Berliner Boersenzeitung - "Comme l'apocalypse", les incendies de forêt en Corée du Sud déchirent les montagnes

EUR -
AED 3.998302
AFN 76.426194
ALL 99.362051
AMD 421.123927
ANG 1.941049
AOA 996.026725
ARS 1153.728687
AUD 1.72704
AWG 1.962117
AZN 1.854862
BAM 1.955447
BBD 2.174607
BDT 130.896355
BGN 1.955447
BHD 0.406027
BIF 3192.223348
BMD 1.088553
BND 1.446139
BOB 7.441656
BRL 6.269201
BSD 1.077005
BTN 92.037374
BWP 14.713342
BYN 3.524563
BYR 21335.645872
BZD 2.163309
CAD 1.565395
CDF 3126.873796
CHF 0.958764
CLF 0.026358
CLP 1011.477284
CNY 7.906494
CNH 7.914197
COP 4493.088357
CRC 538.202778
CUC 1.088553
CUP 28.846664
CVE 110.245085
CZK 25.060719
DJF 191.59539
DKK 7.500573
DOP 67.97772
DZD 144.798843
EGP 54.763107
ERN 16.3283
ETB 141.49494
FJD 2.531
FKP 0.84116
GBP 0.840874
GEL 3.020779
GGP 0.84116
GHS 16.87205
GIP 0.84116
GMD 78.517099
GNF 9414.918319
GTQ 8.396213
GYD 227.728082
HKD 8.467411
HNL 27.862269
HRK 7.572635
HTG 142.752504
HUF 405.117345
IDR 18062.454815
ILS 4.032312
IMP 0.84116
INR 93.107359
IQD 1427.108597
IRR 45784.744609
ISK 143.318238
JEP 0.84116
JMD 170.98477
JOD 0.771827
JPY 163.109967
KES 140.68886
KGS 94.191266
KHR 4366.503136
KMF 494.772864
KPW 979.688282
KRW 1599.446574
KWD 0.335591
KYD 0.905264
KZT 548.694693
LAK 23596.184252
LBP 97613.13545
LKR 322.737856
LRD 217.656494
LSL 20.037868
LTL 3.214215
LVL 0.658455
LYD 5.261435
MAD 10.486607
MDL 19.659299
MGA 5088.766351
MKD 62.119482
MMK 2284.812864
MNT 3800.653034
MOP 8.721282
MRU 43.32449
MUR 49.837385
MVR 16.812184
MWK 1887.712985
MXN 22.164961
MYR 4.828895
MZN 69.547517
NAD 20.037868
NGN 1674.697215
NIO 40.049167
NOK 11.418385
NPR 149.041604
NZD 1.903398
OMR 0.419058
PAB 1.088553
PEN 3.968659
PGK 4.446897
PHP 62.459117
PKR 305.020498
PLN 4.205395
PYG 8709.417428
QAR 3.962741
RON 5.00588
RSD 117.947349
RUB 92.660815
RWF 1551.914517
SAR 4.082481
SBD 9.250618
SCR 15.786875
SDG 653.699294
SEK 10.90043
SGD 1.45968
SHP 0.855432
SLE 24.830306
SLL 22826.420878
SOS 621.517548
SRD 39.888221
STD 22530.856788
SVC 9.525244
SYP 14153.511385
SZL 20.037868
THB 36.925516
TJS 11.853733
TMT 3.805994
TND 3.380904
TOP 2.621703
TRY 41.384344
TTD 7.392597
TWD 36.111316
TZS 2893.906017
UAH 45.256769
UGX 3985.071527
USD 1.088553
UYU 45.898252
UZS 14082.644856
VES 75.266068
VND 27897.763477
VUV 134.217333
WST 3.074051
XAF 659.697152
XAG 0.031916
XAU 0.000353
XCD 2.947102
XDR 0.821405
XOF 659.697152
XPF 119.331742
YER 267.812975
ZAR 20.070969
ZMK 9798.290415
ZMW 31.027642
ZWL 350.513738
  • AEX

    -7.2300

    907.46

    -0.79%

  • BEL20

    -27.9400

    4406.62

    -0.63%

  • PX1

    -74.3100

    7916.08

    -0.93%

  • ISEQ

    -162.5600

    10392.99

    -1.54%

  • OSEBX

    -20.2500

    1513.98

    -1.32%

  • PSI20

    51.7400

    6950.96

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    0.8400

    2794.83

    +0.03%

  • N150

    -35.3600

    3465.17

    -1.01%

"Comme l'apocalypse", les incendies de forêt en Corée du Sud déchirent les montagnes
"Comme l'apocalypse", les incendies de forêt en Corée du Sud déchirent les montagnes / Photo: YASUYOSHI CHIBA - AFP

"Comme l'apocalypse", les incendies de forêt en Corée du Sud déchirent les montagnes

Le chauffeur de camion Lee Seung-joo traversait les montagnes d'Andong en voiture, dans le sud-est de la Corée du Sud, lorsque les incendies ont frappé, transformant la région en "un véritable enfer" qui a fait au moins 24 morts.

Taille du texte:

"C'était comme l'apocalypse", se souvient l'homme de 39 ans. Il fait partie des quelque 27.000 évacués en raison des feux de forêt qui ravagent la région depuis cinq jours, attisés par des vents violents et une sécheresse extrême.

Ils ont causé des "dégâts sans précédent", a déclaré le président par intérim Han Duck-soo, selon lequel la situation peut encore empirer.

Des tronçons de la route nationale 7, la principale autoroute de la côte est, ont été plongés dans le chaos alors que les incendies rattrapaient les personnes évacuées, coincées dans les embouteillages.

"Des boules de feu sont tombées comme une pluie entre les véhicules bloqués, mettant le feu aux voitures", a décrit un témoin aux médias locaux.

"Les conducteurs ont à peine réussi à s'échapper des voitures en feu. C'était le chaos total", raconte à l'AFP Cho Jae-oak, 75 ans, producteur de pommes qui a dû fuir de sa propriété.

Lui et sa femme ont tenté de sauver leur ferme, en vain.

Les vents violents, ainsi qu'un accident qui a coûté la vie à un pilote, ont contraint les autorités à suspendre les opérations de lutte par hélicoptère et par drone.

- Évacuez! -

"Attention ! Veuillez évacuer rapidement !", lance le chef du village de Hawmaeri, où vivent environ 46 foyers, dans une vidéo circulant sur Internet et vérifiée par l'AFP.

"Le village entier est en feu, et votre maison va bientôt prendre feu", ajoute-t-il alors que l'incendie d'Uiseong se dirige à toute allure vers leurs maisons.

La plupart des habitants se sont échappés mais lui et sa famille ont été retrouvés morts mardi, à côté de leur voiture incendiée, dirigée dans le sens opposé de celui des évacués, a indiqué la police locale.

Ils ont "essayé de secourir les habitants qui auraient pu être isolés", ont raconté des témoins.

Au moins trois pompiers ont été tués, ainsi qu'un pilote d'hélicoptère, qui est décédé lorsque son appareil s'est écrasé dans une zone montagneuse, ont indiqué les autorités.

En plus des milliers de pompiers, soutenus par des soldats et d'autres personnels d'urgence, des secouristes se sont rendus dans le sud-est pour distribuer notamment des médicaments.

Les organisations de secours aux animaux se sont également rendues dans la région, où de nombreux chiens souvent attachés dehors, sont morts après avoir inhalé de la fumée. D'autres, retrouvés vivants, étaient brulés et en état de choc.

- Colère-

La majorité des victimes et des évacués sont des personnes âgées, souvent entre 60 et 70 ans, dans une région ou la moyenne d'âge dépasse les 60 ans, et le taux de natalité est le plus bas du monde, selon les autorités.

Certains d'entre eux, encore sous le choc après la perte de leur maison dans les flammes, ont été accueillis à l'intérieur d'un gymnase d'une école à Andong où le silence est pesant.

D'autres rescapés expriment leur colère, déplorant avoir vu leur maison réduites en cendres avant même l'arrivée des secours.

"Toute la région doit coopérer pour éteindre cet incendie. Nous devons éteindre le feu rapidement", a plaidé à l'AFP Park Sung-tae, un agriculteur.

(U.Gruber--BBZ)