Berliner Boersenzeitung - Colombie: la Comuna 13, vitrine du nouveau Medellin

EUR -
AED 3.888366
AFN 72.007736
ALL 98.044838
AMD 410.170574
ANG 1.901073
AOA 967.064771
ARS 1060.501272
AUD 1.623064
AWG 1.899709
AZN 1.799366
BAM 1.953279
BBD 2.129871
BDT 126.057292
BGN 1.952224
BHD 0.398909
BIF 3115.508099
BMD 1.058644
BND 1.413089
BOB 7.315557
BRL 6.111442
BSD 1.054853
BTN 89.081019
BWP 14.351679
BYN 3.452077
BYR 20749.413776
BZD 2.126276
CAD 1.477893
CDF 3038.306822
CHF 0.935492
CLF 0.037265
CLP 1028.250492
CNY 7.665958
CNH 7.668062
COP 4649.975387
CRC 536.21295
CUC 1.058644
CUP 28.054054
CVE 110.122859
CZK 25.290778
DJF 187.839321
DKK 7.46006
DOP 63.528601
DZD 141.060489
EGP 52.416091
ERN 15.879653
ETB 129.830375
FJD 2.398994
FKP 0.835605
GBP 0.834698
GEL 2.906005
GGP 0.835605
GHS 16.803311
GIP 0.835605
GMD 74.638017
GNF 9091.351252
GTQ 8.143489
GYD 220.58528
HKD 8.239132
HNL 26.653101
HRK 7.551579
HTG 138.572447
HUF 408.38209
IDR 16798.661875
ILS 3.961799
IMP 0.835605
INR 89.326542
IQD 1381.816426
IRR 44574.187371
ISK 145.478712
JEP 0.835605
JMD 167.30721
JOD 0.750892
JPY 164.392513
KES 136.756692
KGS 91.570837
KHR 4284.510257
KMF 492.03104
KPW 952.778803
KRW 1472.562789
KWD 0.325491
KYD 0.879065
KZT 523.434379
LAK 23128.365625
LBP 94461.666267
LKR 306.90676
LRD 191.984916
LSL 19.069364
LTL 3.1259
LVL 0.640363
LYD 5.145407
MAD 10.539296
MDL 19.171436
MGA 4930.705575
MKD 61.505577
MMK 3438.432988
MNT 3597.27076
MOP 8.456685
MRU 41.982208
MUR 49.00302
MVR 16.355939
MWK 1829.16493
MXN 21.311908
MYR 4.732364
MZN 67.710251
NAD 19.071883
NGN 1773.0268
NIO 38.82026
NOK 11.63931
NPR 142.531375
NZD 1.793263
OMR 0.407598
PAB 1.054838
PEN 4.003133
PGK 4.244561
PHP 62.354952
PKR 293.143779
PLN 4.334194
PYG 8215.473514
QAR 3.847034
RON 4.976048
RSD 116.96761
RUB 105.599193
RWF 1450.954598
SAR 3.974354
SBD 8.860338
SCR 14.906727
SDG 636.775466
SEK 11.569524
SGD 1.417783
SHP 0.835605
SLE 23.923391
SLL 22199.231145
SOS 602.833284
SRD 37.622602
STD 21911.784299
SVC 9.230086
SYP 2659.873554
SZL 19.06666
THB 36.597095
TJS 11.212927
TMT 3.715839
TND 3.32371
TOP 2.479452
TRY 36.568349
TTD 7.162755
TWD 34.39586
TZS 2803.250008
UAH 43.549805
UGX 3883.986759
USD 1.058644
UYU 45.281553
UZS 13528.538093
VES 48.468632
VND 26905.426078
VUV 125.684291
WST 2.9553
XAF 655.120688
XAG 0.034088
XAU 0.000402
XCD 2.861037
XDR 0.802376
XOF 655.120688
XPF 119.331742
YER 264.549116
ZAR 19.145913
ZMK 9529.097509
ZMW 29.140662
ZWL 340.882794
  • AEX

    0.9500

    862.97

    +0.11%

  • BEL20

    37.0500

    4153.58

    +0.9%

  • PX1

    15.9000

    7245.32

    +0.22%

  • ISEQ

    58.6500

    9673.49

    +0.61%

  • OSEBX

    10.9700

    1453.96

    +0.76%

  • PSI20

    42.6100

    6401.92

    +0.67%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -14.2000

    2769.47

    -0.51%

  • N150

    11.1600

    3294.46

    +0.34%

Colombie: la Comuna 13, vitrine du nouveau Medellin
Colombie: la Comuna 13, vitrine du nouveau Medellin / Photo: JOAQUIN SARMIENTO - AFP

Colombie: la Comuna 13, vitrine du nouveau Medellin

Le mot "métamorphose" résume l'histoire de Medellin après les décennies noires de 1970-2000.

Taille du texte:

La deuxième ville de Colombie offre aujourd'hui le visage d'une cité transformée, pacifiée, dynamique et attractive, et un quartier plus que tout autre symbolise à lui seul cette renaissance: la célèbre Comuna 13.

"Là où régnaient la douleur, la guerre urbaine et les disparitions, sont apparus la joie, la couleur, l'art et le tourisme", s'est réjoui lors d'une récente visite l'ambassadeur de l'Union européenne en Colombie, Gilles Bertrand, louant "la manière dont cette communauté autonome et entreprenante" a pu "transformer sa vie".

Accroché sur les flancs ouest de la ville, la Comuna 13, labyrinthe de maisonnettes de briques rouges, fut l'un des "barrios" les plus violents sous le règne de Pablo Escobar et son cartel, puis lors des nettoyages menés par l'armée alliée aux paramilitaires contre les guérilleros infiltrés.

La "ville de l'éternel printemps" - près de 3 millions d'habitants- a entamé sa mue au début des années 2000, sous l'impulsion des autorités locales.

Le plan des transports a été particulièrement pensé avec deux lignes de métro (le seul du pays) et cinq lignes de télécabines qui ont permis de désenclaver les "barrios", autrefois coupés du coeur de la cité.

Ces incontestables réussites sont allées de pair avec un "boum touristique", nourri par une intelligente campagne de marketing sur le thème de la culture et de la fête.

Couronnée récemment "meilleure nouvelle destination d'Amérique du sud" par les World Travel Awards, la ville natale du sculpteur Botero est désormais la deuxième destination des touristes visitant la Colombie, après Bogota mais devant Cartagène.

- "Sécurité impeccable" -

Nez en l'air et mains dans les poches, des touristes venus du monde entier et débarqués du métro voisin se pressent chaque jour dans la Comuna 13 pour découvrir graffitis, boutiques de mode urbaine et petites échoppes aux balcons tenues par les habitants.

Ils se prennent en photo devant les fresques colorées, des ados à casquette dansent au son du reggaeton, les médiateurs à chasuble de la mairie guident la foule, qui s'arrête ici et là pour contempler la vue sur la vallée ou siroter un verre dans un bar à cocktail.

Pour le proprio de l'étal "Micheladas", avec ses ananas et sa montre flambant or, les affaires marchent. "La sécurité est impeccable ici, ce sont surtout les étrangers qui visitent, et c'est formidable".

Ils ont un vaste choix de visites guidées, organisées par des habitants, autour du street art, la guerre, l'histoire du "barrio", ou l'inévitable Pablo Escobar (qui n'a pourtant pas grand chose à voir avec l'endroit).

Dans les boutiques à souvenirs, le sanguinaire baron de la drogue se décline encore discrètement en t-shirt, briquet ou mug... Ce sont surtout les couleurs de Medellin et de la Colombie heureuse qui y sont à l'affiche désormais.

(G.Gruner--BBZ)