Berliner Boersenzeitung - Espanhol 'O Corno' leva Concha de Ouro de melhor filme em San Sebastián

EUR -
AED 3.778233
AFN 73.138915
ALL 98.081287
AMD 411.179491
ANG 1.853721
AOA 940.700099
ARS 1066.403879
AUD 1.661602
AWG 1.854137
AZN 1.750441
BAM 1.952872
BBD 2.076786
BDT 125.481856
BGN 1.953679
BHD 0.387771
BIF 3042.360903
BMD 1.028648
BND 1.408048
BOB 7.107274
BRL 6.2084
BSD 1.028658
BTN 88.285768
BWP 14.416384
BYN 3.366053
BYR 20161.494362
BZD 2.066102
CAD 1.483305
CDF 2952.218948
CHF 0.939363
CLF 0.037524
CLP 1035.405834
CNY 7.542555
CNH 7.564814
COP 4456.245724
CRC 520.209896
CUC 1.028648
CUP 27.259163
CVE 110.09885
CZK 25.090054
DJF 183.165366
DKK 7.46071
DOP 63.084187
DZD 139.693456
EGP 52.002874
ERN 15.429715
ETB 129.970158
FJD 2.397881
FKP 0.81467
GBP 0.83761
GEL 2.905988
GGP 0.81467
GHS 15.171105
GIP 0.81467
GMD 73.552538
GNF 8892.580239
GTQ 7.938021
GYD 215.19525
HKD 8.005054
HNL 26.21028
HRK 7.378393
HTG 134.28474
HUF 413.320407
IDR 16671.549974
ILS 3.762814
IMP 0.81467
INR 88.335734
IQD 1347.52845
IRR 43293.219489
ISK 145.039761
JEP 0.81467
JMD 161.288169
JOD 0.729723
JPY 162.945509
KES 132.953315
KGS 89.492495
KHR 4154.649455
KMF 491.74532
KPW 925.782329
KRW 1504.736937
KWD 0.317163
KYD 0.857115
KZT 540.789154
LAK 22437.374584
LBP 92115.399081
LKR 303.065591
LRD 192.339741
LSL 19.472174
LTL 3.037329
LVL 0.622219
LYD 5.086671
MAD 10.354574
MDL 19.162269
MGA 4834.64416
MKD 61.486444
MMK 3341.007512
MNT 3495.344654
MOP 8.24374
MRU 40.876109
MUR 48.192378
MVR 15.837147
MWK 1784.703941
MXN 21.115925
MYR 4.62223
MZN 65.733519
NAD 19.472524
NGN 1591.822193
NIO 37.782035
NOK 11.737657
NPR 141.255459
NZD 1.840997
OMR 0.396007
PAB 1.028558
PEN 3.882878
PGK 4.123737
PHP 60.061665
PKR 286.816854
PLN 4.257933
PYG 8113.834321
QAR 3.745322
RON 4.969708
RSD 116.985616
RUB 105.17572
RWF 1426.73432
SAR 3.861498
SBD 8.681189
SCR 14.683553
SDG 618.217244
SEK 11.492484
SGD 1.408368
SHP 0.81467
SLE 23.402068
SLL 21570.230463
SOS 587.81864
SRD 36.064904
STD 21290.929969
SVC 8.999506
SYP 2584.508384
SZL 19.471651
THB 35.635957
TJS 11.242135
TMT 3.600267
TND 3.299621
TOP 2.409201
TRY 36.440291
TTD 6.982531
TWD 33.921097
TZS 2571.58214
UAH 43.609014
UGX 3804.259007
USD 1.028648
UYU 44.902238
UZS 13331.273714
VES 55.326033
VND 26099.363046
VUV 122.123112
WST 2.841935
XAF 654.968589
XAG 0.033983
XAU 0.000384
XCD 2.779972
XDR 0.792112
XOF 653.703758
XPF 119.331742
YER 256.390513
ZAR 19.493202
ZMK 9259.065008
ZMW 28.568166
ZWL 331.224131
Espanhol 'O Corno' leva Concha de Ouro de melhor filme em San Sebastián
Espanhol 'O Corno' leva Concha de Ouro de melhor filme em San Sebastián / foto: ANDER GILLENEA - AFP

Espanhol 'O Corno' leva Concha de Ouro de melhor filme em San Sebastián

"O corno", filme da diretora espanhola Jaione Camborda, levou, neste sábado (30), a Concha de Ouro de melhor filme do Festival de Cinema de San Sebastián, enquanto o argentino "Puan" ficou com os prêmios de melhor roteiro e ator.

Tamanho do texto:

Segundo largo-metragem de Camborda, nascida em 1983 na cidade do norte da Espanha que sedia o festival, "O corno" conta a história de uma mulher chamada Maria, interpretada pela bailarina Janet Novás.

Maria é uma marisqueira que vive em um povoado costeiro galego nos anos 1970. Ela trabalha como parteira, mas também ajuda as mulheres a interromper a gestação, até que algo dá errado e ela precisa se lançar em uma fuga desesperada.

"É muito especial para mim receber este prêmio aqui, nesta cidade que me viu crescer e junto de tanta gente querida", disse Camborda.

- Dobradinha da comédia argentina "Puan" -

O argentino Marcelo Subiotto, por sua vez, dividiu a Concha de Prata de melhor interpretação com o japonês Tatsuya Fuji ("Great Absence").

Dirigido por Maria Alché e Benjamín Naishtat, Subiotto dá vida em "Puan" a Marcelo Pena, um professor universitário de filosofia atrapalhado que, na disputa de uma cátedra, enfrenta um concorrente elegante e carismático, interpretado por Leonardo Sbaraglia.

"Obrigado ao festival de San Sebastián por honrar meu trabalho com tamanha distinção, obrigado ao seu público por ter recebido nosso filme com atitude tão calorosa e amorosa", disse Alché em nome de Subiotto, que não participou da cerimônia porque está filmando.

"Puan" também levou o prêmio de melhor roteiro, filmado pelos próprios Alché e Naishtat.

A última Concha de Prata, de melhor direção, foi para as taiwanesas Tzu-Hui Peng e Ping-Wen Wang, por "Chun Xing" (Uma viagem na primavera, em tradução livre).

O prêmio Horizontes ao melhor filme da seção latino-americana do festival Horizontes Latinos foi para "Un castillo", do argentino Martín Benchimol.

Documentário e primeiro longa-metragem de Benchimol, o filme conta a história da herança concedida a uma trabalhadora humilde por sua empregadora, um castelo nos pampas argentinos.

"O cinema é isto, nos olharmos, encontrarmos, nos colocarmos na pele do outro, tanto quando fazemos o filme, quanto quando o vemos e podemos acessar o que a outra pessoa sente. É preciso continuar celebrando essa magia do cinema", afirmou Benchimol ao receber o prêmio.

- Um festival condicionado à greve em Hollywood -

Por fim, o prêmio do público foi para "La sociedad de la nieve", filme do diretor espanhol Juan Antonio Bayona, que revisitou a milagrosa história real de sobrevivência de um grupo de uruguaios, cujo avião caiu nos Andes em 1972.

A greve dos atores e roteiristas de Hollywood condicionou a programação do festival nesta cidade do norte da Espanha, mas não faltaram astros e estrelas amados pelos amantes do cinema, como Juliette Binoche, Jessica Chastain, Madds Mikelsen e Gabriel Byrne.

Ao contrário, foi sentida a ausência do espanhol Javier Bardem, que em respeito à greve não veio receber seu Prêmio Donostia, embora seu rosto continuasse estampando o cartaz oficial, onipresente em San Sebastián. Bardem receberá o prêmio no ano que vem.

A grande polêmica da mostra ficou por conta da entrevista-documentário do ex-dirigente do ETA José Antonio Urrutikoetxea, codinome Josu Ternera, feita pelo jornalista espanhol Jordi Évole. Uma carta assinada por mais de 500 personalidades, entre elas vítimas do grupo separatista basco, repudiou sua programação.

(G.Gruner--BBZ)