Berliner Boersenzeitung - Dix ans après le massacre de Sandy Hook, "le temps a filé" souffle la mère d'une écolière tuée

EUR -
AED 3.829665
AFN 73.124937
ALL 98.671597
AMD 412.950691
ANG 1.876092
AOA 950.893358
ARS 1066.519947
AUD 1.66985
AWG 1.876763
AZN 1.768751
BAM 1.958611
BBD 2.101816
BDT 124.398516
BGN 1.961207
BHD 0.392199
BIF 3078.217348
BMD 1.042646
BND 1.41453
BOB 7.193323
BRL 6.648748
BSD 1.040994
BTN 88.610159
BWP 14.457747
BYN 3.406689
BYR 20435.86617
BZD 2.094706
CAD 1.495833
CDF 2992.39459
CHF 0.923263
CLF 0.037382
CLP 1031.479634
CNY 7.609756
CNH 7.617798
COP 4580.720255
CRC 528.5585
CUC 1.042646
CUP 27.630125
CVE 110.423461
CZK 25.213254
DJF 185.376021
DKK 7.479841
DOP 63.410997
DZD 140.599492
EGP 52.925809
ERN 15.639693
ETB 132.543204
FJD 2.417532
FKP 0.825757
GBP 0.831489
GEL 2.929895
GGP 0.825757
GHS 15.301959
GIP 0.825757
GMD 75.070472
GNF 8996.910876
GTQ 8.018507
GYD 217.79254
HKD 8.098958
HNL 26.448955
HRK 7.478803
HTG 136.11533
HUF 412.012008
IDR 16871.162963
ILS 3.805904
IMP 0.825757
INR 89.0337
IQD 1363.656894
IRR 43882.378225
ISK 145.500924
JEP 0.825757
JMD 162.192752
JOD 0.739547
JPY 164.035366
KES 134.543357
KGS 90.709698
KHR 4184.00419
KMF 486.003444
KPW 938.381027
KRW 1518.620823
KWD 0.321323
KYD 0.867545
KZT 539.283891
LAK 22765.669517
LBP 93219.873719
LKR 306.800269
LRD 189.461884
LSL 19.356377
LTL 3.078663
LVL 0.630686
LYD 5.110334
MAD 10.497765
MDL 19.206562
MGA 4910.046085
MKD 61.524778
MMK 3386.474294
MNT 3542.911765
MOP 8.327751
MRU 41.555634
MUR 49.07729
MVR 16.078621
MWK 1805.090367
MXN 21.047639
MYR 4.678398
MZN 66.628983
NAD 19.356377
NGN 1606.884965
NIO 38.304969
NOK 11.839112
NPR 141.776454
NZD 1.846977
OMR 0.400329
PAB 1.040994
PEN 3.876363
PGK 4.225063
PHP 61.161284
PKR 289.809186
PLN 4.272871
PYG 8118.650542
QAR 3.786033
RON 4.988333
RSD 116.996577
RUB 103.976124
RWF 1452.183934
SAR 3.914406
SBD 8.741082
SCR 14.865032
SDG 627.148703
SEK 11.552916
SGD 1.408193
SHP 0.825757
SLE 23.765491
SLL 21863.773344
SOS 594.953779
SRD 36.553098
STD 21580.671932
SVC 9.109072
SYP 2619.680194
SZL 19.364789
THB 35.543468
TJS 11.388343
TMT 3.659688
TND 3.319263
TOP 2.441978
TRY 36.689814
TTD 7.074152
TWD 34.098599
TZS 2523.812801
UAH 43.648437
UGX 3810.468153
USD 1.042646
UYU 46.336494
UZS 13439.285837
VES 53.775059
VND 26514.493709
VUV 123.785049
WST 2.88061
XAF 656.899674
XAG 0.035236
XAU 0.000398
XCD 2.817804
XDR 0.798145
XOF 656.899674
XPF 119.331742
YER 261.052517
ZAR 19.454142
ZMK 9385.066686
ZMW 28.809342
ZWL 335.731662
  • AEX

    4.0100

    876.26

    +0.46%

  • BEL20

    22.8100

    4246.05

    +0.54%

  • PX1

    10.9100

    7282.69

    +0.15%

  • ISEQ

    43.5100

    9712.3

    +0.45%

  • OSEBX

    7.4200

    1408

    +0.53%

  • PSI20

    20.1800

    6325.74

    +0.32%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    40.4000

    3055.65

    +1.34%

  • N150

    6.7900

    3238.97

    +0.21%

Dix ans après le massacre de Sandy Hook, "le temps a filé" souffle la mère d'une écolière tuée
Dix ans après le massacre de Sandy Hook, "le temps a filé" souffle la mère d'une écolière tuée / Photo: Cecilia SANCHEZ - AFP

Dix ans après le massacre de Sandy Hook, "le temps a filé" souffle la mère d'une écolière tuée

Jenny Hubbard a du mal à réaliser que dix années ont passé depuis que sa fille de 6 ans a été abattue au fusil d'assaut dans l'école élémentaire de Sandy Hook, dans le Connecticut, la pire tuerie d'élèves dans l'histoire des violences effroyables par armes à feu aux Etats-Unis.

Taille du texte:

Le 14 décembre 2012, Catherine Violet Hubbard a été l'une des malheureuses 26 personnes, dont 20 enfants âgés de six à sept ans, tuées par un jeune homme surarmé, à Newtown, coin bucolique et tranquille de cette région de la Nouvelle-Angleterre dans le nord-est américain.

Ce massacre perpétré en cinq minutes par Adam Lanza -- qui avait auparavant tué sa mère avant de se suicider une fois commis son meurtre de masse -- avait soulevé une onde de choc aux Etats-Unis et à l'étranger. Sans pour autant déclencher la moindre inflexion sur la législation sur les armes qui pullulent.

Ce terrible "anniversaire" mercredi vient "rappeler comme le temps file", souffle Jenny Hubbard, 50 ans, qui s'est confiée à l'AFP dans sa commune de Newtown où, comme chaque 14 décembre, les 27.000 habitants et victimes survivantes de l'époque se tiendront silencieux à l'écart de toute cérémonie publique.

- "Comme si c'était hier" -

Depuis ce funeste 14 décembre 2012, Jenny Hubbard a le sentiment d'avoir "vécu toute une existence car (sa) vie est complètement différente" depuis lors. "Et, en même temps, c'est comme si c'était hier", lâche-t-elle doucement.

Cette mère de famille se souvient de ce splendide matin d'hiver, à dix jours de Noël, lorsqu'elle avait accompagné sa fille et son frère âgé de 8 ans vers l'arrêt du bus scolaire.

Ses enfants "étaient déjà sur un petit nuage avant les vacances. L'un de ces matins à la fois pressé et chaotique, mais l'un des plus beaux que nous ayons vécus".

Après la tuerie survenue à 09H30, "un appel téléphonique vient prévenir que quelque chose venait d'arriver", raconte Mme Hubbard.

"Le reste de cette journée n'est qu'un épais brouillard où l'on sait que quelque chose de terrible s'est passé mais sans en mesurer la magnitude", analyse-t-elle dix ans après.

- "Perte impensable" -

Le tueur avait tiré 150 balles dans les salles de classe et les couloirs de l'école, ne laissant aucune chance aux 20 bambins et six femmes qui y travaillaient.

C'est dans une caserne de pompiers où les autorités avaient emmené les enfants survivants que Mme Hubbard a appris la mort de sa fille.

"La plupart des gens étaient pétrifiés (par) une perte impensable", se remémore-t-elle.

Et puis le temps a lentement fait son oeuvre. Grâce aussi à l'entraide, la gentillesse et la foi.

"La première chose à faire était de se sortir du lit pour mon fils. Je devais me lever parce qu'il avait le droit de vivre. Et, jour après jour, j'ai fait un pas de plus" vers la guérison, témoigne Mme Hubbard.

Il reste des jours sombres: chaque rentrée scolaire et à chaque tuerie de masse, comme en mai à Uvalde au Texas où 19 écoliers et deux enseignants ont été abattus par un jeune tireur.

- 600 tueries de masse en 2022 -

Depuis des décennies, l'actualité aux Etats-Unis est rythmée par des attaques à l'arme à feu qui n'épargnent aucun secteur de la vie quotidienne: écoles, lieux de culte, commerces, même si uniquement les tueries les plus meurtrières ou les plus haineuses font la Une des médias.

Selon le site Gun Violence Archive, plus de 600 tueries de masse (au moins quatre personnes mortes ou blessées), ont endeuillé les Etats-Unis depuis le début de l'année 2022.

Pour toutes "les familles, je sais que le voyage n'est pas facile, solitaire et noir à certains moments", dit la mère de Catherine Violet Hubbard.

Il y a dix ans, le président de l'époque Barack Obama avait pleuré en s'adressant à la nation pour Sandy Hook. Et il a rappelé il y quelques jours à New York lors d'une soirée de l'association de lutte contre la violence par arme à feu, Sandy Hook Promise, que le 14 décembre 2012 resterait la pire journée de sa présidence (2009-2017).

- Interdire les fusils d'assaut -

Son vice-président de l'époque, Joe Biden, aujourd'hui à la Maison Blanche, a promis le 7 décembre d'interdire de nouveau -- ce fut la cas entre 1994 et 2004 -- les fusils d'assaut, des armes avec des chargeurs à grosse capacité.

Après Uvalde, le Congrès a toute de même voté une législation permettant en principe d'éviter que des gens dangereux achètent des armes de ce type. Joe Biden a passé par décret des mesures de régulation à la marge. Mais la majorité des parlementaires et le puissant lobby des armes, la NRA, s'opposent à toute législation vraiment contraignante, estimant que ce serait contraire à la Constitution.

Un blocage qui fait hurler le directeur de l'association Connecticut Against Gun Violence, Jeremy Stein, pour qui "les civils ne doivent pas toucher des armes que l'on confie à des soldats contre un ennemi étranger".

Unique concession à une exposition publique de la douleur et du souvenir, Newtown a inauguré en novembre un bassin d'eau circulaire en mémoire des morts où des pétales de roses sont posés sur les noms des victimes.

(K.Lüdke--BBZ)