de me frapper avec la bouteille", poursuit M. Kharel.

D'après la fédération du commerce de détail britannique (BRC) les vols à l'étalage sont en hausse de 27% cette année dans dix des plus grandes villes du pays - un phénomène qui n'est pas limité au Royaume-Uni et touche notamment la France, où ces faits ont connu une hausse de près de 15% l'an dernier, ou les Etats-Unis.

Les supermarchés ont dénombré plus d'1 million d'incidents l'an dernier, selon l'association des magasins de proximité (ACS).

Près de 90 chefs d'entreprises parmi les principales dans le secteur du commerce de détail au Royaume-Uni, dont celui du géant des supermarchés Tesco, des pharmacies Boots ou des librairies WH Smith, ont écrit la semaine dernière à la ministre de l'Intérieur pour demander d'agir face aux criminels qui "dévalisent les magasins".

- Viande, alcool et confiseries -

Les articles les plus souvent dérobés étaient "la viande, l'alcool et les confiseries, des articles à forte valeur qui peuvent être revendus par ceux qui ont un problème d'addiction (...) ou par des groupes de crime organisée", même si la crise du coût de la vie génère aussi des vols de gens qui éprouvent des difficultés financières, décrit l'ACS.

L'inflation au Royaume-Uni reste la plus élevée du G7, à 6,7% en août, même si elle a commencé à refluer ces derniers mois, et l'envolée des prix alimentaires a été encore plus vive.

Dans les supermarchés ou magasins de proximité, les consommateurs se sont habitués à voir des autocollants antivols sur les produits d'alimentation de base, notamment sur la viande.

La chaîne de supermarchés Co-op parle d'une envolée des "vols, crimes et comportements anti sociaux" de plus d'un tiers en un an, avec près de 1.000 incidents par jour, et avertit que "certaines communautés pourraient se vider de magasins de proximité".

Dans les parapharmacies, il arrive que les vendeurs ne placent plus le maquillage sur les étalages à cause de vols trop fréquents.

Dans le magasins Boots, une journaliste de l'AFP a ainsi assisté à un vol d'un homme entré précipitamment et vidant dans un sac à toute vitesse les étals de rouges à lèvres et autres vernis à ongle, avant de partir en courant en emportant le tout.

Cet été, des centaines de personnes se sont retrouvées en pleine après-midi devant la boutique de la chaîne de vêtements de sports JD Sports d'Oxford Street, la rue commerçante la plus fréquentée d'Europe, en réponse à des messages sur Snapchat et TikTok, pour un vol à l'étalage géant.

Plusieurs magasins s'étaient temporairement barricadés et des heurts avaient eu lieu avec la police, qui a arrêté neuf personnes.

Si son employeur a les moyens de supporter les pertes financières, la situation est plus difficile pour des petites boutiques, selon Tracy, gérante dans l'un des magasins à Londres de la chaîne Boots.

Mais ça ne l'empêche pas d'être en première ligne: outre un système d'appel vers la police, "nous n'avons pas de personnel de sécurité, il n'y a que nous".

(A.Berg--BBZ)