Berliner Boersenzeitung - Mondial: pour les Iraniens, le dragon gallois s'est mis à genou devant le guépard

EUR -
AED 4.055067
AFN 75.90152
ALL 98.865005
AMD 427.464879
ANG 1.990502
AOA 1041.629106
ARS 1071.143913
AUD 1.612424
AWG 1.989965
AZN 1.879133
BAM 1.956097
BBD 2.230038
BDT 131.980031
BGN 1.956443
BHD 0.416184
BIF 3204.086304
BMD 1.104003
BND 1.432417
BOB 7.632158
BRL 6.03625
BSD 1.104468
BTN 92.721373
BWP 14.609217
BYN 3.614449
BYR 21638.450201
BZD 2.226238
CAD 1.49472
CDF 3167.930121
CHF 0.938496
CLF 0.036589
CLP 1009.687741
CNY 7.778468
CNH 7.77788
COP 4618.164154
CRC 572.586905
CUC 1.104003
CUP 29.256068
CVE 110.281738
CZK 25.356842
DJF 196.679851
DKK 7.459527
DOP 66.410079
DZD 146.676611
EGP 53.370687
ERN 16.560038
ETB 133.473558
FJD 2.428584
FKP 0.840763
GBP 0.842415
GEL 3.019482
GGP 0.840763
GHS 17.494655
GIP 0.840763
GMD 77.280305
GNF 9535.447254
GTQ 8.543297
GYD 231.06507
HKD 8.574175
HNL 27.556182
HRK 7.506126
HTG 145.732119
HUF 401.431342
IDR 17079.195624
ILS 4.183524
IMP 0.840763
INR 92.734945
IQD 1446.819593
IRR 46478.507517
ISK 149.294551
JEP 0.840763
JMD 174.346462
JOD 0.782293
JPY 161.972648
KES 142.471168
KGS 93.243852
KHR 4482.680364
KMF 491.667641
KPW 993.601679
KRW 1472.402714
KWD 0.337681
KYD 0.92044
KZT 533.110914
LAK 24387.701472
LBP 98903.911257
LKR 324.599266
LRD 220.893526
LSL 19.312031
LTL 3.259832
LVL 0.6678
LYD 5.251797
MAD 10.789138
MDL 19.327934
MGA 5011.760666
MKD 61.619352
MMK 3585.757254
MNT 3751.400654
MOP 8.835841
MRU 43.631622
MUR 51.192394
MVR 16.946355
MWK 1915.090665
MXN 21.541243
MYR 4.660546
MZN 70.518159
NAD 19.312031
NGN 1842.913275
NIO 40.646169
NOK 11.722144
NPR 148.354517
NZD 1.775166
OMR 0.425052
PAB 1.104468
PEN 4.114124
PGK 4.396667
PHP 62.33033
PKR 306.651942
PLN 4.30523
PYG 8611.306991
QAR 4.025711
RON 4.976878
RSD 117.006558
RUB 105.073895
RWF 1496.427122
SAR 4.144326
SBD 9.15488
SCR 15.036067
SDG 664.053432
SEK 11.36638
SGD 1.431444
SHP 0.840763
SLE 25.223481
SLL 23150.376032
SOS 631.1958
SRD 34.188776
STD 22850.624046
SVC 9.664467
SYP 2773.839485
SZL 19.30293
THB 36.567898
TJS 11.751384
TMT 3.875049
TND 3.383013
TOP 2.585684
TRY 37.704327
TTD 7.491137
TWD 35.398517
TZS 3008.407238
UAH 45.487004
UGX 4045.614028
USD 1.104003
UYU 46.267022
UZS 14090.138547
VEF 3999307.276408
VES 40.694769
VND 27329.583405
VUV 131.069402
WST 3.088406
XAF 656.056574
XAG 0.035033
XAU 0.000417
XCD 2.983622
XDR 0.815124
XOF 656.056574
XPF 119.331742
YER 276.359463
ZAR 19.296342
ZMK 9937.350265
ZMW 29.130421
ZWL 355.488374
  • AEX

    -7.4300

    909.46

    -0.81%

  • BEL20

    -31.4700

    4279.56

    -0.73%

  • PX1

    -110.6400

    7467.27

    -1.46%

  • ISEQ

    -83.4200

    9504.61

    -0.87%

  • OSEBX

    -1.5800

    1436.15

    -0.11%

  • PSI20

    -43.5200

    6651.18

    -0.65%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    15.9800

    2634.85

    +0.61%

  • N150

    -31.6800

    3302.58

    -0.95%

Mondial: pour les Iraniens, le dragon gallois s'est mis à genou devant le guépard
Mondial: pour les Iraniens, le dragon gallois s'est mis à genou devant le guépard / Photo: Atta KENARE - AFP

Mondial: pour les Iraniens, le dragon gallois s'est mis à genou devant le guépard

Aussitôt sifflée la fin du match victorieux contre le pays de Galles (2-0), vendredi au Qatar, les Iraniens sont sortis dans les rues pour laisser exploser leur joie après deux mois de violences ayant suivi la mort de Mahsa Amini, 22 ans, arrêtée pour avoir mal porté le voile islamique.

Taille du texte:

Les visages crispés et fermés des derniers jours sont devenus tout sourire sur la place Shohada (des Martyrs), dans un quartier populaire du centre de Téhéran.

Au milieu des drapeaux, des parents dansaient avec leurs enfants sur leurs épaules, au son des trompettes en plastique et de la musique qui s'échappait des voitures totalement immobilisées dans un immense embouteillage.

Devant une mosquée de Saadat Abad, un quartier huppé de la capitale, les klaxons des automobiles couvraient les cris de joie, car en un peu plus de 90 minutes les Guépards iraniens ont offert un formidable cadeau à une population éprouvée, en réussissant à mettre à genou les Dragons gallois.

De quoi relancer l'espoir d'une qualification pour les huitièmes de finale de ce Mondial au Qatar, ce qui serait une première dans l'histoire de la "Team Melli" et qui va dépendre du match hautement symbolique contre les Etats-Unis, mardi dans le Groupe B.

"Je me réjouis de cette victoire, a dit Mehdi 18 ans, car ma passion ce n'est pas la politique mais le foot. En plus je suis heureux que le gardien ait lavé l'humiliante défaite de lundi où il a encaissé six buts", lors du premier match contre l'Angleterre (6-2).

"Le match précédent, nous subissions une terrible pression en raison de la situation dans le pays, mais aujourd'hui nous avions décidé de jouer notre va-tout", a confié Reza, 24 ans venu regarder le match avec un ami.

- "C'est nous qui avons gagné" -

L'ambiance avait changé. Cette fois, l'équipe a entonné l'hymne national et dans les tribunes le public n'a pas scandé de slogan hostile à la "Team Melli", comme contre l'Angleterre.

Le désamour entre une partie du public et l'équipe nationale semble s'être estompé et les reproches qui lui étaient adressés ont laissé la place à des applaudissements.

Deux femmes, la cinquantaine, n'ont toutefois pas pardonné. "Nous avions toujours soutenu l’équipe nationale mais pas cette fois. Nous sommes en deuil pour les jeunes tombés durant les manifestations", a confié Fariba.

La police était omniprésente dans les rues comme ces deux derniers mois, mais cette fois pas pour frapper.

Dans la célèbre avenue Valiasr, la plus longue artère de la capitale, une escouade de policiers anti-émeute à moto ne faisaient pas tournoyer leur matraque en circulant mais tenaient un grand drapeau iranien.

Dans plusieurs autres villes du pays, l'ambiance était également festive, selon des images de la télévision officielle, même là où le sang a coulé comme à Zahedan, au Sistan-Balouchistan, où les affrontements des dernières semaines ont fait des dizaines de morts selon le bilan de l'ONG Iran Human Rights (IHR), basée en Norvège.

Pour Jaffar, un ouvrier de 48 ans de la province de Guilan (nord), "cette victoire nous fait du bien. C'est notre équipe nationale, pas celle du gouvernement, qui a remporté la victoire. C'est nous qui avons gagné".

Arman, 28 ans, ne partage pas cette opinion. "Cette équipe m'est totalement indifférente. Pour l'instant, les blessures ne sont pas cicatrisées".

les joueurs iraniens ont notamment été vivement critiqués par les opposants pour avoir accepté d'être reçus par le président ultraconservateur Ebrahim Raïssi avant leur départ pour le Qatar.

Ce dernier a remercié dans un communiqué "l'ensemble de l'équipe nationale qui s'est battue de toutes ses forces pour offrir au peuple le goût agréable de la victoire".

(K.Lüdke--BBZ)