Berliner Boersenzeitung - Football: "Le rêve est terminé", dit Higuain après son dernier match

EUR -
AED 4.062918
AFN 75.940075
ALL 98.860149
AMD 428.327339
ANG 1.997395
AOA 1055.829142
ARS 1072.707507
AUD 1.607738
AWG 1.991095
AZN 1.87717
BAM 1.955118
BBD 2.237698
BDT 132.443795
BGN 1.955012
BHD 0.416977
BIF 3225.029129
BMD 1.106164
BND 1.427038
BOB 7.658328
BRL 6.001496
BSD 1.108253
BTN 92.888556
BWP 14.468168
BYN 3.626838
BYR 21680.816349
BZD 2.2339
CAD 1.491961
CDF 3171.927351
CHF 0.935793
CLF 0.036249
CLP 1000.226749
CNY 7.780984
CNH 7.768043
COP 4669.417328
CRC 574.465833
CUC 1.106164
CUP 29.313349
CVE 110.226546
CZK 25.288057
DJF 197.350447
DKK 7.45871
DOP 66.963007
DZD 146.675063
EGP 53.406928
ERN 16.592461
ETB 131.290576
FJD 2.42482
FKP 0.842409
GBP 0.833473
GEL 3.014308
GGP 0.842409
GHS 17.533883
GIP 0.842409
GMD 76.875411
GNF 9569.229102
GTQ 8.566547
GYD 231.769144
HKD 8.592362
HNL 27.557891
HRK 7.520822
HTG 146.232375
HUF 397.942582
IDR 16894.388983
ILS 4.165808
IMP 0.842409
INR 92.912589
IQD 1451.893487
IRR 46555.684155
ISK 149.883645
JEP 0.842409
JMD 174.449678
JOD 0.783938
JPY 159.011642
KES 142.971404
KGS 93.184704
KHR 4509.223073
KMF 492.18728
KPW 995.547062
KRW 1459.691477
KWD 0.338066
KYD 0.923578
KZT 533.27396
LAK 24157.262081
LBP 99244.094185
LKR 327.048165
LRD 214.443557
LSL 19.177869
LTL 3.266216
LVL 0.669108
LYD 5.246885
MAD 10.819226
MDL 19.344202
MGA 5071.955468
MKD 61.588514
MMK 3592.777846
MNT 3758.74556
MOP 8.874304
MRU 43.844128
MUR 51.159767
MVR 16.99099
MWK 1921.525423
MXN 21.739576
MYR 4.60773
MZN 70.661506
NAD 19.177696
NGN 1847.963794
NIO 40.783928
NOK 11.736628
NPR 148.62209
NZD 1.759517
OMR 0.425884
PAB 1.108313
PEN 4.108267
PGK 4.346287
PHP 62.201831
PKR 307.678773
PLN 4.286595
PYG 8636.518574
QAR 4.039791
RON 4.976406
RSD 117.032233
RUB 105.470442
RWF 1512.790186
SAR 4.150119
SBD 9.172936
SCR 14.562705
SDG 665.35566
SEK 11.370903
SGD 1.425055
SHP 0.842409
SLE 25.272866
SLL 23195.702395
SOS 633.344695
SRD 33.9548
STD 22895.363522
SVC 9.697617
SYP 2779.270414
SZL 19.182268
THB 36.146679
TJS 11.803582
TMT 3.871574
TND 3.372124
TOP 2.590745
TRY 37.866707
TTD 7.517902
TWD 35.21806
TZS 3014.297209
UAH 45.787543
UGX 4065.581666
USD 1.106164
UYU 46.071428
UZS 14120.074018
VEF 4007137.561942
VES 40.787346
VND 27289.068333
VUV 131.326024
WST 3.094453
XAF 655.692687
XAG 0.035559
XAU 0.000418
XCD 2.989463
XDR 0.81787
XOF 655.692687
XPF 119.331742
YER 276.900564
ZAR 19.241547
ZMK 9956.801619
ZMW 29.064284
ZWL 356.184389
  • AEX

    6.7400

    916.88

    +0.74%

  • BEL20

    -8.2200

    4319.31

    -0.19%

  • PX1

    39.3900

    7613.45

    +0.52%

  • ISEQ

    14.4600

    9656.6

    +0.15%

  • OSEBX

    14.2500

    1438.98

    +1%

  • PSI20

    12.8000

    6750.9

    +0.19%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    23.1000

    2618.75

    +0.89%

  • N150

    5.0000

    3341.43

    +0.15%

Football: "Le rêve est terminé", dit Higuain après son dernier match
Football: "Le rêve est terminé", dit Higuain après son dernier match / Photo: Lauren Sopourn - GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP

Football: "Le rêve est terminé", dit Higuain après son dernier match

L'attaquant franco-argentin Gonzalo Higuain a quitté le terrain pour la dernière fois lundi, mettant fin à une prolifique carrière qui l'a vu remporter des titres en Espagne et en Italie mais aussi atteindre la finale de la Coupe du monde avec son pays.

Taille du texte:

L'ultime match d'Higuain s'est soldé par une défaite de son équipe de l'Inter Miami face au champion en titre, New York City, lors des play-offs de la Major League Soccer (MLS), le championnat nord-américain qu’il avait rejoint il y a trois ans, mettant fin à ses espoirs de décrocher un autre trophée.

"Le rêve est terminé, maintenant une autre vie commence", a-t-il déclaré lors de la conférence de presse d'après-match.

Le joueur de 34 ans, né à Brest, dans l'ouest de la France, d'un père argentin et footballeur, avait déjà annoncé qu'il prendrait sa retraite à la fin de la saison, mais elle s'est terminée plus tôt qu'il ne l'espérait avec une défaite 3-0 au Citi Field de New York.

En première période, Higuain a vu sa principale occasion rejetée pour hors-jeu mais Miami a été largement dominé et l'ancien attaquant du Real Madrid et de la Juventus s'est accroupi en silence pendant plusieurs minutes après le coup de sifflet final.

"J'ai eu l'impression que ce que j'aimais était terminé", a-t-il décrit pour expliquer ses émotions pendant ce moment de recueillement.

"Ca a été la moitié de ma vie, une carrière de 17 ans et des images de toute ma carrière me sont venues à l'esprit. Mais je pars très heureux car j'ai tout donné jusqu'à aujourd'hui et c'est le plus important", a-t-il ajouté.

Celui que l'on surnomme "El Pipita", la pépite, a souligné que sa plus grande fierté était d'avoir été une "bonne personne avec de bonnes valeurs" tout au long de sa carrière et a affirmé que cette qualité était plus importante que tout succès sur le terrain.

Après avoir fait ses armes à River Plate dans son pays natal, Higuain a remporté trois titres de champion de Liga avec le Real Madrid, marquant 107 buts en 190 matchs, avant de rejoindre le SSC Naples et d'inscrire 71 buts en 104 apparitions. Il a ensuite rejoint la Juventus et a remporté deux doublons nationaux lors de ses deux premières saisons.

Avec 31 réalisations en 75 apparitions avec l'Argentine, Higuaine a aidé l'Albiceleste à atteindre la finale de la Coupe du monde en 2014 et la finale de la Copa America en 2015.

L'attaquant a fait savoir qu'il n'avait pas l'intention de suivre les traces de son frère Federico qui a également terminé sa carrière en MLS et qui est désormais entraîneur à l'Inter Miami, mais a dit qu'il serait intéressé par une reconversion dans le "coaching mental".

"C'est la partie la plus importante du jeu. Vous pouvez avoir toutes les compétences et tout le talent mais si vous n'êtes pas bien mentalement, ça ne compte pas beaucoup", a-t-il mis en avant.

(T.Renner--BBZ)