Berliner Boersenzeitung - Des héros de guerre enterrés aux Pays-Bas 80 ans plus tard

EUR -
AED 4.097406
AFN 77.400559
ALL 99.383558
AMD 432.560822
ANG 2.013475
AOA 1036.906361
ARS 1073.42574
AUD 1.634959
AWG 2.009415
AZN 1.874953
BAM 1.956049
BBD 2.255708
BDT 133.508213
BGN 1.964124
BHD 0.420454
BIF 3237.949872
BMD 1.115567
BND 1.442597
BOB 7.720053
BRL 6.028677
BSD 1.117252
BTN 93.436539
BWP 14.698226
BYN 3.656199
BYR 21865.116772
BZD 2.251897
CAD 1.511052
CDF 3201.677982
CHF 0.945862
CLF 0.037653
CLP 1038.949977
CNY 7.882569
CNH 7.886262
COP 4661.720985
CRC 578.708913
CUC 1.115567
CUP 29.56253
CVE 110.279055
CZK 25.075761
DJF 198.923064
DKK 7.459061
DOP 67.069149
DZD 147.456409
EGP 54.1175
ERN 16.733508
ETB 128.57484
FJD 2.452407
FKP 0.84957
GBP 0.839392
GEL 2.992506
GGP 0.84957
GHS 17.5964
GIP 0.84957
GMD 76.973793
GNF 9653.316876
GTQ 8.636178
GYD 233.663599
HKD 8.694786
HNL 27.713781
HRK 7.584754
HTG 147.230085
HUF 394.395954
IDR 16921.146134
ILS 4.190249
IMP 0.84957
INR 93.324226
IQD 1463.499646
IRR 46970.956117
ISK 152.503695
JEP 0.84957
JMD 175.522371
JOD 0.790603
JPY 159.474235
KES 144.120258
KGS 94.014423
KHR 4534.740564
KMF 493.639946
KPW 1004.009832
KRW 1481.501095
KWD 0.340282
KYD 0.930914
KZT 535.01824
LAK 24669.365319
LBP 100045.447892
LKR 340.076392
LRD 223.413441
LSL 19.465355
LTL 3.29398
LVL 0.674795
LYD 5.321678
MAD 10.834381
MDL 19.4933
MGA 5033.664116
MKD 61.529329
MMK 3623.318692
MNT 3790.697235
MOP 8.967638
MRU 44.224033
MUR 51.171153
MVR 17.123835
MWK 1937.029835
MXN 21.384781
MYR 4.696637
MZN 71.290593
NAD 19.465355
NGN 1829.887108
NIO 41.110633
NOK 11.661944
NPR 149.516397
NZD 1.784261
OMR 0.429437
PAB 1.117252
PEN 4.194272
PGK 4.435565
PHP 62.04563
PKR 310.721888
PLN 4.265299
PYG 8721.189718
QAR 4.073019
RON 4.974358
RSD 117.06988
RUB 103.604552
RWF 1504.423172
SAR 4.186377
SBD 9.282371
SCR 15.069078
SDG 671.011434
SEK 11.317373
SGD 1.44148
SHP 0.84957
SLE 25.487701
SLL 23392.880292
SOS 638.4871
SRD 33.54789
STD 23089.988351
SVC 9.775246
SYP 2802.895941
SZL 19.4483
THB 36.936557
TJS 11.874383
TMT 3.915641
TND 3.383831
TOP 2.621362
TRY 37.957156
TTD 7.593117
TWD 35.657439
TZS 3039.296011
UAH 46.296501
UGX 4148.565935
USD 1.115567
UYU 45.89585
UZS 14232.941614
VEF 4041200.723372
VES 40.965693
VND 27420.64134
VUV 132.442377
WST 3.120758
XAF 656.064141
XAG 0.035763
XAU 0.000431
XCD 3.014876
XDR 0.828013
XOF 656.040614
XPF 119.331742
YER 279.282501
ZAR 19.435913
ZMK 10041.435126
ZMW 29.074575
ZWL 359.212178
  • AEX

    15.8000

    908.42

    +1.77%

  • BEL20

    28.3100

    4253.1

    +0.67%

  • PX1

    170.4900

    7615.41

    +2.29%

  • ISEQ

    211.4000

    9998.62

    +2.16%

  • OSEBX

    10.6400

    1411.02

    +0.76%

  • PSI20

    -34.4500

    6720.43

    -0.51%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -30.5700

    2560.08

    -1.18%

  • N150

    47.9200

    3375.83

    +1.44%

Des héros de guerre enterrés aux Pays-Bas 80 ans plus tard
Des héros de guerre enterrés aux Pays-Bas 80 ans plus tard / Photo: Nick Gammon - AFP

Des héros de guerre enterrés aux Pays-Bas 80 ans plus tard

80 ans après avoir donné leur vie pour libérer l'Europe des nazis, deux héros de guerre ont été enterrés mercredi aux Pays-Bas avec les honneurs militaires, et la présence de membres de leur famille.

Taille du texte:

Le soldat Henry Moon, originaire du Yorkshire anglais, et le lieutenant sud-africain Dermod Anderson sont morts lors de l'opération des Alliés "Market Garden", dans l'est des Pays-Bas.

Ils font partie des 1.400 soldats alliés tués lors de l'opération de prise de ponts tristement célèbre de la mi-septembre 1944.

Huit décennies plus tard, six hommes en uniforme ont porté dans le cimetière militaire d'Oosterbeek, à l'ouest d'Arnhem, le cercueil de M. Moon drapé dans l'Union Jack.

Une couronne de coquelicots a été posée sur le cercueil, ainsi qu'un portrait de M. Moon, tué par un obus de mortier allemand le 1er octobre 1944 à 21 ans à peine.

Des centaines de sympathisants se sont joints aux familles et aux hauts gradés militaires britanniques et néerlandais pour rendre hommage au soldat. Les drapeaux des deux pays étaient en berne.

"Le soldat Moon s'est battu pour la liberté de son pays, et en fait pour la liberté de l'Europe", a déclaré l'aumônier militaire Robert Desics, qui dirigeait la cérémonie.

Un clairon a sonné The Last Post quand les porteurs ont descendu le cercueil dans la terre, avant qu'une salve de coups de feu de ne retentisse.

Les rayons du soleil ont percé la brume matinale pour la première fois de la journée au moment où le cercueil a disparu dans la tombe.

- Ne pas oublier -

"Il y a des centaines de personnes. Nous en attendions une vingtaine. Cela montre simplement que nous n'oublions pas ceux qui sont morts pendant la guerre", a déclaré le petit-neveu de M. Moon, David Snowdon, présent à la cérémonie.

Son grand-oncle, né la veille de Noël 1922, a servi dans le Yorkshire Regiment, et participé à l'invasion de la Sicile depuis l'Afrique du Nord en 1943.

Blessé, il est retourné en Angleterre, mais s'est rétabli à temps pour le Débarquement de Normandie, le 6 juin 1944.

M. Moon a combattu à travers la France et la Belgique et a traversé les Pays-Bas le 17 septembre, le premier jour de l'opération Market Garden. Son unité a pris position juste au sud d'Arnhem.

Il est a été tué quinze jours plus tard par des tirs de mortier allemand.

"Il n'a jamais eu d'enfants (...) Il n'a jamais pu vivre au-delà de 21 ans", a déclaré à l'AFP M. Snowdon, un policier de 41 ans.

"Le fait qu'il y ait encore des gens (...) qui essaient de faire tout cela pour que nous puissions l'enterrer, lui offrir l'enterrement qu'il mérite, c'est incroyable."

Ses restes ont été retrouvés lors de travaux routiers. Ceux du lieutenant Anderson ont été retrouvés près d'une vieille église où il a été tué par un obus de mortier nazi.

M. Anderson est né dans la province du Natal en 1914. Il quitte l'Afrique du Sud pour étudier l'architecture en Angleterre dans les années 1930.

Lorsque la guerre éclate, il devient pilote de planeur et participe au débarquement en Normandie.

M. Anderson arrive aux Pays-Bas le 18 septembre 1944. Il est tué une semaine plus tard.

Il a risqué sa vie pour transporter des blessés en sécurité dans une jeep sous le feu des Allemands, a salué son commandant dans une lettre à sa famille.

- "Un pont trop loin" -

Des événements se déroulent dans tous les Pays-Bas ce mois-ci pour commémorer les 80 ans de l'opération.

Les commandants alliés espéraient qu'elle leur permettrait de mettre fin à la guerre en Europe.

Cependant, des milliers de parachutistes ont été repoussés par les Allemands et la ville d'Arnhem a été presque totalement détruite dans les combats.

1.400 soldats alliés sont morts. 6.600 ont été capturés.

Les troupes alliées ont été obligées de battre en retraite et les nazis ont infligé une punition cruelle aux Néerlandais, coupant les approvisionnements en nourriture, provoquant des milliers de morts par famine.

L'opération a été montrée à Hollywood dans le film "Un pont trop loin" de 1977 réalisé par Richard Attenborough, avec Sean Connery, James Caan et Robert Redford.

Jusqu'à 500.000 soldats des deux guerres mondiales restent non identifiés, selon Tracey Bowers, responsable de l'équipe des commémorations.

Des corps sont découverts tous les jours, a-t-elle déclaré à l'AFP.

Henry Moon est une histoire parmi des millions d'autres "et nous avons pu la découvrir aujourd'hui", a dit M. Snowdon.

(T.Burkhard--BBZ)