Berliner Boersenzeitung - Pollution et chaleur extrême, cocktail respiratoire nocif au Texas

EUR -
AED 3.818175
AFN 72.797719
ALL 98.449296
AMD 411.004828
ANG 1.872955
AOA 948.054394
ARS 1066.311715
AUD 1.668113
AWG 1.87116
AZN 1.768965
BAM 1.954396
BBD 2.098393
BDT 124.19081
BGN 1.955581
BHD 0.392145
BIF 3072.59335
BMD 1.039533
BND 1.410387
BOB 7.196831
BRL 6.437413
BSD 1.039254
BTN 88.509435
BWP 14.374677
BYN 3.400558
BYR 20374.855355
BZD 2.090099
CAD 1.497624
CDF 2983.460647
CHF 0.935829
CLF 0.037222
CLP 1027.163148
CNY 7.585372
CNH 7.588908
COP 4586.421522
CRC 527.721006
CUC 1.039533
CUP 27.547636
CVE 110.185868
CZK 25.132789
DJF 185.06709
DKK 7.460721
DOP 63.054716
DZD 140.566631
EGP 52.908195
ERN 15.593002
ETB 132.294989
FJD 2.411977
FKP 0.823292
GBP 0.829486
GEL 2.920682
GGP 0.823292
GHS 15.277028
GIP 0.823292
GMD 74.846661
GNF 8978.551858
GTQ 8.007249
GYD 217.423852
HKD 8.074363
HNL 26.398042
HRK 7.456476
HTG 135.892406
HUF 411.386519
IDR 16854.007582
ILS 3.816247
IMP 0.823292
INR 88.537577
IQD 1361.422265
IRR 43751.368531
ISK 145.098247
JEP 0.823292
JMD 162.233488
JOD 0.737345
JPY 163.308108
KES 134.359917
KGS 90.43918
KHR 4168.006655
KMF 484.552483
KPW 935.579512
KRW 1516.736442
KWD 0.320353
KYD 0.866078
KZT 542.14065
LAK 22741.667577
LBP 93065.16323
LKR 307.719005
LRD 189.144162
LSL 19.151746
LTL 3.069472
LVL 0.628803
LYD 5.103335
MAD 10.455991
MDL 19.13226
MGA 4899.481331
MKD 61.484688
MMK 3376.364052
MNT 3532.334482
MOP 8.317127
MRU 41.38328
MUR 48.930718
MVR 16.006255
MWK 1802.105779
MXN 20.946609
MYR 4.664402
MZN 66.430063
NAD 19.151746
NGN 1609.062836
NIO 38.242535
NOK 11.851383
NPR 141.615296
NZD 1.844195
OMR 0.400229
PAB 1.039254
PEN 3.876416
PGK 4.215972
PHP 60.790857
PKR 289.562045
PLN 4.272583
PYG 8113.173348
QAR 3.788779
RON 4.974478
RSD 116.96726
RUB 103.956844
RWF 1439.366288
SAR 3.902853
SBD 8.714986
SCR 14.844265
SDG 625.277692
SEK 11.524705
SGD 1.413157
SHP 0.823292
SLE 23.699822
SLL 21798.499544
SOS 593.973425
SRD 36.51156
STD 21516.243325
SVC 9.093469
SYP 2611.859198
SZL 19.14625
THB 35.502128
TJS 11.353846
TMT 3.648762
TND 3.309823
TOP 2.434695
TRY 36.647089
TTD 7.05893
TWD 33.975901
TZS 2515.671135
UAH 43.68063
UGX 3819.257117
USD 1.039533
UYU 46.496607
UZS 13408.370487
VES 53.614006
VND 26445.730624
VUV 123.415492
WST 2.87201
XAF 655.486248
XAG 0.035243
XAU 0.000398
XCD 2.809391
XDR 0.796728
XOF 655.486248
XPF 119.331742
YER 260.273179
ZAR 19.359023
ZMK 9357.102525
ZMW 28.761344
ZWL 334.729342
  • AEX

    4.4500

    876.7

    +0.51%

  • BEL20

    27.4500

    4250.43

    +0.65%

  • PX1

    18.9100

    7291.23

    +0.26%

  • ISEQ

    43.5100

    9712.3

    +0.45%

  • OSEBX

    7.4200

    1408

    +0.53%

  • PSI20

    27.7400

    6333.33

    +0.44%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -37.8600

    3015.36

    -1.24%

  • N150

    7.7600

    3239.88

    +0.24%

Pollution et chaleur extrême, cocktail respiratoire nocif au Texas
Pollution et chaleur extrême, cocktail respiratoire nocif au Texas / Photo: Mark Felix - AFP

Pollution et chaleur extrême, cocktail respiratoire nocif au Texas

A Houston, quand la flambée du mercure se conjugue à la pollution habituelle, Erandi Trevino ressent jusque dans son nez et sur sa peau l'arrivée de l'ozone, un gaz qui ne devrait pas se trouver là et devient alors néfaste pour la santé.

Taille du texte:

Cette Texane de 31 ans vit tout près d'un dépôt de camions et à moins de 10 km d'un canal sur les rives duquel se concentre une importante activité industrielle et pétrochimique.

"Je peux sentir quand il s'agit d'une journée (à forte concentration en) ozone avant que ce ne soit annoncé car cela brûle mon visage. Je le sens dans mes narines, une sensation de brûlure dans mes yeux, qui me fait tousser...", dit-elle.

"Je n'ai aucun doute sur le fait que cela affecte ma santé", raconte Erandi Trevino tandis qu'on entend non loin le grondement incessant du ballet des semi-remorques.

L'ozone, en tant que tel, n'est pas toujours néfaste. Située au niveau de la stratosphère, la couche qu'il compose protège la Terre des rayons ultraviolets émis par le Soleil.

Mais, explique l'agence américaine de protection de l'environnement (EPA), il peut également exister au ras du sol: on parle alors d'ozone "troposphérique", l'une des composantes du smog.

"Cela se produit lorsque les polluants émis par les voitures, les centrales électriques, les chaudières industrielles, les raffineries, les usines chimiques et d'autres sources réagissent chimiquement à la lumière du soleil", détaille l'EPA.

L'ozone ainsi généré peut atteindre des niveaux particulièrement nocifs lors de journées chaudes et ensoleillées, et ensuite être porté par le vent sur de longues distances.

Or, Houston, grande ville industrielle de 2,3 millions d'habitants au Texas, souffre depuis maintenant deux semaines de la canicule qui accable le sud des Etats-Unis.

"Les dernières années, les situations d'urgence liées à la chaleur duraient deux, trois, peut-être quatre jours maximum. Là, ça fait depuis le 14 juin que la chaleur est excessive, c'est-à-dire que la température ressentie atteint voire dépasse 42 degrés", explique à l'AFP Porfirio Villarreal, le porte-parole des services de santé de Houston.

- Dangerosité de l'ozone -

Erandi Trevino, dont la mère et les nièces partagent la sensibilité à l'ozone, a fini par intégrer deux associations de lutte contre la pollution. Par militantisme, mais aussi en guise de thérapie, elle a installé une pépinière dans son jardin.

Selon la jeune femme, l'ozone au ras du sol n'est jamais bon pour la santé, même si les autorités ont fixé un seuil sanitaire à 70 parties par milliard (ppm). La Commission du Texas pour la qualité de l'environnement a enregistré des records de 99 parties par milliard début juin, mais la canicule actuelle n'a donné lieu qu'à un maximum de 46.

Erandi Trevino souhaiterait notamment que des stations de surveillance de la qualité de l'air soient installées plus près des installations industrielles.

- Un Américain sur trois -

Selon l'organisation American Lung Association (ALA), plus d'un Américain sur trois vit en 2023 dans une zone où les niveaux d'ozone ou de particules fines atteignent des niveaux nocifs pour la santé.

"C'est extrêmement dangereux pour notre santé à long terme, surtout pour les enfants et les personnes âgées qui ont déjà des problèmes de santé", juge Esmeralda Carr, 32 ans, gérante d'un cabinet dentaire et mère de quatre enfants, qui vit non loin de Mme Trevino.

"Lors de ces journées où il y a beaucoup de pollution, davantage de gens vont à l'hôpital. Ils ont parfois de l'asthme, qui peut être exacerbé par l'ozone ou cette pollution", explique le porte-parole Porfirio Villarreal. "C'est pourquoi nous surveillons l'air afin de fournir des données à l'Etat, qui peut donc émettre des alertes à la qualité (de l'air)."

Il est alors souvent recommandé d'éviter les activités en plein air.

Ces problématiques alimentent en outre les inégalités raciales aux Etats-Unis: les populations les plus touchées sont afro-américaines et hispaniques, car elles vivent souvent dans des quartiers plus exposés à la pollution, rappelle l'ALA.

(A.Lehmann--BBZ)