Berliner Boersenzeitung - Sous une pluie battante, la flamme des Jeux paralympiques allumée en Angleterre

EUR -
AED 3.869613
AFN 71.922253
ALL 98.007682
AMD 410.513317
ANG 1.904506
AOA 960.844526
ARS 1051.657842
AUD 1.629706
AWG 1.891136
AZN 1.78986
BAM 1.953959
BBD 2.13369
BDT 126.281049
BGN 1.957037
BHD 0.396626
BIF 3120.760397
BMD 1.053558
BND 1.416666
BOB 7.302122
BRL 6.107421
BSD 1.056705
BTN 88.78367
BWP 14.446392
BYN 3.458243
BYR 20649.728972
BZD 2.130094
CAD 1.483947
CDF 3018.44312
CHF 0.936055
CLF 0.037431
CLP 1027.502144
CNY 7.619854
CNH 7.626203
COP 4740.03512
CRC 537.793425
CUC 1.053558
CUP 27.919276
CVE 110.161234
CZK 25.269569
DJF 188.172751
DKK 7.458892
DOP 63.670026
DZD 140.317828
EGP 51.991803
ERN 15.803364
ETB 127.970758
FJD 2.397845
FKP 0.831591
GBP 0.834997
GEL 2.881437
GGP 0.831591
GHS 16.881099
GIP 0.831591
GMD 74.802359
GNF 9106.422199
GTQ 8.161312
GYD 220.981846
HKD 8.203553
HNL 26.686862
HRK 7.515299
HTG 138.919145
HUF 407.90432
IDR 16749.774802
ILS 3.950108
IMP 0.831591
INR 89.002175
IQD 1384.296061
IRR 44346.873229
ISK 145.022369
JEP 0.831591
JMD 167.82192
JOD 0.747077
JPY 162.644533
KES 136.851093
KGS 91.131247
KHR 4268.978832
KMF 491.563658
KPW 948.201441
KRW 1470.687417
KWD 0.324011
KYD 0.88067
KZT 525.145339
LAK 23220.127783
LBP 94630.163047
LKR 308.719202
LRD 194.43685
LSL 19.224991
LTL 3.110882
LVL 0.637287
LYD 5.161138
MAD 10.535076
MDL 19.200914
MGA 4915.369964
MKD 61.552021
MMK 3421.91399
MNT 3579.98867
MOP 8.473518
MRU 42.184265
MUR 49.738625
MVR 16.277514
MWK 1832.373994
MXN 21.440687
MYR 4.709931
MZN 67.321197
NAD 19.224991
NGN 1755.037163
NIO 38.883374
NOK 11.686851
NPR 142.054192
NZD 1.795968
OMR 0.405118
PAB 1.056705
PEN 4.011621
PGK 4.248998
PHP 61.877023
PKR 293.400931
PLN 4.322151
PYG 8245.233396
QAR 3.852271
RON 4.976911
RSD 116.886898
RUB 105.330958
RWF 1451.332916
SAR 3.957304
SBD 8.83979
SCR 14.581462
SDG 633.712788
SEK 11.571755
SGD 1.414032
SHP 0.831591
SLE 23.842835
SLL 22092.581096
SOS 603.931127
SRD 37.206907
STD 21806.515209
SVC 9.24629
SYP 2647.094929
SZL 19.217898
THB 36.650077
TJS 11.264789
TMT 3.697987
TND 3.33396
TOP 2.467539
TRY 36.300796
TTD 7.175241
TWD 34.216183
TZS 2810.852316
UAH 43.648785
UGX 3878.346788
USD 1.053558
UYU 45.347285
UZS 13526.25893
VES 48.181414
VND 26749.82748
VUV 125.080475
WST 2.941102
XAF 655.339702
XAG 0.034643
XAU 0.00041
XCD 2.847292
XDR 0.79605
XOF 655.339702
XPF 119.331742
YER 263.257661
ZAR 19.162264
ZMK 9483.276853
ZMW 29.012671
ZWL 339.245118
  • AEX

    -11.9800

    862.5

    -1.37%

  • BEL20

    -77.1200

    4160.15

    -1.82%

  • PX1

    -41.6700

    7269.63

    -0.57%

  • ISEQ

    -96.1300

    9713.24

    -0.98%

  • OSEBX

    18.6800

    1445.01

    +1.31%

  • PSI20

    53.5500

    6428.13

    +0.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -132.9600

    2802.09

    -4.53%

  • N150

    -1.3300

    3313.22

    -0.04%

Sous une pluie battante, la flamme des Jeux paralympiques allumée en Angleterre
Sous une pluie battante, la flamme des Jeux paralympiques allumée en Angleterre / Photo: YASUYOSHI CHIBA - AFP/Archives

Sous une pluie battante, la flamme des Jeux paralympiques allumée en Angleterre

A quatre jours du lancement des Jeux paralympiques de Paris, et sous une pluie battante, la flamme a été allumée samedi en Angleterre, à Stoke Mandeville, où a germé l'idée d'organiser ces compétitions après la Seconde Guerre mondiale.

Taille du texte:

"Cette météo capricieuse nous accompagne", a plaisanté Tony Estanguet, le président du comité d'organisation de Paris-2024, près d'un mois après la cérémonie d'ouverture des JO qui s'était tenue sous le déluge.

La flamme a été allumée par deux athlètes paralympiques britanniques, Helene Raynsford et Gregor Ewan.

"C'est un tel honneur", a dit à l'AFP Helen Raysnford, la première championne paralympique en para-aviron lorsque ce sport a fait ses débuts à Pékin en 2008. "C'est le lieu de naissance des Jeux paralympiques".

L'histoire des Jeux paralympiques remonte à 1948, quand le neurologue allemand Ludwig Guttmann organise des épreuves sportives pour anciens combattants, devenus paraplégiques ou cloués sur des fauteuils roulants, à l'hôpital de Stoke Mandeville, au nord-ouest de Londres.

Cet événement avait été prévu pour coïncider avec les Jeux olympiques de Londres de 1948.

De cette initiative est né le mouvement paralympique. De premiers Jeux ont été organisés à Rome en 1960, avec 400 athlètes de 23 pays.

Ludwig Guttman "a créé un mouvement sportif et social qui a aujourd'hui un profond impact dans le monde entier, faisant avancer les vies de millions de personnes avec un handicap", a déclaré Andrew Parsons, président du Comité international paralympique.

La flamme a été allumée dans un stade non loin de l'hôpital où travaillait Ludwig Guttman.

C'est la première fois depuis 2012 et les Jeux de Londres que la flamme paralympique a été allumée à Stoke Mandeville.

"On avait à coeur de venir ici pour l'allumage de la flamme", a dit Tony Estanguet à des journalistes, saluant une "histoire belle et forte".

- Sous la Manche -

Andrew Parsons a été le premier porteur de la flamme. Dimanche, elle passera par le tunnel sous la Manche.

Vingt-quatre relayeurs britanniques, lancés dans le tunnel, rejoindront 24 relayeurs français à mi-parcours pour effectuer le passage de témoin jusqu'à la ville de Calais.

Au total, 12 torches vont circuler de dimanche à mercredi à travers la France avant de rejoindre Paris et la vasque olympique, située dans le jardin des Tuileries.

Un millier de porteurs de la flamme vont se relayer dans une cinquantaine de villes.

Les Jeux paralympiques, organisés pour la première fois en France, seront lancés le 28 août par une cérémonie d'ouverture entre les Champs-Elysées et la place de la Concorde, orchestrée, comme celle des JO en juillet, par le directeur artistique Thomas Jolly.

"On a hâte d'y être", a dit Tony Estanguet. "Tout est présent pour que ces Jeux soient une très belle fête", a-t-il ajouté. "Nous avons gardé la même ambition, les mêmes ingrédients: les sites iconiques, la volonté de mettre de l’ambiance dans les stades etc".

"Ce qui va se jouer c’est ce supplément d’âme autour de la question du handicap", a ajouté Tony Estanguet, qui espère que les Jeux feront "évoluer vers une société plus inclusive".

Quelque 2,5 millions de billets ont été mis en vente pour les Jeux paralympiques. Environ 1,8 million ont trouvé preneurs, selon Tony Estanguet.

"On devrait dépasser notre objectif, avec 2 millions de billets vendus avant le début des Jeux", a-t-il dit.

Environ 4.400 athlètes sont en lice dans 549 épreuves, qui se dérouleront dans 18 sites de compétition, dont 16 identiques à leur pendant olympique (notamment le Grand Palais, le Château de Versailles et le Stade de France).

(T.Renner--BBZ)