Berliner Boersenzeitung - A neuf ans, un tatoueur thaï imprime sa marque à Bangkok

EUR -
AED 4.257524
AFN 77.018927
ALL 96.836955
AMD 443.507455
ANG 2.075125
AOA 1063.078012
ARS 1634.189723
AUD 1.774977
AWG 2.095434
AZN 1.967911
BAM 1.95857
BBD 2.334001
BDT 141.49951
BGN 1.955362
BHD 0.437111
BIF 3416.33166
BMD 1.1593
BND 1.508834
BOB 8.007325
BRL 6.111942
BSD 1.158839
BTN 102.584083
BWP 15.486903
BYN 3.951188
BYR 22722.271722
BZD 2.330696
CAD 1.623518
CDF 2906.946294
CHF 0.927289
CLF 0.027675
CLP 1085.672725
CNY 8.253807
CNH 8.254225
COP 4357.401357
CRC 582.123287
CUC 1.1593
CUP 30.721439
CVE 110.42069
CZK 24.251037
DJF 206.030145
DKK 7.467796
DOP 74.525078
DZD 151.120507
EGP 54.705723
ERN 17.389494
ETB 178.057323
FJD 2.640247
FKP 0.881243
GBP 0.879873
GEL 3.13591
GGP 0.881243
GHS 12.688946
GIP 0.881243
GMD 85.13871
GNF 10059.183147
GTQ 8.882562
GYD 242.41284
HKD 9.010013
HNL 30.486986
HRK 7.533118
HTG 151.654482
HUF 384.76801
IDR 19349.75332
ILS 3.734689
IMP 0.881243
INR 102.534134
IQD 1518.040391
IRR 48821.001633
ISK 146.604739
JEP 0.881243
JMD 185.992243
JOD 0.82191
JPY 178.620216
KES 149.838995
KGS 101.380758
KHR 4658.588562
KMF 488.065385
KPW 1043.344606
KRW 1693.794454
KWD 0.355924
KYD 0.965766
KZT 608.28028
LAK 25159.582769
LBP 103775.167451
LKR 352.608688
LRD 212.069927
LSL 19.886525
LTL 3.42311
LVL 0.701249
LYD 6.323917
MAD 10.752961
MDL 19.665813
MGA 5202.357606
MKD 61.617144
MMK 2434.004427
MNT 4151.352349
MOP 9.278522
MRU 45.982834
MUR 53.200033
MVR 17.858986
MWK 2009.441919
MXN 21.244106
MYR 4.798393
MZN 74.137567
NAD 19.886439
NGN 1667.025985
NIO 42.65032
NOK 11.643367
NPR 164.134132
NZD 2.048291
OMR 0.445756
PAB 1.158839
PEN 3.902419
PGK 4.970008
PHP 68.358131
PKR 327.682736
PLN 4.229035
PYG 8178.531484
QAR 4.235872
RON 5.083647
RSD 117.195924
RUB 93.848113
RWF 1683.781343
SAR 4.347705
SBD 9.549582
SCR 17.484938
SDG 696.157566
SEK 10.950715
SGD 1.507924
SHP 0.869775
SLE 26.895663
SLL 24309.931948
SOS 662.23659
SRD 44.718849
STD 23995.160641
STN 24.534699
SVC 10.140298
SYP 12818.020045
SZL 19.879115
THB 37.598423
TJS 10.696227
TMT 4.057549
TND 3.420337
TOP 2.7152
TRY 48.952868
TTD 7.858114
TWD 35.946977
TZS 2843.876617
UAH 48.671525
UGX 4125.835098
USD 1.1593
UYU 46.115021
UZS 13894.590957
VES 267.570862
VND 30506.968386
VUV 141.892689
WST 3.272969
XAF 656.886023
XAG 0.022765
XAU 0.000282
XCD 3.133065
XCG 2.088554
XDR 0.817715
XOF 656.883186
XPF 119.331742
YER 276.499399
ZAR 19.869214
ZMK 10435.087694
ZMW 26.102917
ZWL 373.293991
  • AEX

    0.0000

    970.59

    0%

  • BEL20

    0.0000

    5041.35

    0%

  • PX1

    0.0000

    8156.23

    0%

  • ISEQ

    0.0000

    12480.17

    0%

  • OSEBX

    0.0000

    1616.91

    0%

  • PSI20

    0.0000

    8194.68

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    64.0300

    4221.54

    +1.54%

  • N150

    0.0000

    3701.24

    0%

A neuf ans, un tatoueur thaï imprime sa marque à Bangkok
A neuf ans, un tatoueur thaï imprime sa marque à Bangkok / Photo: MANAN VATSYAYANA - AFP

A neuf ans, un tatoueur thaï imprime sa marque à Bangkok

A neuf ans, Napat Mitmakorn manie avec habileté le pistolet à tatouer de ses mains d'enfants gantées pour esquisser le motif d'un long serpent devant des visiteurs interloqués d'un salon du tatouage à Bangkok.

Taille du texte:

"Je veux devenir tatoueur et ouvrir mon propre salon", martèle-t-il à l'AFP depuis son stand où des visiteurs fascinés se sont arrêtés pour filmer son travail.

"J'aime l'art, donc j'aime tatouer".

Le tatouage est une tradition ancestrale en Thaïlande, où les salons, omniprésents, proposent toutes sortes de motifs : des traditionnels aux plus modernes et profanes.

Le père de Napat Mitmakorn, Nattawut Sangtong, tatoueur amateur, raconte avoir initié son fils à son art pour l'occuper.

"Je voulais simplement l'éloigner de son téléphone parce qu'il était accro aux jeux et qu'il n'avait plus une grande capacité de concentration", relate l'homme de 38 ans.

Le duo père-fils s'est formé aux techniques du tatouage grâce à des tutoriels sur le réseau social TikTok et s'est exercé sur du papier avant de passer au cuir artificiel simulant la peau humaine, puis à l'Homme.

Déjà à l'école, l'art était la matière préférée du jeune tatoueur. Reconnaissant son talent, son père consacre désormais près de deux heures par jour trois fois par semaine à le former.

"Ce n'est pas seulement du tatouage, c'est devenu de la méditation", assure Nattawut Sangtong.

Le père et le fils gèrent ensemble une chaîne TikTok, "Le tatoueur aux dents de lait", où ils diffusent en direct leurs sessions de tatouage et attirent jusqu'à des centaines de milliers de spectateurs par vidéo.

Mais la séance de samedi au salon du tatouage de Bangkok a marqué les débuts publics de Napat Mitmakorn. Devant un public cette fois, il tatoue pour la deuxième fois son oncle, d'un serpent de 20 centimètres.

Insensible à la musique techno qui fuse à travers d'énormes haut-parleurs, le jeune tatoueur devrait travailler pendant près de 12 heures avant que la créature ne soit achevée.

Pour l'instant, son père insiste sur le fait qu'il ne travaille qu'avec la famille et les amis. Il assure que proposer les dessins de son fils à d'autres clients nécessiterait une formation plus rigoureuse en matière d'hygiène.

Mais Naruebet Chonlatachaisit, l'oncle du jeune tatoueur, est détendu tandis que l'oeuvre prend forme sur sa cuisse gauche.

"Je lui fais confiance et je pense qu'il ne peut que s'améliorer", assure-t-il.

Napat Muangsawang, un visiteur du salon, s'est arrêté devant le stand du garçon pour admirer son art méticuleux.

"C'est tout à fait étonnant. Le tatouage n'est pas facile", s'étonne-t-il.

"Ce n'est pas comme dessiner sur une feuille de papier que l'on peut effacer."

(A.Berg--BBZ)