Berliner Boersenzeitung - Estudantes afegãs transformam sonhos em realidade na Escócia

EUR -
AED 3.826499
AFN 71.030385
ALL 98.234927
AMD 406.051041
ANG 1.878997
AOA 949.047971
ARS 1045.411373
AUD 1.601946
AWG 1.877819
AZN 1.810508
BAM 1.957464
BBD 2.10499
BDT 124.584717
BGN 1.956582
BHD 0.392594
BIF 3079.692033
BMD 1.041786
BND 1.405228
BOB 7.204228
BRL 6.064131
BSD 1.042586
BTN 88.001624
BWP 14.243314
BYN 3.411982
BYR 20418.998737
BZD 2.101537
CAD 1.455901
CDF 2989.924956
CHF 0.931482
CLF 0.036922
CLP 1018.793624
CNY 7.549924
CNH 7.561989
COP 4591.013927
CRC 531.051461
CUC 1.041786
CUP 27.60732
CVE 110.357759
CZK 25.365386
DJF 185.660508
DKK 7.458453
DOP 62.833416
DZD 139.605459
EGP 51.746847
ERN 15.626785
ETB 127.633542
FJD 2.372094
FKP 0.822299
GBP 0.831371
GEL 2.838858
GGP 0.822299
GHS 16.472241
GIP 0.822299
GMD 73.966946
GNF 8986.553448
GTQ 8.047842
GYD 218.118569
HKD 8.109598
HNL 26.346398
HRK 7.431327
HTG 136.856345
HUF 411.801155
IDR 16576.320278
ILS 3.85605
IMP 0.822299
INR 87.989581
IQD 1365.76107
IRR 43864.385089
ISK 145.59978
JEP 0.822299
JMD 166.091199
JOD 0.738731
JPY 161.186643
KES 134.907469
KGS 90.113284
KHR 4197.628956
KMF 489.274588
KPW 937.60669
KRW 1465.385989
KWD 0.320724
KYD 0.868851
KZT 520.570046
LAK 22901.01833
LBP 93362.714409
LKR 303.437961
LRD 188.182689
LSL 18.813494
LTL 3.076122
LVL 0.630166
LYD 5.091279
MAD 10.488116
MDL 19.01644
MGA 4866.253709
MKD 61.658736
MMK 3383.679153
MNT 3539.987582
MOP 8.359127
MRU 41.482868
MUR 48.807541
MVR 16.095338
MWK 1807.880312
MXN 21.356346
MYR 4.654178
MZN 66.570455
NAD 18.813494
NGN 1764.774994
NIO 38.362613
NOK 11.56828
NPR 140.803079
NZD 1.785806
OMR 0.401048
PAB 1.042611
PEN 3.953361
PGK 4.197528
PHP 61.395037
PKR 289.519228
PLN 4.339611
PYG 8138.919113
QAR 3.802196
RON 4.979943
RSD 117.093556
RUB 107.31657
RWF 1423.230418
SAR 3.911199
SBD 8.719245
SCR 15.664754
SDG 626.631014
SEK 11.524749
SGD 1.404442
SHP 0.822299
SLE 23.528703
SLL 21845.729118
SOS 595.820821
SRD 36.977176
STD 21562.859595
SVC 9.122668
SYP 2617.517551
SZL 18.806988
THB 35.991618
TJS 11.103399
TMT 3.656668
TND 3.312216
TOP 2.439968
TRY 35.985198
TTD 7.08102
TWD 33.928352
TZS 2768.398477
UAH 43.131253
UGX 3852.274922
USD 1.041786
UYU 44.337267
UZS 13375.242263
VES 48.195778
VND 26492.609075
VUV 123.682886
WST 2.908239
XAF 656.530889
XAG 0.033358
XAU 0.000386
XCD 2.815478
XDR 0.793093
XOF 656.508814
XPF 119.331742
YER 260.339
ZAR 18.845585
ZMK 9377.327687
ZMW 28.800899
ZWL 335.454554
Estudantes afegãs transformam sonhos em realidade na Escócia
Estudantes afegãs transformam sonhos em realidade na Escócia / foto: Andy Buchanan - AFP

Estudantes afegãs transformam sonhos em realidade na Escócia

Quando os talibãs proibiram as mulheres afegãs de frequentar universidades, Zahra Hussaini viu seu sonho de ser médica desmoronar. Agora, desafiando o poder de seu país, continua seus estudos na Escócia.

Tamanho do texto:

"Vir para a Escócia mudou tudo. Tenho esperança de um futuro melhor", disse a jovem de 20 anos em Glasgow, cidade onde chegou no mês passado para retomar os estudos.

"Posso ser médica, posso ser financeiramente independente e satisfazer as necessidades da minha família e da minha comunidade fazendo o meu melhor", acrescenta Zahra Hussaini, uma das 19 estudantes de medicina afegãs que chegaram à Escócia em 21 de agosto, após três anos de uma campanha lançada pela Fundação Linda Norgrove.

A fundação recebeu o nome de uma trabalhadora humanitária escocesa de 36 anos,sequestrada no Afeganistão em 2010. Linda Norgrove morreu no mesmo ano durante uma operação de resgate que terminou tragicamente.

A fundação, criada por seus pais, destaca que as estudantes passavam muito tempo confinadas em suas casas desde que os talibãs proibiram as mulheres de ir à universidade, no final de 2022.

Desde que retornou ao poder no Afeganistão, em agosto de 2021, após a retirada das forças americanas, o governo talibã aplicou uma interpretação extremamente rigorosa da lei islâmica, a sharia.

- "A mais sortuda" -

As mulheres são as principais vítimas destas novas restrições, descritas pelas Nações Unidas como "apartheid de gênero".

"Não permitiram que eu fizesse uma especialização", diz Fariba Asifi, estudante de medicina de 25 anos que retomou os estudos na Universidade de Glasgow.

"Agora me considero a pessoa mais sortuda por estar aqui e poder continuar meus estudos, ter essa oportunidade e poder realizar meu sonho. Estou muito emocionada e muito feliz", confessa.

Estas mulheres partiram para Glasgow e outras cidades depois de o governo escocês alterou a lei sobre financiamento das universidades, dispensando-as de taxas de matrícula. Além de Glasgow, estudam nas universidades de Saint Andrews, Dundee e Aberdeen.

Seu caminho foi marcado por obstáculos, lembra a fundação. Primeiro, tiveram que negociar sua viagem ao Paquistão para solicitar vistos para o Reino Unido, antes de passarem por testes de inglês e entrevistas universitárias.

A fundação também garantiu casas para elas e abriu contas em bancos britânicos em seus nomes, investindo um total de 60 mil libras (434 mil reais) para realizar este projeto.

"Estas 19 jovens muito talentosas encontraram uma perspectiva para o futuro (…) A alternativa para elas no Afeganistão não era boa", destaca John Norgove, pai de Linda, citado em comunicado.

Fariba Asifi espera que seu futuro seja no Afeganistão e que possa trabalhar como médica em seu país.

"É uma situação temporária. Vai mudar e um dia teremos um Afeganistão brilhante, um país pacífico", diz

(Y.Berger--BBZ)