Berliner Boersenzeitung - Mine désaffectée en Afrique du Sud: 78 corps extraits en trois jours, les secours touchent à leur fin

EUR -
AED 3.77821
AFN 75.090387
ALL 98.182709
AMD 409.487744
ANG 1.853566
AOA 940.680458
ARS 1070.564367
AUD 1.653789
AWG 1.854109
AZN 1.749565
BAM 1.95269
BBD 2.076613
BDT 125.22181
BGN 1.954833
BHD 0.387652
BIF 3009.777147
BMD 1.028632
BND 1.406474
BOB 7.106683
BRL 6.216744
BSD 1.028472
BTN 88.885456
BWP 14.434943
BYN 3.365773
BYR 20161.18663
BZD 2.06593
CAD 1.475094
CDF 2916.171527
CHF 0.939453
CLF 0.037503
CLP 1034.947991
CNY 7.541004
CNH 7.559334
COP 4415.86562
CRC 516.782082
CUC 1.028632
CUP 27.258747
CVE 110.473317
CZK 25.230391
DJF 182.808411
DKK 7.46015
DOP 63.464969
DZD 139.76949
EGP 51.875249
ERN 15.42948
ETB 129.917339
FJD 2.39167
FKP 0.847168
GBP 0.842228
GEL 2.921366
GGP 0.847168
GHS 15.275182
GIP 0.847168
GMD 74.06188
GNF 8903.838003
GTQ 7.939434
GYD 215.077503
HKD 8.010826
HNL 26.20991
HRK 7.590839
HTG 134.327398
HUF 411.458447
IDR 16836.699531
ILS 3.71043
IMP 0.847168
INR 88.904047
IQD 1347.507882
IRR 43292.542199
ISK 144.882873
JEP 0.847168
JMD 160.763994
JOD 0.729609
JPY 161.028252
KES 133.205446
KGS 89.953147
KHR 4156.701334
KMF 491.917539
KPW 925.768888
KRW 1497.086445
KWD 0.317364
KYD 0.857031
KZT 545.43673
LAK 22444.749512
LBP 92113.993354
LKR 304.048778
LRD 194.940606
LSL 19.48181
LTL 3.037283
LVL 0.62221
LYD 5.096881
MAD 10.355267
MDL 19.315148
MGA 4839.713586
MKD 61.52794
MMK 3340.956517
MNT 3495.291547
MOP 8.250022
MRU 40.990859
MUR 48.222063
MVR 15.846103
MWK 1785.705246
MXN 21.08569
MYR 4.627824
MZN 65.739573
NAD 19.482234
NGN 1600.032681
NIO 37.781567
NOK 11.654179
NPR 142.21791
NZD 1.832832
OMR 0.396025
PAB 1.028462
PEN 3.874341
PGK 4.07542
PHP 60.12096
PKR 286.62832
PLN 4.255977
PYG 8115.037888
QAR 3.744992
RON 4.973949
RSD 117.088139
RUB 105.434227
RWF 1425.683912
SAR 3.860114
SBD 8.717846
SCR 15.535634
SDG 618.207499
SEK 11.478206
SGD 1.407205
SHP 0.847168
SLE 23.347691
SLL 21569.898032
SOS 587.866446
SRD 36.110148
STD 21290.604998
SVC 8.99867
SYP 13374.272871
SZL 19.482369
THB 35.611435
TJS 11.241199
TMT 3.600212
TND 3.312035
TOP 2.409161
TRY 36.474873
TTD 6.986942
TWD 33.898983
TZS 2587.009398
UAH 43.479185
UGX 3798.987294
USD 1.028632
UYU 45.348227
UZS 13352.155558
VES 55.439668
VND 26111.822582
VUV 122.121253
WST 2.88102
XAF 654.914092
XAG 0.033581
XAU 0.000382
XCD 2.77993
XDR 0.792745
XOF 656.787379
XPF 119.331742
YER 256.14482
ZAR 19.327048
ZMK 9258.922862
ZMW 28.565511
ZWL 331.219075
  • AEX

    8.9400

    893.94

    +1.01%

  • BEL20

    34.0300

    4234.75

    +0.81%

  • PX1

    51.2200

    7474.59

    +0.69%

  • ISEQ

    22.0900

    9627.58

    +0.23%

  • OSEBX

    13.5900

    1491.02

    +0.92%

  • PSI20

    82.2600

    6458.99

    +1.29%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -51.3600

    3199.41

    -1.58%

  • N150

    49.8100

    3326.83

    +1.52%

Mine désaffectée en Afrique du Sud: 78 corps extraits en trois jours, les secours touchent à leur fin
Mine désaffectée en Afrique du Sud: 78 corps extraits en trois jours, les secours touchent à leur fin / Photo: Christian Velcich - AFP

Mine désaffectée en Afrique du Sud: 78 corps extraits en trois jours, les secours touchent à leur fin

Le décompte macabre s'est poursuivi au-dessus du puits d'or désaffecté d'Afrique du Sud avec 78 corps de mineurs clandestins extraits depuis le début de la semaine, a annoncé mercredi la police qui cerne le site depuis des mois pour déloger ces travailleurs illégaux.

Taille du texte:

Le bilan pourrait en rester là car les opérations de secours touchent à leur fin. "Deux volontaires sont remontés à la surface et nous ont indiqué qu'ils avaient ratissé le sous-sol et qu'il n'y avait plus de cadavres ou de personnes en vie sous terre", a indiqué le chef de la police de la province du Nord-Ouest Patrick Asaneng lors d'un point presse.

Une ultime "opération de ratissage" est prévue jeudi matin, a-t-il ajouté. Au moyen d'une "caméra" et d'un "système d'enregistrement vocal", a précisé le patron de la société de secours Mannas Fourie, à la chaîne de télévision Newzroom Afrika.

Auparavant chaque aller-retour de la nacelle, descendue au moyen d'un treuil spécialisé dans le puits de Stilfontein, à environ 150 km au sud-ouest de Johannesburg, empilait davantage de corps de mineurs en surface.

Selon l'ultime décompte policier, un total de 246 mineurs sont sortis vivants de ce puits profond de 2,6 km aux airs de ville souterraine avant le début de l'opération. Les survivants sont souvent en piètre état au vu des membres décharnés de ceux qui ont émergé de cette mine aurifère.

Un nombre incertain de mineurs clandestins y demeuraient depuis des mois sous terre, trop faibles pour remonter par la seule corde qui leur permettait de revenir à la surface auparavant, selon plusieurs témoignages.

La police les avaient estimés à plusieurs centaines lorsqu'elle a commencé il y a plus de deux mois à limiter au minimum le ravitaillement en eau et nourriture du site. Cette stratégie visant à les pousser à sortir lui vaut aujourd'hui d'être accusée d'avoir provoqué la mort d'une partie de ces "zama zamas" ("Ceux qui essaient" en zoulou), comme sont appelés les mineurs clandestins.

"Personne n'a empêché qui que ce soit de sortir", a balayé mercredi la porte-parole de la police Athlenda Mathe. "En fournissant de la nourriture, de l'eau et des produits de première nécessité à ces mineurs illégaux, la police aurait entretenu des activités minières illégales et laissé prospérer la criminalité."

Une vidéo transmise à l'AFP lundi par l'ONG Macua, qui défend les communautés affectées par les activités minières, montrait ce qui s'apparentait à des dizaines de dépouilles emballées dans l'obscurité des galeries.

Plus de 1.500 mineurs clandestins, pour la plupart étrangers, ont été arrêtés sur le site par la police depuis août.

Parmi ceux ressortis vivants depuis lundi "128 personnes ont été confirmées comme étant originaires du Mozambique, 80 du Lesotho, 33 du Zimbabwe et seulement 5 d'Afrique du Sud", a détaillé le responsable policier de la province Patrick Asaneng.

- Désaffecté depuis une décennie -

Les hommes au visage émacié sortis mardi du puits ont tous été soumis à une fouille au détecteur de métal par la police pour s'assurer qu'ils ne remontaient aucune pépite d'or du sous-sol.

"Nous allons les enfumer et ils sortiront", avait lancé en novembre la ministre auprès de la présidence, Khumbudzo Ntshavheni, suscitant des réactions indignées.

Sur ce site minier proche de l'Etat Libre, situé sur l'autre berge de la rivière Vaal à seulement 5 km, des vivres et de l'alcool parvenaient aux hommes en sous-sol avant l'opération de police, générant toute une économie informelle.

La fermeture de l'ultime puits, le numéro 10, il y a dix ans a plongé la zone dans le marasme.

Ces "zama zamas" sont des dizaines de milliers en Afrique du Sud et souvent sous la coupe de gangs criminels. Ce qui leur a tissé une mauvaise réputation auprès d'une part de la population sud-africaine.

Beaucoup sont étrangers --98,5% des mineurs arrêtés sur le site de Stilfontein d'après le ministre des Ressources minérales, Gwede Mantashe--, ce qui vaut encore plus d'intransigeance envers les "zama zamas" dans un pays où les flambées xénophobes sont récurrentes.

"C'est une activité criminelle. Il s'agit d'une attaque sur notre économie par des ressortissants étrangers", a martelé mardi le ministre.

Le bilan peut-être final de Stilfontein est "jamais vu en Afrique du Sud", fustigeait mardi auprès de l'AFP Zinzi Tom, 31 ans, dont le frère vit au coeur des galeries souterraines depuis juillet.

"Ce n'est pas le prochain Marikana mais déjà le massacre de Stilfontein", accusait-elle dans un parallèle avec la mort en 2012 de 34 mineurs en grève à Marikana, sur lesquels la police avait ouvert le feu.

(O.Joost--BBZ)