Berliner Boersenzeitung - Mondial : les LGBT+ du monde arabe mis hors-jeu face aux polémiques

EUR -
AED 4.052595
AFN 75.580652
ALL 98.914442
AMD 427.047019
ANG 1.989305
AOA 1028.86732
ARS 1072.159653
AUD 1.611641
AWG 1.98601
AZN 1.872652
BAM 1.954921
BBD 2.228697
BDT 131.900661
BGN 1.955799
BHD 0.415941
BIF 3189.752003
BMD 1.103339
BND 1.431556
BOB 7.627569
BRL 6.049716
BSD 1.103803
BTN 92.665612
BWP 14.600432
BYN 3.612275
BYR 21625.437305
BZD 2.224899
CAD 1.494859
CDF 3166.581602
CHF 0.940597
CLF 0.036796
CLP 1015.303176
CNY 7.773904
CNH 7.776656
COP 4623.540563
CRC 572.242564
CUC 1.103339
CUP 29.238474
CVE 110.663253
CZK 25.329016
DJF 196.084769
DKK 7.460001
DOP 66.861668
DZD 146.567322
EGP 53.344553
ERN 16.55008
ETB 133.338331
FJD 2.428724
FKP 0.840257
GBP 0.840711
GEL 3.017601
GGP 0.840257
GHS 17.510128
GIP 0.840257
GMD 76.130286
GNF 9527.84423
GTQ 8.538159
GYD 230.926113
HKD 8.568694
HNL 27.528697
HRK 7.501612
HTG 145.644479
HUF 401.550176
IDR 17057.615344
ILS 4.197889
IMP 0.840257
INR 92.664502
IQD 1445.373616
IRR 46450.556945
ISK 149.30356
JEP 0.840257
JMD 174.241613
JOD 0.781937
JPY 161.864168
KES 142.330984
KGS 93.187937
KHR 4482.31262
KMF 491.372018
KPW 993.004149
KRW 1471.980646
KWD 0.337556
KYD 0.919886
KZT 532.790312
LAK 24363.366795
LBP 98803.975752
LKR 324.404059
LRD 213.799432
LSL 19.175903
LTL 3.257872
LVL 0.667399
LYD 5.24639
MAD 10.793411
MDL 19.31631
MGA 5020.190337
MKD 61.582296
MMK 3583.600858
MNT 3749.144642
MOP 8.830527
MRU 43.85773
MUR 51.161544
MVR 16.947277
MWK 1914.877053
MXN 21.399286
MYR 4.657742
MZN 70.475751
NAD 19.176346
NGN 1814.991982
NIO 40.564269
NOK 11.712144
NPR 148.265299
NZD 1.774643
OMR 0.4248
PAB 1.103803
PEN 4.106595
PGK 4.329225
PHP 62.210094
PKR 306.314418
PLN 4.308674
PYG 8606.128337
QAR 4.01698
RON 4.976827
RSD 117.038841
RUB 104.542267
RWF 1472.957082
SAR 4.142877
SBD 9.149374
SCR 14.664643
SDG 663.654138
SEK 11.368178
SGD 1.43119
SHP 0.840257
SLE 25.208312
SLL 23136.453897
SOS 630.006252
SRD 33.988896
STD 22836.882175
SVC 9.658655
SYP 2772.171358
SZL 19.175744
THB 36.509287
TJS 11.744317
TMT 3.872719
TND 3.359656
TOP 2.584133
TRY 37.704816
TTD 7.486632
TWD 35.30077
TZS 3001.080769
UAH 45.459649
UGX 4043.181083
USD 1.103339
UYU 46.239198
UZS 14108.940967
VEF 3996902.179506
VES 40.682386
VND 27313.147984
VUV 130.99058
WST 3.086549
XAF 655.662036
XAG 0.034412
XAU 0.000415
XCD 2.981827
XDR 0.814634
XOF 649.316078
XPF 119.331742
YER 276.19328
ZAR 19.295844
ZMK 9931.375854
ZMW 29.112903
ZWL 355.274591
  • AEX

    -6.5100

    910.35

    -0.71%

  • BEL20

    -25.8700

    4285.32

    -0.6%

  • PX1

    -100.0300

    7477.78

    -1.32%

  • ISEQ

    -80.5400

    9507.79

    -0.84%

  • OSEBX

    -1.5800

    1436.15

    -0.11%

  • PSI20

    -48.8700

    6645.54

    -0.73%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    8.4300

    2643.41

    +0.32%

  • N150

    -32.0100

    3302.18

    -0.96%

Mondial : les LGBT+ du monde arabe mis hors-jeu face aux polémiques
Mondial : les LGBT+ du monde arabe mis hors-jeu face aux polémiques / Photo: Joseph EID - AFP/Archives

Mondial : les LGBT+ du monde arabe mis hors-jeu face aux polémiques

"La Coupe du monde se terminera, la Fifa partira, et la haine va continuer": dans le Golfe et le monde arabe, beaucoup déplorent les campagnes occidentales pro-LGBT+ contre le Qatar, craignant qu'elles n'exacerbent davantage encore l'homophobie dans la région.

Taille du texte:

"Ce n'est pas idéal de vivre dans l'ombre, mais ce n'est pas génial non plus d'être mis sous les feux des projecteurs", s'agace un Bahreïni de 32 ans, proche de sa communauté LGBT+ (lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et queer) dans ce royaume du Golfe, où l'homosexualité n'est pas officiellement pénalisée.

Le jeune entrepreneur de Manama, ayant requis l'anonymat, ne cache pas sa colère contre les équipes européennes qui insistent pour porter le brassard "One Love" aux couleurs arc-en-ciel, symbole des communautés LGBT+, pendant la Coupe du monde de football au Qatar, pays où l'homosexualité est criminalisée.

"On n'a jamais demandé à un membre de la communauté homosexuelle ici ce qu'il en pensait", fustige le trentenaire bahreïni, se disant "inquiet" pour l'avenir, avec l'avalanche de réactions homophobes sur les réseaux sociaux et dans son entourage.

Quelques mois plus tôt, il avait déjà été échaudé par certaines ambassades américaines dans le Golfe ayant hissé le drapeau arc-en-ciel ou publié des messages sur les droits des minorités sexuelles, notamment à Bahreïn, au Koweït et aux Émirats arabes unis.

"Je ne cache pas nécessairement qui je suis mais je ne me balade pas non plus en brandissant un drapeau arc-en-ciel", ironise le jeune homme.

Selon lui, les campagnes occidentales "nuisent beaucoup" aux communautés LGBT+ d'une région "très homophobe" mais où les autorités et la société ont pris l'habitude de fermer les yeux, surtout vis-à-vis de ses citoyens et certains expatriés vivant de manière privilégiée.

- "Pas de changement" -

Ces derniers mois, les autorités du Golfe ont pris des décisions spectaculaires, rares pour une région où les sujets tabous sont habituellement absents de l'espace public.

Comme au Qatar l'année dernière, les autorités saoudiennes ont saisi cet été des jouets aux couleurs arc-en-ciel, dans un pays où l'homosexualité est, en théorie, passible de la peine capitale.

Début juin, le Koweït a convoqué le chargé d'affaires américain pour protester contre les tweets pro-LGBT+.

A Bahreïn, les messages de soutien à la famille traditionnelle ont pullulé, avec des affiches montrant l'image d'un père, d'une mère et de deux enfants tenant un grand parapluie les protégeant d'un arc-en-ciel.

En Arabie saoudite et aux Émirats arabes unis, des grandes productions américaines ont été interdites de diffusion en raison de personnages ouvertement homosexuels.

Pour la chercheuse saoudienne Eman Alhussein, "la question des LGBT+ ne fera probablement pas l'objet d'un débat au niveau local de sitôt" dans le Golfe, en dépit de "l'assouplissement de certaines lois et restrictions sociales", destiné à attirer les expatriés qualifiés et les investissements étrangers.

"Comme de nombreux citoyens du Golfe restent conservateurs, le maintien de certaines limites est considéré comme crucial pour ménager tous les segments de la société", observe cette spécialiste de la région. Selon elle, il semble peu probable que les pressions occidentales "produisent un changement, du moins à court terme".

- "Énorme occasion manquée" -

La Coupe du monde au Qatar est donc une "énorme occasion manquée" de soutenir de façon "concrète" les droits des minorités sexuelles du pays et de tout le monde arabe, déplore Tarek Zeidan, directeur de l'ONG libanaise de défense des LGBT+, Helem, la première dans la région, fondée en 2001.

"Il faut évidemment avoir une discussion sur les droits humains, malgré les efforts de certains de l'empêcher pour des raisons culturelles ou de souveraineté", souligne-t-il.

Mais, selon lui, il aurait fallu "faire entendre la voix des personnes qui sont réellement victimes de la violence" au lieu de se "focaliser sur l'indignation de l'Occident", se livrant à des prises de positions tapageuses qui "n'aident pas".

Le militant libanais, qui a vécu au Qatar par le passé, constate "un durcissement des positions aux deux extrémités du débat, les personnes LGBT+ étant celles qui vont en souffrir".

Tarek Zeidan craint un "retour de bâton très dur, voire fatal" en raison de "la place imposée et sans précédent" qu'a pris le sujet, les politiques homophobes s'étant accentuées ces derniers mois, du Liban au Koweït, en passant par l’Égypte et les Émirats arabes unis. "La prochaine décennie va être extrêmement pénible pour les personnes LGBT+ dans la région".

(K.Müller--BBZ)