Berliner Boersenzeitung - Première photo du pape hospitalisé, qui se dit "affaibli" face à une "épreuve"

EUR -
AED 4.006889
AFN 76.941747
ALL 99.18358
AMD 426.163044
ANG 1.964079
AOA 998.259563
ARS 1164.778231
AUD 1.712143
AWG 1.966517
AZN 1.871299
BAM 1.955163
BBD 2.200392
BDT 132.416838
BGN 1.955384
BHD 0.411096
BIF 3229.414159
BMD 1.090994
BND 1.451167
BOB 7.53058
BRL 6.202738
BSD 1.0898
BTN 94.62759
BWP 14.817559
BYN 3.566458
BYR 21383.489982
BZD 2.189096
CAD 1.560809
CDF 3136.609039
CHF 0.961439
CLF 0.02617
CLP 1004.246603
CNY 7.89138
CNH 7.89551
COP 4443.892886
CRC 543.60039
CUC 1.090994
CUP 28.911351
CVE 110.229575
CZK 25.064498
DJF 194.068738
DKK 7.460471
DOP 68.584816
DZD 145.664132
EGP 55.104927
ERN 16.364916
ETB 142.927417
FJD 2.516812
FKP 0.843128
GBP 0.840917
GEL 3.038391
GGP 0.843128
GHS 16.847821
GIP 0.843128
GMD 77.996549
GNF 9471.491632
GTQ 8.405385
GYD 228.000234
HKD 8.47724
HNL 27.966287
HRK 7.534625
HTG 145.192767
HUF 400.130704
IDR 17854.290381
ILS 3.976953
IMP 0.843128
INR 94.861147
IQD 1429.608347
IRR 45824.618331
ISK 146.186361
JEP 0.843128
JMD 170.752859
JOD 0.773563
JPY 163.288835
KES 141.505178
KGS 95.407469
KHR 4364.842526
KMF 493.311542
KPW 981.894948
KRW 1583.620187
KWD 0.336115
KYD 0.894621
KZT 547.542517
LAK 23645.990654
LBP 98593.638506
LKR 322.207884
LRD 217.289199
LSL 19.82076
LTL 3.221423
LVL 0.659931
LYD 5.250738
MAD 10.568749
MDL 19.386989
MGA 5100.105846
MKD 61.499365
MMK 2291.070813
MNT 3788.458267
MOP 8.734636
MRU 43.55918
MUR 49.049632
MVR 16.866773
MWK 1891.051668
MXN 21.796864
MYR 4.850672
MZN 69.43024
NAD 19.82076
NGN 1688.557054
NIO 39.957024
NOK 11.514027
NPR 151.848981
NZD 1.876173
OMR 0.420026
PAB 1.090994
PEN 3.991194
PGK 4.431305
PHP 62.470845
PKR 305.577042
PLN 4.177227
PYG 8717.412633
QAR 3.971051
RON 4.988726
RSD 117.526502
RUB 93.279738
RWF 1532.604306
SAR 4.091486
SBD 9.273222
SCR 16.280047
SDG 653.464851
SEK 11.030144
SGD 1.455055
SHP 0.85735
SLE 24.902004
SLL 22877.607976
SOS 623.819389
SRD 39.624888
STD 22581.381099
SVC 9.545924
SYP 14185.0443
SZL 19.82076
THB 36.590041
TJS 11.932636
TMT 3.818675
TND 3.358057
TOP 2.622552
TRY 39.989445
TTD 7.428386
TWD 35.972657
TZS 2869.263587
UAH 45.410799
UGX 3999.119443
USD 1.090994
UYU 46.463649
UZS 14115.452782
VES 72.306197
VND 27825.81075
VUV 134.145869
WST 3.074963
XAF 657.748722
XAG 0.032225
XAU 0.000362
XCD 2.945685
XDR 0.818764
XOF 657.748722
XPF 119.331742
YER 271.095014
ZAR 19.759657
ZMK 9820.261527
ZMW 31.347793
ZWL 351.299747
  • AEX

    8.3300

    913.95

    +0.92%

  • BEL20

    67.9100

    4477.95

    +1.54%

  • PX1

    45.7600

    8073.98

    +0.57%

  • ISEQ

    59.0500

    10993.56

    +0.54%

  • OSEBX

    19.2600

    1523.81

    +1.28%

  • PSI20

    81.2500

    6852.26

    +1.2%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    42.9100

    2829.54

    +1.54%

  • N150

    37.6300

    3522.34

    +1.08%

Première photo du pape hospitalisé, qui se dit "affaibli" face à une "épreuve"
Première photo du pape hospitalisé, qui se dit "affaibli" face à une "épreuve" / Photo: Handout - VATICAN MEDIA/AFP

Première photo du pape hospitalisé, qui se dit "affaibli" face à une "épreuve"

Le Vatican a publié dimanche une photo du pape pour la première fois depuis son hospitalisation il y a plus d'un mois pour une double pneumonie, et François a adressé un message de remerciements aux fidèles dans lequel il se dit "affaibli" face à une "épreuve".

Taille du texte:

La photo prise de trois quarts dos montre le souverain pontife de 88 ans dans un fauteuil roulant, vêtu d'une chasuble blanche et d'une étole pourpre, le regard orienté vers le bas face à un autel surmonté d'un crucifix au mur. L'expression de son visage n'est donc pas visible.

"Ce matin, le pape François a célébré la sainte messe dans la chapelle de l'appartement situé au 10è étage de la polyclinique Gemelli" à Rome, indique la légende de la photo, rédigée par le bureau de presse du Vatican.

Auparavant le Vatican avait publié un message dominical de l'Angélus dans lequel le pape François se disait "affaibli".

"Je suis confronté à une épreuve et je me joins à tant de frères et sœurs qui sont malades, fragiles, en ce moment, comme moi", a écrit François dans ce message.

"Nos corps sont affaiblis, mais même ainsi, rien ne peut nous empêcher d'aimer, de prier, de nous donner, d'être les uns pour les autres, dans la foi, des signes lumineux d'espérance", a-t-il ajouté.

Le souverain pontife séjourne à l'hôpital Gemelli de Rome depuis le 14 février en raison d'une bronchite aggravée en pneumonie affectant les deux poumons.

Pour le cinquième dimanche consécutif, le pape n'a pas été en mesure de présider la traditionnelle prière de l'Angelus devant les fidèles rassemblés sur la Place Saint-Pierre.

Il n'a pas non plus fait d'apparition à la fenêtre de sa suite papale, au dixième étage de l'hôpital Gemelli, devant lequel affluent de nombreux fidèles, à l'instar dimanche de danseurs de tango.

Sous un ciel gris, une douzaine de couples ont dansé devant les caméras. "Je veux que le pape sente notre énergie, notre amour pour le tango et pour un pape d'Argentine", a expliqué à l'AFP Daiana Guspero, 38 ans, de Buenos Aires comme François.

Dimanche des dizaines d'enfants, dont un groupe de scouts catholiques, se sont massés également au pied de la statue du pape Jean Paul II érigée à l'entrée de l'hôpital, en agitant des ballons jaunes et blancs aux couleurs du drapeau du Vatican et en tentant en vain d'apercevoir Jorge Bergoglio.

Des enfants ont aussi fait le voyage depuis une ville pauvre des environs de Naples pour déposer une lettre au pape, a raconté l'organisateur du voyage, Andrea Lacomini.

"Il adore les enfants, il est le pape des enfants, donc nous l'attendons et nous sommes certains qu'il ira mieux", a-t-il confié à l'AFP.

- "Merci chers enfants"-

Si François n'a pas salué dimanche les enfants depuis sa fenêtre d'hôpital, il leur a adressé un message affectueux.

"Je sais que beaucoup d'enfants prient pour moi, certains d'entre eux sont venus aujourd'hui au Gemelli en signe de proximité", a-t-il écrit. "Merci, chers enfants ! Le pape vous aime et attend toujours de vous rencontrer".

Le chef de l'Eglise catholique a en outre appelé dimanche les fidèles à "prier pour la paix, en particulier dans les pays blessés par la guerre : en Ukraine martyrisée, en Palestine, en Israël, au Liban, en Birmanie, au Soudan, en République démocratique du Congo".

Plus tard, François a aussi adressé dans un télégramme ses "profondes condoléances" pour les victimes et ses pensées aux survivants d'un incendie meurtrier dans une discothèque de Macédoine du Nord, pays dans lequel il s'est rendu.

- Amélioration progressive -

Dans son message dominical, le pape argentin a rendu aussi une nouvelle fois hommage au personnel soignant des hôpitaux. "Que d'attentions aimantes illuminent les chambres, les couloirs, les cliniques, les lieux où l'on rend les services les plus humbles!", a-t-il relevé.

"Je vous remercie tous pour vos prières et je remercie ceux qui m'assistent avec tant de dévouement", a-t-il ajouté.

Le pape doit rester hospitalisé malgré une amélioration progressive de son état de santé, selon le dernier bulletin médical officiel diffusé samedi.

"Les conditions cliniques du Saint-Père sont restées stables, ce qui confirme les progrès observés au cours de la semaine", peut-on lire dans le bref communiqué. Toutefois, souligne-t-on de même source, le pape "a encore besoin de soins médicaux hospitaliers, de kinésithérapie motrice et respiratoire".

François, qui s'était vu retirer le lobe supérieur du poumon droit à 21 ans, souffre de fragilités respiratoires et a connu ces dernières années de nombreux problèmes de santé.

Sa longue convalescence intervient à l'approche des célébrations de Pâques, moment liturgique le plus important de la tradition chrétienne.

(A.Berg--BBZ)