Berliner Boersenzeitung - Canal do Panamá celebra 25 anos em mãos panamenhas com homenagens a Jimmy Carter

EUR -
AED 3.78326
AFN 73.02323
ALL 98.380877
AMD 410.922689
ANG 1.868003
AOA 939.373888
ARS 1062.722877
AUD 1.655719
AWG 1.856602
AZN 1.750577
BAM 1.961637
BBD 2.092813
BDT 125.914656
BGN 1.956615
BHD 0.388251
BIF 3065.465242
BMD 1.030015
BND 1.414954
BOB 7.161308
BRL 6.349428
BSD 1.036475
BTN 88.913825
BWP 14.415552
BYN 3.392019
BYR 20188.2897
BZD 2.081979
CAD 1.482696
CDF 2954.60196
CHF 0.936417
CLF 0.037519
CLP 1035.165143
CNY 7.538161
CNH 7.5717
COP 4515.6878
CRC 528.369614
CUC 1.030015
CUP 27.295392
CVE 110.59407
CZK 25.1663
DJF 184.57324
DKK 7.459913
DOP 63.310056
DZD 139.981293
EGP 52.302813
ERN 15.450222
ETB 132.254917
FJD 2.396023
FKP 0.815753
GBP 0.829852
GEL 2.899477
GGP 0.815753
GHS 15.228311
GIP 0.815753
GMD 74.669899
GNF 8960.924934
GTQ 7.994788
GYD 216.815127
HKD 8.012732
HNL 26.335218
HRK 7.388199
HTG 135.397048
HUF 414.861167
IDR 16704.522208
ILS 3.763066
IMP 0.815753
INR 88.35678
IQD 1357.539321
IRR 43363.621806
ISK 143.945013
JEP 0.815753
JMD 161.289665
JOD 0.730695
JPY 161.945614
KES 133.129101
KGS 89.611015
KHR 4181.497439
KMF 480.115632
KPW 927.012727
KRW 1514.724322
KWD 0.31775
KYD 0.86357
KZT 543.888325
LAK 22610.276255
LBP 92822.312552
LKR 303.84408
LRD 191.236151
LSL 19.397617
LTL 3.041366
LVL 0.623046
LYD 5.094097
MAD 10.485399
MDL 19.109861
MGA 4908.510579
MKD 61.545742
MMK 3345.447829
MNT 3499.990091
MOP 8.301701
MRU 41.335618
MUR 48.802341
MVR 15.85973
MWK 1797.279287
MXN 21.204518
MYR 4.637304
MZN 65.821786
NAD 19.397617
NGN 1597.26454
NIO 38.142751
NOK 11.712483
NPR 142.260534
NZD 1.837114
OMR 0.396548
PAB 1.036283
PEN 3.892582
PGK 4.212536
PHP 59.862915
PKR 288.820755
PLN 4.274325
PYG 8085.549819
QAR 3.778443
RON 4.975888
RSD 117.027173
RUB 114.073632
RWF 1428.112745
SAR 3.868096
SBD 8.635186
SCR 14.611316
SDG 619.56518
SEK 11.446353
SGD 1.410935
SHP 0.815753
SLE 23.481368
SLL 21598.898062
SOS 592.371857
SRD 36.133248
STD 21319.226367
SVC 9.067982
SYP 2587.943287
SZL 19.397294
THB 35.455681
TJS 11.298011
TMT 3.615352
TND 3.326097
TOP 2.412398
TRY 36.426167
TTD 7.042956
TWD 33.900879
TZS 2538.986227
UAH 43.653442
UGX 3811.340539
USD 1.030015
UYU 45.694836
UZS 13373.793354
VES 54.078377
VND 26188.125797
VUV 122.285418
WST 2.845712
XAF 658.036353
XAG 0.034579
XAU 0.000388
XCD 2.783666
XDR 0.794812
XOF 658.036353
XPF 119.331742
YER 257.889951
ZAR 19.327027
ZMK 9271.373411
ZMW 28.840133
ZWL 331.664339
Canal do Panamá celebra 25 anos em mãos panamenhas com homenagens a Jimmy Carter

Canal do Panamá celebra 25 anos em mãos panamenhas com homenagens a Jimmy Carter

O Canal do Panamá celebrou, nesta terça-feira (31), 25 anos em mãos panamenhas, em uma cerimônia solene em que o falecido ex-presidente americano Jimmy Carter foi lembrado e as ameaças de Donald Trump de recuperar a hidrovia interoceânica foram ignoradas.

Tamanho do texto:

A cerimônia, realizada no jardim da sede da Autoridade do Canal do Panamá (ACP), próximo ao canal, contou com a presença do presidente panamenho, José Raúl Mulino, e de centenas de convidados, incluindo a ex-presidente Mireya Moscoso, que simbolicamente recebeu o canal das mãos de Carter em 31 de dezembro de 1999.

"Hoje sentimos a mesma emoção" que há 25 anos, disse à AFP Moscoso, que lembrou que, após assinar os documentos de entrega do canal, Carter lhe disse "it’s yours" (é seu), e ela começou a chorar.

Mulino declarou em discurso que estava feliz pelos 25 anos de soberania panamenha no Canal, mas acrescentou que "uma tristeza [...] nos invade devido à morte de Jimmy Carter", que morreu no domingo aos 100 anos.

Em memória do ex-presidente americano, ganhador do Nobel da Paz em 2002, foi observado um minuto de silêncio na cerimônia.

Carter e o líder nacionalista panamenho Omar Torrijos assinaram os tratados de transferência do canal em Washington em 1977.

"Com a assinatura dos tratados Torrijos-Carter, os panamenhos comprometeram-se como nação com uma operação segura do canal, aberto ao trânsito pacífico para navios de todas as nações, em tempos de paz ou de guerra, e sem qualquer discriminação", disse o chefe do ACP, Ricaurte Vásquez.

"25 anos, os panamenhos e seu canal! Conseguimos!", exclamou em seu discurso.

- "O sonho acabou" -

O canal de 80 quilômetros, construído pelos Estados Unidos, foi inaugurado em 1914.

Para protegê-lo, Washington estabeleceu um enclave onde tremulava a bandeira americana e tinha bases militares, policiais e judiciais próprias.

"O Panamá sempre terá gratidão [a Carter] por ter decidido, junto com meu pai, por meio dos Tratados Torrijos-Carter, a devolução do canal e o desmantelamento da colônia, fazendo justiça histórica ao Panamá", escreveu o ex-presidente panamenho Martín Torrijos (2004-2009), filho do general, no Instagram.

Vivia-se "bem" no enclave americano porque "tínhamos todos os privilégios, com hospitais, escolas e segurança própria", contou à AFP Bert Hammond, que nasceu há 65 anos na antiga área do Canal.

Embora "tenha gente que queira que os gringos voltem", o canal "é panamenho e ponto, o sonho acabou", acrescentou por telefone de sua casa em Oklahoma.

A presença americana gerou décadas de reivindicações panamenhas pelo controle da via.

Na cerimônia desta terça-feira, também foram homenageados cerca de 20 de panamenhos mortos em 1964, depois que alguns estudantes tentaram içar uma bandeira nacional na antiga área do Canal, então um enclave americano criado para proteger a via que conecta os oceanos Pacífico e Atlântico.

- Trump e seca -

Nem Mulino nem os outros oradores mencionaram as ameaças de Trump nos seus discursos.

O presidente eleito dos Estados Unidos disse que o seu país deveria "retomar o controle" do canal por causa das "tarifas ridículas" que o Panamá cobra para passar por ele.

"Qualquer tentativa de retroceder ou violar nossa soberania receberá a condenação e o repúdio de todos os panamenhos", declarou o ex-presidente Torrijos à AFP.

Além de Trump, o canal enfrenta outra ameaça: uma seca que obrigou a redução do número de navios que transitam pela via no fim de 2023. O canal panamenho opera com água doce (de chuvas), ao contrário do canal de Suez no Egito.

Embora a situação hídrica tenha se normalizado desde o início da temporada de chuvas em maio, é necessário um investimento bilionário para desviar águas de um rio a fim de garantir o fornecimento de água para o canal.

"O Canal do Panamá é muito mais que uma infraestrutura estratégica", é o motor da economia nacional, destacou o ministro do Canal, José Ramón Icaza, que afirmou ainda que a rota é "uma maravilha do mundo".

A via interoceânica movimenta 5% do comércio marítimo mundial, contribui com 6% do PIB do Panamá e 20% de suas receitas fiscais.

(U.Gruber--BBZ)